CAMPAGNOLA GSM EL TORO Manual De Uso Y Mantenimiento página 144

‫ﮔردﻧﺑﻧد، ﮐﻣرﺑﻧد ﯾﺎ ﻣوھﺎی ﺑﻠﻧد و ﻣﮭﺎرﻧﺷده ﮐﮫ اﻣﮑﺎن ﮔﯾر آﻧﮭﺎ ﺑﯾن‬
‫ھﺎ و ﯾﺎ اﻧﺟﺎم‬ ‫اﯾت دﺳﺗﮕﺎه‬ ‫ﮐﮫ ﺗﺣت ﺗﺄﺛﯾر اﻟﮑل ﻗرار دارد ﯾﺎ داروھﺎﯾﯽ ﻣﺻرف ﻣﯽ ﮐﻧد ﮐﮫ ھوﺷﯾﺎری اﻧﺳﺎن را ﮐﺎھش ﻣﯽ دھد و ھﻣﭼﻧﯾن ﻣواد ﻣﺧدر، ﻣﺟﺎز ﺑﮫ ﺟﺎﺑﺟﺎﯾﯽ ﯾﺎ ھد‬
‫ه را ﻓﻘط ﺑﮫ ﭘرﺳﻧﻠﯽ ﮐﮫ ﺗوﺳط اﻓراد ﻣﺟﺎز آﻣوزش دﯾده اﻧد‬
‫ﮫ ﻣﺗوﺟﮫ اﻓراد دﯾﮕر ﯾﺎ اﻣوال آﻧﮭﺎ‬ ‫اﻋﺗﻣﺎد ﮐﻧﯾد ﯾﺎ ﺑﺳﭘﺎرﯾد. ﮐودﮐﺎن و ﺣﯾواﻧﺎت را از دﺳﺗﮕﺎه دور ﻧﮕﮫ دارﯾد. دﺳﺗﮑﺎری اﺑزار اﯾﻣﻧﯽ ﻣﻣﻧوع اﺳت. ﻣﺳﺋوﻟﯾت ﺧطرات ﯾﺎ ﺣوادﺛﯽ ﮐ‬
‫ھﺎی ﺑﺎز و دارای ﺗﮭوﯾﮫ آزاد راه اﻧدازی ﮐﻧﯾد. ﺣﯾن روﺷن‬
.‫اﻧدازی ﺟﺎﺑﺟﺎ ﮐﻧﯾد‬
.‫ﺗواﻧد ﻣوﺟب ﺗﺻﺎدف ﺷود و ﻗدﻏن اﺳت‬
.‫اﻓﺗد؛ وﺿﻌﯾت ﻗﻼب را ﺗﻐﯾﯾر دھﯾد و ﻋﻣﻠﯾﺎت ﺗزﻟزل و ﺟﻧﺑﺎﻧدن ﺷﺎﺧﮫ را ﺗﮑرار ﮐﻧﯾد‬
.‫ﺷود‬ ‫ﺗواﻧد ﺗوﺳط اﭘراﺗوری اﻧﺟﺎم ﺷود ﮐﮫ ﻧﯾﺎزھﺎی ﻓﯾزﯾﮑﯽ و ﻓﮑری ﻻزم را دارد. ﭼﻧﺎﻧﭼﮫ از ﺳوی ﮐﺎرﻓرﻣﺎ ﺗﻌرﯾف ﻣﯽ‬
‫رﯾﮑﯽ / اﻟﮑﺗروﻧﯾﮑﯽ‬ ‫و ﻧﮕﮭداری ﻣﮑﺎﻧﯾﮑﯽ ﯾﺎ اﻟﮑﺗ‬
‫اﻟﻌﺎده و ﻓﻘط ﺗوﺳط ﺗﮑﻧﺳﯾن ﺗﻌﻣﯾر و ﻧﮕﮭداری ﻣﮑﺎﻧﯾﮑﯽ ﯾﺎ‬
.‫ﯾﺎن ﺗﻌﻣﯾر و ﻧﮕﮭداری‬ ‫ھﺎ در ﭘﺎ‬ ‫ﮐﻧد. ھﻣﭼﻧﯾن ﺑرای ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ ﮐﺎراﯾﯽ ﺧود دﺳﺗﮕﺎه‬
.‫اﺳت اﻧﺟﺎم ﺷود‬ ‫ﺗﻣﺎم ﻋﻣﻠﯾﺎت ﺗﻌﻣﯾر و ﻧﮕﮭداری ﮐﮫ در اﯾن راھﻧﻣﺎ در ﻧظر ﮔرﻓﺗﮫ ﻧﺷده اﺳت ﺑﺎﯾد در ﻣراﮐز ﺧدﻣﺎت ﻓﻧﯽ ﻣﺟﺎز ﮐﮫ ﺗوﺳط ﺳﺎزﻧده ﻣﺣﺻول ﻣﺷﺧص ﺷده‬
:‫اﻧدازی ﻣﺟدد ﺷود، ﮐﮫ ﺑﺎﯾد اطﻣﯾﻧﺎن ﺣﺎﺻل ﮐﻧد ﮐﮫ‬
‫ﺑر روی دﺳﺗﮕﺎه/اﺑزار اﻋﻣﺎل‬ CE
‫ﻧﺤﻮه اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫دﻓﺘﺮﭼﮫ ﻣﺼﺮف و ﻧﮕﮭﺪاری‬
-
‫ﺗﺠﺪﯾﺪﻧﻈﺮ اﺻﻠﯽ ﺗﺎرﯾﺦ‬
2022 / 03 / 04
،‫از ﺗﺟﮭﯾزات ﺣﻔﺎظﺗﯽ / اﯾﻣﻧﯽ ﻗﺎﺑل ﻗﺑول در ﻋﻣﻠﯾﺎﺗﯽ ﮐﮫ ﺑﺎﯾﺳﺗﯽ اﻧﺟﺎم ﺷود اﺳﺗﻔﺎده ﮐﻧﯾد. از ﺑﮑﺎرﺑردن ﮐراوات‬
Utilizzo
."
‫ﻣﺗری ﻗرﻟر ﺑﮕﯾرﻧد. دﺳﺗﮕﺎ‬
‫ﻧﺎﻣطﻣﺋن ھﺳﺗﯾد از دﺳﺗﮕﺎه اﺳﺗﻔﺎده ﻧﮑﻧﯾد. دﺳﺗﮕﺎه را ﻓﻘط در ﻣﮑﺎن‬
.‫ﺗواﻧد ﻣوﺟب ﺗﺻﺎدف ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬
‫اﺑزار را ﻗﺑل از راه‬ ،‫( ﻧرﯾزد. اﮔر ﺣﯾن ﺳوﺧﺗﮕﯾری ﺳوﺧت ﻧﺷت ﮐرد‬
.‫اﺑزار را روزاﻧﮫ ﺑررﺳﯽ ﮐﻧﯾد ﺗﺎ اطﻣﯾﻧﺎن ﺣﺎﺻل ﮐﻧﯾد ﮐﮫ ھر دﺳﺗﮕﺎه اﯾﻣﻧﯽ و ﻏﯾراﯾﻣﻧﯽ، ﻋﻣل ﻣﯽ ﮐﻧﻧد‬
.‫ﺷوﻧد ﺧودداری ﮐﻧﯾد. ﺑﮫ ﺗﻌﻣﯾرﮔﺎھﮭﺎی ﻣﺟﺎز ﻣراﺟﻌﮫ ﮐﻧﯾد‬
‫ﺗوﺿﯾﺢ داده ﺷده اﺳت اﺳﺗﻔﺎده ﮐﻧﯾد. ھر اﺳﺗﻔﺎده دﯾﮕری ﻣﯽ‬
.‫ﻗﺑل از اﻧﺟﺎم ھرﮔوﻧﮫ ﺗﻌﻣﯾر و ﻧﮕﮭداری ﯾﺎ ﻧﺷﺎن ﮔذاری ﻣﮑﺎﻧﯾﮑﯽ اﺑزار، ﮐﻔش اﯾﻣﻧﯽ، دﺳﺗﮑش ﺿد ﺳوراخ و ﻋﯾﻧﮏ ﺑﮑﺎر ﺑﺑرﯾد‬
‫ﻋﻣﻠﯾﺎت ﺗﻌﻣﯾر و ﻧﮕﮭداری ﻓوق اﻟﻌﺎده )ﺑطور ﻣﺛﺎل ﺟداﻧﻣودن ﺟﻌﺑﮫ دﻧده ﯾﺎ ﻗطﻌﺎت اﻟﮑﺗروﻧﯾﮑﯽ ﮐﻧﺗرل( ﯾﺎ ﺗﻌﻣﯾر ﺑﺎﯾﺳﺗﯽ ﺗوﺳط ﺗﮑﻧﺳﯾن ﺗﻌﻣﯾر‬
‫ﺻورت وﺟود( ﺑﺎﯾﺳﺗﯽ ﻣﻧﺣﺻر ا ً ﺑرای ﻋﻣﻠﯾﺎت ﺗﻌﻣﯾر و ﻧﮕﮭداری ﻓوق‬
‫ﮐﻧد و از آﺳﯾب ﺑﮫ اﺑزار ﺟﻠوﮔﯾری ﻣﯽ‬
‫ﯾﺎ اﻟﮑﺗرﯾﮑﯽ/اﻟﮑﺗروﻧﯾﮑﯽ راه‬
‫ﺳﺎزﻧده ﻣﺣﺻول ﻧﺷﺎن داده ﺷده و ﺑر روی دﺳﺗﮕﺎه ﻧﺻب ﺷده اﺳت. ﭘﻼک‬
.‫ھﺎﯾﯽ ﺑﺎ ﮐﻔﯽ ﺿد ﻟﻐزش و دﺳﺗﮑش اﺳﺗﻔﺎده ﮐﻧﯾد‬ " .‫اﺳﺗﻔﺎده ﮐﻧﯾد‬ 4.2 ‫ھﺎی درﻧظرﮔرﻓﺗﮫ و ﻣﺷﺧص ﺷده در ﺑﻧد‬
10 ‫ﺗﻌﻣﯾر و ﻧﮕﮭداری آن ﻧﯾﺳت. ﺣﯾن اﺳﺗﻔﺎده از دﺳﺗﮕﺎه اﺟﺎزه ﻧدھﯾد اﻓراد دﯾﮕر در ﻓﺎﺻﻠﮫ‬
‫ﺗوﺿﯾﺢ داده ﺷده اﺳت اﺳﺗﻔﺎده ﮐﻧﯾد. ھر اﺳﺗﻔﺎده دﯾﮕری‬
.‫( را ﺑرﻧدارﯾد‬
3 ) ‫دﻗت ﮐﻧﯾد ﮐﮫ ﻣﺣﻠول ﺳوﺧت روی ﺧﺎک و زﻣﯾن ﯾﺎ روی ﻣوﺗور‬
.‫( را ھﻣﯾﺷﮫ از روﻏن و ﺳوﺧت ﺗﻣﯾز و ﺧﺷﮏ ﻧﮕﮫ دارﯾد‬
.‫ﺟﺎی ﺧﺷﮏ، دور از ﻣﻧﺎﺑﻊ ﮔرﻣﺎزا و ﺑﻠﻧد از زﻣﯾن ﻧﮕﮭداری ﮐﻧﯾد‬
‫از اﻧﺟﺎم ﻋﻣﻠﯾﺎت ﯾﺎ ﺗﻌﻣﯾراﺗﯽ ﮐﮫ ﻧﮕﮭداری ﻋﺎدی ﻣﺣﺳوب ﻧﻣﯽ‬
‫ﺷﺎﺧﮫ اﺗﻔﺎق ﻧﻣﯽ‬ ‫ھﺎ ﺑﺎ ﺷﺗﺎب دادن آﻧﮭم طوﻻﻧﯽ ﻣدت در ھﻣﺎن ﻧﻘطﮫ از‬
.( 9 ) ‫ﭘﯾش از اﻧﺟﺎم ھرﮔوﻧﮫ ﻋﻣﻠﯾﺎت ﺗﻧظﯾم ﯾﺎ ﻧﮕﮭداری اﺑزار و ﯾﺎ دﺳﺗﮕﺎه را از ﺑﺎطری درﺑﯾﺎورﯾد‬
.‫ﻣﺗر از اﺑزار ﻓﺎﺻﻠﮫ داﺷﺗﮫ ﺑﺎﺷﻧد‬ 2
‫اﻟﮑﺗرﯾﮑﯽ/اﻟﮑﺗروﻧﯾﮑﯽ اﻧﺟﺎم ﺷود ﮐﮫ اﯾﻣﻧﯽ اﭘراﺗورھﺎ را ﺗﺿﻣﯾن ﻣﯽ‬
‫در ﭘﺎﯾﺎن ﻋﻣﻠﯾﺎت ﻧﮕﮭداری ﯾﺎ ﺗﻌﻣﯾر، اﺑزار ﺑﺎﯾﺳﺗﯽ ﺗﻧﮭﺎ ﭘس از ﻣﺟوز ﺗﮑﻧﺳﯾن ﺗﻌﻣﯾر و ﻧﮕﮭداری ﻣﮑﺎﻧﯾﮑﯽ‬
.( 1 ‫ﺷود )ﺷﮑل‬ ‫اﻋﻣﺎل ﻣﯽ‬ CE
‫ھﺸﺪارھﺎی ﻋﻤﻮﻣﯽ‬
.‫ﺎت ﻣﺗﺣرک ﺑﺎﻻﺳت، ﺧودداری ﮐﻧﯾد‬
‫اﺑزار را ﺗﻧﮭﺎ ﺑﺎ ﺗوﺟﮫ ﺑﮫ زﻣﺎن‬
‫ﺷود، ﺑر ﻋﮭده ﮐﺎرﺑر اﺳت. ھﻧﮕﺎﻣﯽ ﮐﮫ در ﺗﻌﺎدل‬
.‫( ھﯾﭻ ﮔوﻧﮫ ﺗﻌﻣﯾر و ﻧﮕﮭداری اﻧﺟﺎم ﻧدھﯾد‬
3.2 ‫از اﺑزار ﻓﻘط ﺑرای اھداﻓﯽ ﮐﮫ در ﺑﻧد‬
.‫ﺑﺎک ﯾﺎ ﻣﺧزن ﺳوﺧت را دور از ﻣﻧﺎﺑﻊ ﮔرﻣﺎﯾﯽ ﭘر ﮐﻧﯾد‬
.‫ﮔﯾری ﺳﯾﮕﺎر دود ﻧﮑﻧﯾد‬
3 ) ‫( ﺑﺎ ﻣوﺗور روﺷن‬ 15
.‫ﻣﺣﻠول ﺳوﺧت را ﺟﮭت اﻧﺟﺎم ﻧظﺎﻓت و ﺗﻣﯾزﮐﺎری ﺑﮑﺎر ﻧﺑرﯾد‬
.‫ﺟرﻗﮫ ﻓﻧدک را ﻧزدﯾﮏ ﺑﮫ ﺣﻔره ﺳﯾﻠﻧدر اﻣﺗﺣﺎن ﻧﮑﻧﯾد‬
.( 31 ) ‫ﺑﺎ اﮔزوز آﺳﯾب دﯾده ﮐﺎر ﻧﮑﻧﯾد‬
17
.‫ﻣوﻗﻌﯾت ﮐﺎری ﭘﺎﯾدار و اﯾﻣن را اﺧﺗﯾﺎر ﮐﻧﯾد‬
3.2 ‫از اﺑزار ﻓﻘط ﺑرای اھداﻓﯽ ﮐﮫ در ﺑﻧد‬
‫ھر ﮔوﻧﮫ ﺗﻌﻣﯾر ﯾﺎ ﻧﮕﮭداری ﻣﻌﻣوﻟﯽ ﻣﯽ‬
‫در طول ﻋﻣﻠﯾﺎت ﻧﮕﮭداری ﯾﺎ ﺗﻌﻣﯾر، اﻓراد ﻏﯾر ﻣﺟﺎز ﺑﺎﯾﺳﺗﯽ ﺣداﻗل‬
‫ھﺎی ﺣﻔﺎظﺗﯽ ﯾﺎ اﯾﻣﻧﯽ )در‬
‫اﻧد؛‬ ‫ﮐﺎرھﺎی ﻻزم ﺑطور ﮐﺎﻣل اﻧﺟﺎم ﯾﺎﻓﺗﮫ‬
‫ﮐﻧد؛‬ ‫اﺑزار و ﯾﺎ دﺳﺗﮕﺎه ﺑطور دﻗﯾﻖ ﻋﻣل ﻣﯽ‬
‫ﮐﮫ ﺳﺎﻣﺎﻧﮫ اﯾﻣﻧﯽ ﻓﻌﺎل ھﺳﺗﻧد؛‬
.‫ﮐﻧد‬ ‫ﮐﮫ ھﯾﭻ ﮐس روی ﺗﺟﮭﯾزات ﮐﺎر ﻧﻣﯽ‬
‫ھﺎی ﻓﻧﯽ‬
‫ﺗﺸﺨﯿﺺ ﻣﺤﺼﻮل‬
‫روی ھر ﻣﺎﺷﯾن/اﺑزار ﯾﮏ ﭘﻼک/اﺗﯾﮑت ﯾﺎ ﺑرﭼﺳب ﺷﻧﺎﺳﺎﯾﯽ‬
CE ‫ﻣدل، ﺷﻣﺎره ﺳ﷼ و ﺳﺎل ﺳﺎﺧت ﺑر روی ﭘﻼک‬
:‫ھﺎ و ﻧﻣﺎدھﺎی زﯾر را ﻧﺷﺎن ﻣﯽ دھد‬
! ‫دﻗت‬
•
‫ﻗطﻌ‬
‫ﻣﻘﺎﺑل ﺳرﻣﺎ از ﮐﻔش‬
•
•
‫ﺷﺧﺻﯽ‬
‫ﻣﯽ‬
3 ) ‫ﺑودن ﻣوﺗور‬
•
•
•
‫ﺣﯾن ﺳوﺧت‬
•
) ‫درﭘوش ﻣﺧزن ﺳوﺧت‬
•
•
•
•
•
) ‫( و‬ 5 ) ‫ھﺎی‬ ‫دﺳﺗﮕﯾره‬
•
‫اﺑزار را در‬
•
•
‫ﻣﺼﺮف‬
•
•
! ‫دﻗت‬
‫ﺷدن ﻣﯾوه‬ ‫ﻗﺳﻣت اﻋظم ﮐﻧده‬
‫ﻧﮕﮭﺪاری‬
! ‫دﻗت‬
.‫ﺻورت ﮔﯾرد‬
‫ﻏﯾرﻓﻌﺎل ﺳﺎزی دﺳﺗﮕﺎه‬
-
-
-
-
3
‫وﯾژﮔﯽ‬
‫ﺷود و داده‬ ‫ﻣﯽ‬
‫ﺻﻔﺤﮫ‬ 142