Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Použitie
Vaša vŕtačka Black&Decker je určená na vŕtanie do
dreva, kovov, plastov a muriva a tiež na skrutkovanie.
Toto náradie je určené pre domáce použitie.
Bezpečnostné pokyny
•
Varovanie! Pri práci s elektrickým náradím je
nutné dodržiavať základné bezpečnostné opatrenia
a bezpečnostné pokyny uvedené v tomto návode.
Znížite tým riziko požiaru, zasiahnutie elektrickým
prúdom, poraneniu osôb a vzniku materiálnych
škôd.
•
Pred začatím práce s náradím si pozorne preštudujte
tento návod.
•
Návod uschovajte pre budúce použitie.
•
Pred prenášaním, opravami a údržbou náradie vždy
odpojte od prívodu elektrického prúdu.
Udržujte pracovný priestor v čistote.
Neporiadok na pracovisku alebo na pracovnej ploche
môže viesť k úrazu.
Pracujte s ohľadom k okolitému prostrediu.
Nevystavujte náradie dažďu. Nepracujte s náradím vo
vlhkom prostredí. Zaistite dobré osvetlenie pracovného
priestoru. Nepoužívajte náradie, ak hrozí nebezpečie
požiaru, výbuchu a v blízkosti horľavých kvapalín
a plynov.
Chráňte náradie pred deťmi.
Nedovoľte deťom, nepovolaným osobám a zvieratám
pohybovať sa v pracovnom priestore a dotýkať sa náradia
alebo prívodného kábla.
Používajte vhodný odev.
Pri práci s elektrickým náradím nepoužívajte voľný odev
ani šperky. Môžu sa vám zachytiť o pohyblivé časti stroja.
Pri práci vonku používajte gumové rukavice a obuv
s nekĺzavou podošvou. Ak máte dlhé vlasy, používajte
vhodnú pokrývku hlavy.
Prvky osobnej ochrany.
Používajte ochranné okuliare a v prípade, že pri práci
vzniká prach alebo odlietavajú drobné úlomky materiálu,
pracujte s ochranným štítom alebo respirátorom.
Používajte vhodné prostriedky na ochranu sluchu.
Ochrana pred úrazom elektrickým prúdom.
Nedotýkajte sa uzemnených telies (napr. potrubí,
radiátorov, sporákov a chladničiek). Elektrická bezpečnosť
môže byť zvýšená použitím vysoko citlivého (30mA/30ms)
zariadenia zbytkového prúdu (RCD).
Prístroj nepreťažujte.
Pri práci vždy dodržujte správny postoj a rovnováhu.
Buďte pozorní.
Pozorne sledujte priebeh pracovných operácií. Pokiaľ ste
unavený, ukončite prácu s náradím.
Upevnite poriadne obrobok.
Opracovávaný materiál upevnite pomocou svoriek
alebo zveráka. Zaistíte tým väčšiu bezpečnosť pri práci
a umožníte obsluhu náradia dvomi rukami.
Používajte lapače prachu.
Pokiaľ je náradie vybavené zariadením na zachytávanie
prachu a úlomkov materiálu, skontrolujte, či je toto
poriadne k náradiu pripevnené.
All manuals and user guides at all-guides.com
Odstráňte z náradia kľúče.
Pred prácou s náradím vždy skontrolujte, či sú z neho
odstránené uťahovacie a nastavovacie kľúče.
Predlžovacie káble.
Pred začatím práce s elektrickým náradím vždy skontro-
lujte predlžovací kábel a v prípade jeho poškodenia ho
vymeňte. Pri práci vonku používajte len káble určené na
vonkajšie použitie. Predlžovacie káble Black&Decker
do dĺžky 30 m neovplyvnia žiadnym spôsobom výkon
zariadenia.
Používajte vhodné nástroje.
V tomto návode je popísané správne použitie náradia.
Nepoužívajte príliš slabé nástroje alebo prídavné
zariadenia pri práci s výkonným náradím v ťažkých
podmienkach. Práca je účinnejšia a bezpečnejšia, pokiaľ
používate náradie a nástroje na účely, na ktoré sú určené.
Na náradie príliš netlačte.
Varovanie! Používanie prídavných zariadení alebo
príslušenstiev alebo prevádzanie úkonov neodporučených
týmto návodom môže viesť k poraneniu osôb.
Kontrolujte stav náradia.
Pred začatím práce pozorne skontrolujte, či náradie
alebo prívodné káble nie sú poškodené. Skontrolujte, či
nie sú pohyblivé časti opotrebované, poškodené alebo
či nedošlo k ich prasknutiu. Skontrolujte stav krytov,
vypínačov a ostatných častí, ktoré môžu mať vplyv
na bezpečný chod zariadenia. Skontrolujte funkčnosť
náradia. V prípade poškodenia niektorých častí náradie
nepoužívajte. Nepoužívajte náradie, pokiaľ je nefunkčný
hlavný vypínač. Opravu alebo výmenu poškodených
častí zverte autorizovanému servisnému stredisku
Black&Decker. Nevykonávajte neodborné opravy.
Odpojenie náradia.
Náradie vždy odpojte od prívodu elektrického prúdu pred
výmenou častí náradia alebo nástrojov, príslušenstva
a prídavných zariadení a pred vykonaním údržby.
Zabráňte nechcenému spusteniu prístroja.
Pri prenášaní náradia sa prstom nedotýkajte hlavného
vypínača. Pred pripojením k elektrickej sieti skontrolujte,
či je náradie vypnuté.
Chráňte kábel pred poškodením.
Neprenášajte náradie za prívodný kábel a neťahajte za
kábel pri odpojovaní náradia zo siete. Chráňte kábel pred
vysokými teplotami, olejmi a ostrými predmetmi.
Uskladnenie náradia.
Pokiaľ náradie nepoužívate, skladujte ho na suchom,
uzatvorenom mieste, mimo dosahu detí.
Starostlivosť o náradie.
Ostré a čisté nástroje Vám zaistia účinnejšiu a bezpeč-
nejšiu prácu. Dodržujte pokyny pre údržbu a výmenu
príslušenstva. Rukoväť a vypínače udržujte suché, čisté
a zbavené mastnoty.
Opravy.
Toto náradie vyhovuje prísnym bezpečnostným
požiadavkám. Opravy môžu vykonávať výhradne
autorizovaný servisy s použitím originálnych náhradných
dielov Black&Decker.
61
SLOVENČINA
Tabla de contenido
