Kettler AVANTGARDE 01628-000 Instrucciones Para El Montaje página 22

All manuals and user guides at all-guides.com
1628 Avantgarde Li 1209c-1005 17.10.2005 7:10 Uhr Seite 22
7
Bitte verschrauben Sie zunächst alle Teile lose und kontrollieren Sie deren
D
richtigen Sitz.
Bolt all the parts together loosely at first, and check that they have been
GB
assembled correctly.
D'abord, assemblez toutes les parties sans serrer les vis et contrôlez leur
F
bonne mise en place.
Schroef eerst alle onderdelen losjes vast en controleer of ze op de juist
NL
plek zitten.
Al principio atornille todas las piezas de forma floja y controle si todas
E
están en su posición correcta.
Avvitate prima tutti i pezzi, senza stringere e controllate che siano nella
I
posizione corretta
Na początku należy poprzykręcać wszystkie części luźno i sprawdzić ich
PL
prawidłowe osadzenie.
22