Hurtigguide; Vejledning Til Hurtig Start - nedis KAHB120CWT Guia De Inicio Rapido

Tabla de contenido
f

Hurtigguide

Håndmikser
KAHB120CWT
For mer informasjon, se den fullstendige
bruksanvisningen på nett: ned.is/kahb120cwt
Tiltenkt bruk
Nedis KAHB120CWT er en stavmikser.
Dette produktet har ulike hastigheter og kan enkelt mikse alle typer
mat.
Dette produktet kan brukes av barn fra åtte år og oppover, og av
personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller
manglende erfaring og kunnskap hvis de får tilsyn eller instruksjoner
om bruken av apparatet på en trygg måte og er innforstått med de
potensielle farene. Barn skal ikke leke med produktet. Rengjøring og
vedlikehold av brukeren må ikke gjøres av barn uten oppsyn.
Produkter er bare tiltenkt innendørs bruk.
Dette produktet er ikke tiltenkt profesjonelt bruk.
Produktet er beregnet for bruk i husholdningsmiljøer og kan også
brukes av personer uten erfaring med bruk av produktet for typiske
husholdningsfunksjoner. Slike husholdningsmiljøer inkluderer:
butikker, kontorer, andre lignende arbeidsmiljøer, våningshus, av
kunder i hoteller, moteller og andre boliglignende miljøer og/eller i
«bed and breakfast»-lignende miljøer.
Eventuelle modifikasjoner av produktet kan ha konsekvenser for
sikkerhet, garanti og funksjon.
Spesifikasjoner
Produkt
Håndmikser
Artikkelnummer
KAHB120CWT
Dimensjoner (L x B x H)
51 x 41 x 26 mm
Inngangseffekt
220 - 240 V~; 50 - 60 Hz
Maksimal effekt
400 watt
Kabellengde
0,9 m
Omdreininger per minutt
Blender: 11000 / 14000
(OPM)
Kutter: 2200 / 3100
Visp: 800 / 1200
Volum-hakker
420 ml
Volum-kopp
700 ml
Hoveddeler (bilde A)
1
Kuttebolle
6
Blender
Lokk til kutter
Visp
2
7
3
Hakkeblad
8
Strømkabel
4
På/av-knapp
9
Motorenhet
5
Beger
q
Turboknapp
Sikkerhetsinstruksjoner
-
ADVARSEL
• Sørg for at du har lest og forstått instruksjonene i dette
dokumentet før du installerer eller bruker produktet. Ta vare på
emballasjen og dette dokumentet for fremtidig referanse.
• Produktet skal kun brukes som beskrevet i dette dokumentet.
• Ikke bruk produktet hvis det er skadet eller defekt. Bytt ut et
skadet eller defekt produkt med det samme.
• Hvis strømkabelen er skadet, må den byttes ut med en spesiell
kabel eller enhet som er tilgjengelig fra produsenten eller dens
serviceleverandør.
• Ikke la strømkabelen henge over kanten på bord eller benker
eller berøre varme overflater.
• Ikke mist produktet, og forhindre at det slås borti andre
gjenstander.
• Motorenheten må ikke nedsenkes i vann eller annen væske.
Rengjør motorenheten kun med en fuktig klut.
• Ikke la produktet være uten oppsyn når det er slått på.
• Hold hår, løse klesplagg, fingre og kroppsdeler borte fra åpninger
og bevegelige deler.
• Vær forsiktig når du håndterer skjæreknivene.
• Vær forsiktig når du heller varm væske i blenderen, for væsken
kan komme ut av produktet på grunn av at det plutselig dannes
damp.
• Bruk av tilbehør som ikke er anbefalt eller solgt av produsenten
kan forårsake brann, elektrisk støt eller personskade.
• Hold produktet unna varmekilder. Ikke plasser produktet på
varme overflater eller i nærheten av åpen ild.
• Koble produktet fra strømkilden før vedlikehold utføres og når
deler skal skiftes ut.
• Koble fra produktet når det ikke er i bruk og før rengjøring.
• Ikke koble fra strømforsyningen ved å trekke i kabelen. Hold alltid
i støpselet og trekk ut.
• Ikke koble til eller koble fra strømkabelen med våte hender.
• Barn og personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale
evner eller manglende erfaring må ikke bruke produktet uten
oppsyn.
• Kontroller alltid at spenningen på produktet samsvarer med
nettspenningen.
• Ikke bruk dette produktet til å kutte is eller harde og tørre
substanser.
• Dette produktet skal kun håndteres av en kvalifisert tekniker for
vedlikehold for å redusere risikoen for elektrisk støt.
• Ikke bruk kuttebladet uten bollen.
• Påse at lokket på hakkeren sitter godt på plass før bruk.
• Slå av og koble produktet fra strømkilden før du skifter tilbehør
eller kommer i nærheten av deler som beveger seg når de er i
bruk.
• Fjern alltid produktet og alle fester fra koppen eller bollen før du
tar ut maten.
• Fyll ikke på mat over MAX -indikatoren i hakkebollen.
Før førstegangs bruk
-
Før du bruker produktet for første gang, rengjør alle deler som
kommer i kontakt med mat.
-
Vær forsiktig når du håndterer skjæreknivene.
1. Fjern all emballasje.
2. Rengjør alle delene som kommer i kontakt med mat før bruk.
Bruk av blenderen
1. Sett koppen A
5
på en flat, stabil overflate.
Det er valgfritt å bruke A
til miksing. Det er også mulig å bruke
4
5
en kopp eller bolle av plast eller metall, etter ønske.
2. Ha ingrediensene i A
5
.
3. Sett motorenheten A
9
på blenderfestet. A
6
.
4. Drei A
i klokkeretningen for å feste den på plass, se bilde B.
9
5. Sett strømkabelen A
8
inn i et strømuttak.
6. Hold produktet med begge hender på A
9
.
7. Senk A
6
ned i ingrediensene.
8. Trykk og hold den ønskede hastighetsknappen inne for å
begynne miksingen.
4
Trykk og holde inne på-/av-knappen A
4
for å bruke produktet
på vanlig hastighet.
Trykk og hold inne turboknappen A
q
for å bruke produktet på
4
høy hastighet.
9. Beveg produktet opp og ned i sirkler for å blande sammen
ingrediensene.
-
Maksimal kontinuerlig driftstid er 30 sekunder. Produktet må
maks. brukes 2 ganger på rad. La produktet kjøle seg ned i 3
minutter for å unngå overoppheting.
10. Slipp A
4
eller A
q
for å stoppe miksingen.
18
11. Fjern A
8
fra strømuttaket.
-
Fjern alltid produktet og alle fester fra koppen eller bollen før du
tar ut maten.
12. Drei A
9
mot klokkeretningen for å fjerne den fraA
6
.
Bruk av hakkeren
1. Sett hakkebollen A
1
på en flat, stabil overflate.
2. Sett hakkebladet A
3
rundt aksen på A
1
.
3. Ha ingrediensene i A
1
.
-
Fyll ikke på mat over MAX -indikatoren i hakkebollen.
-
Ikke legg mer enn 200 gram kjøtt i A
1
.
4
Hvis du vil hakke kjøtt med maskinen, må du først fjerne
eventuelle bein og skjære opp kjøttet i små deler før du legger
kjøttet i A
.
1
4. Sett lokket til kutteren A
på A
2
1
.
-
Påse at hakkene A
2
går inn i sporene til A
1
slik at A
2
festes
på plass.
5. Sett A
på A
.
9
2
6. Drei A
i klokkeretningen for å feste den på plass, se bilde B.
9
7. Koble A
8
inn i et strømuttak.
8. Hold produktet med begge hender på A
9
.
9. Trykk og hold den ønskede hastighetsknappen inne for å
begynne miksingen.
4
Trykk og hold nede A
4
for å bruke maskinen på vanlig
hastighet.
Trykk og hold nede A
q
for å bruke maskinen på høy hastighet.
4
-
Maksimal kontinuerlig driftstid er 15 sekunder. Produktet må
maks. brukes 2 ganger på rad. La produktet kjøle seg ned i 3
minutter for å unngå overoppheting.
10. Slipp A
4
eller A
q
for å stoppe miksingen.
11. Fjern A
8
fra strømuttaket.
-
Fjern alltid produktet og alle fester fra koppen eller bollen før du
tar ut maten.
12. Drei A
9
mot klokkeretningen for å fjerne den fraA
6
.
13. Fjern A
fra A
23
1
.
Bruk av vispen
1. Sett A
5
på en flat, stabil overflate.
Det er valgfritt å bruke A
4
5
til visping. Det er også mulig å bruke
en kopp eller bolle av plast eller metall, etter ønske.
2. Ha ingrediensene i A
5
.
3. Sett A
9
på vispfestet A
7
.
4. Drei A
i klokkeretningen for å feste den på plass, se bilde B.
9
5. Koble A
8
inn i et strømuttak.
6. Hold produktet med begge hender på A
9
.
7. Senk A
7
ned i ingrediensene.
8. Trykk og hold den ønskede hastighetsknappen inne for å
begynne miksingen.
4
Trykk og hold nede A
4
for å bruke maskinen på vanlig
hastighet.
Trykk og hold nede A
for å bruke maskinen på høy hastighet.
4
q
9. Beveg maskinen i sirkler for å vispe ingrediensene
-
Maksimal kontinuerlig driftstid er 1 minutt. Produktet må maks.
brukes 2 ganger på rad. La produktet kjøle seg ned i 3 minutter
for å unngå overoppheting.
10. Slipp A
eller A
4
q
for å stoppe miksingen.
11. Fjern A
8
fra strømuttaket.
-
Fjern alltid produktet og alle fester fra koppen eller bollen før du
tar ut maten.
12. Drei A
9
mot klokkeretningen for å fjerne den fraA
7
.
2

Vejledning til hurtig start

Stavblender
KAHB120CWT
Yderligere oplysninger findes i den udvidede manual
online: ned.is/kahb120cwt
Tilsigtet brug
Nedis KAHB120CWT er en stavblender.
Dette produkt nemt blende al slags mad med de forskellige
hastigheder.
Dette produkt kan anvendes af børn fra 8 år og op og af personer
med reducerede fysiske, sensoriske eller mentale evner eller mangel
på erfaring og viden, hvis de har fået oplæring eller instruktion
angående brug af produktet på en sikker måde og forstår, at farer
er involverede. Børn må ikke lege med produktet. Rengøring og
brugervedligeholdelse må ikke udføres af børn uden opsyn.
Produktet er kun beregnet til indendørs brug.
Dette produkt er ikke beregnet til professionel brug.
Produktet er beregnet til brug i husholdningsmiljøer til typiske
funktioner i hjemmet, der også kan udføres af ikke-eksperter til
typiske husholdningsformål, såsom: butikker, kontorer eller andre
lignende arbejdsmiljøer, landbrugsbygninger, anvendelse af
kunder på hoteller, moteller og andre beboelsesmiljøer og/eller i
indkvarteringer såsom 'bed and breakfast' .
Enhver modificering af produktet kan have konsekvenser for
sikkerhed, garanti og korrekt funktion.
Specifikationer
Produkt
Stavblender
Varenummer
KAHB120CWT
Mål (l x b x h)
51 x 41 x 26 mm
Inputeffekt
220 - 240 V~; 50 - 60 Hz
Maksimal strøm
400 watt
Kabellængde
0,9 m
Omdrejninger i minuttet (RPM) Blender: 11000 / 14000
Hakker: 2200 / 3100
Pisker: 800 / 1200
Volumen hakker
420 ml
Volumen kop
700 ml
Hoveddele (billede A)
1
Hakkeskål
6
Blender
Hakkelåg
Pisker
2
7
3
Hakkeklinge
8
Strømkabel
4
Knappen Power
9
Motorenhed
5
Kop
q
Turbo-knap
Sikkerhedsinstruktioner
-
ADVARSEL
• Sørg for, at du har læst og forstået instruktionerne i dette
dokument fuldt ud, før du installerer eller bruger produktet. Gem
emballagen og dette dokument, så det sidenhen kan læses.
• Anvend kun produktet som beskrevet i denne vejledning.
• Brug ikke produktet, hvis det er skadet eller defekt. Udskift straks
et skadet eller defekt produkt.
• Hvis strømkablet er beskadiget, skal det udskiftes med et specielt
kabel eller en samling, der er tilgængelig fra producenten eller
dennes serviceagent.
• Lad ikke strømkablet hænge over kanten af bordet eller
køkkenbordet, eller røre ved varme overflader.
• Tab ikke produktet og undgå at støde det.
• Nedsænk ikke motorenheden i vand eller anden væske. Rengør
kun motorenheden med en let fugtig klud.
19
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido