Configuración Del Idioma De Funcionamiento; Indicador Local; Fieldcare; Devicecare - Endress+Hauser Liquiphant FTL64 Manual De Instrucciones

Liquiphant FTL64 HART
Endress+Hauser
9.6 Configuración del idioma de funcionamiento
9.6.1

Indicador local

Configuración del idioma de funcionamiento
Para configurar el idioma de operación, en primer lugar se debe desbloquear el
indicador:
1. Mantenga la tecla  pulsada durante por lo menos 2 s.
 Aparece un cuadro de diálogo.
2. Desbloquee la configuración del indicador.
3. En el menú principal, seleccione Parámetro Language.
4. Pulse la tecla .
5. Seleccione el idioma deseado con la tecla  o .
6. Pulse la tecla .
9.6.2

FieldCare

1. En el menú "Extras", haga clic en "Options".
2. Ajuste el idioma preferido para FieldCare en la sección "Language".
Ajuste del idioma para el indicador local a través de FieldCare
Navegación: Sistema → Visualización → Language
‣
Seleccione el idioma deseado en el Parámetro Language.
9.6.3

DeviceCare

Haga clic en icono del menú:
Haga clic en "Ajustes" y seleccione el idioma deseado:
Ajuste del idioma del indicador local mediante DeviceCare
Navegación: Sistema → Visualización → Language
‣
Seleccione el idioma deseado en el Parámetro Language.
Puesta en marcha
A0046404
A0046406
35