Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1.
Tapa superior
2.
Depósito del filtro
3.
Tapa de la jarra
4.
Asa de la jarra
5.
Depósito de agua
6.
Válvula de goteo
7.
Jarra de cristal
8.
Base principal
9.
Base calefactora
10. Filtro
11. Cuchara dosificadora
1.
Unit lid
2.
Filter compartment
3.
Jug lid
4.
Jug handle
5.
Water tank
6.
Drip valve
7.
Glass jug
8.
Unit base
9.
Heating plate
10. Filter
11. Measuring spoon
1.
Couvercle supérieur
2.
Réservoir du filtre
3.
Couvercle de la verseuse
4.
Poignée de la verseuse
5.
Réservoir d'eau
6.
Valve goutte-à-goutte
7.
Verseuse en verre
8.
Base principale
9.
Base chauffante
10. Filtre
11. Cuillère de dosage
1.
Tampa superior
2.
Depósito do filtro
3.
Tampa do jarro
4.
Asa do jarro
5.
Depósito de água
6.
Válvula anti-gotejamento
7.
Jarro de vidro
8.
Base principal
9.
Base de aquecimento
10. Filtro
11. Colher doseadora
1.
Gerätedeckel
2.
Filterbehälter
3.
Deckel der Glaskanne
4.
Griff der Glaskanne
5.
Wassertank
6.
Tropfventil
7.
Glaskanne
8.
Geräteunterteil
9.
Heizplatte
10. Filter
11. Dosierlöffel
4
All manuals and user guides at all-guides.com
1.
Coperchio superiore
2.
Serbatoio del filtro
3.
Coperchio della caraffa
4.
Manico della caraffa
5.
Serbatoio dell'acqua
6.
Valvola di gocciolamento
7.
Caraffa in vetro
8.
Base principale
9.
Base riscaldante
10. Filtro
11. Cucchiaio dosatore
1.
Bovendeksel
2.
Filterhouder
3.
Deksel van koffiekan
4.
Handgreep van de koffiekan
5.
Watertank
6.
Druppelklep
7.
Glazen koffiekan
8.
Hoofdbasis
9.
Warmhoudbasis
10. Filter
11. Doseerlepel
1.
Επάνω καπάκι
2.
Δοχείο φίλτρου
3.
Καπάκι κανάτας
4.
Χερούλι κανάτας
5.
Δοχείο νερού
6.
Βαλβίδα συγκέντρωσης σταγόνων
7.
Κρυστάλλινη κανάτα
8.
Κυρίως βάση
9.
Θερμαντική βάση
10. Φίλτρο
11. Κουταλάκι δοσομέτρησης
1.
Верхняя крышка
2.
Резервуар с фильтром
3.
Крышка кувшина
4.
Ручка кувшина
5.
Резервуар для воды
6.
Клапан выхода воды
7.
Стеклянный кувшин
8.
Основание прибора
9.
Нагревательный элемент
10. Фильтр
11. ложка-дозатор
1.
Tető
2.
Szűrő tartály
3.
Az üvegkanna teteje
4.
Az üvegkanna fogója
5.
Víztartály
6.
Cseppenésgátló szelep
7.
Üvegkanna
8.
A készülék alaplapja
9.
Melegítő lap
10. Szűrő
11. Adagoló kanál
1.
Üst kapak
2.
Filtre haznesi
3.
Cam kap kapağı
4.
Cam kap tutma yeri
5.
Su haznesi
6.
Damlama önleyici
7.
Cam kap
8.
Ana gövde
9.
Isıtıcı plaka
10. Filtre
11. Ölçü kaşığı
1.
горен капак
2.
Филтърен трегер
3.
Капак на каната
4.
Дръжка на каната
5.
Резервоар за вода
6.
Клапан против прокапване
7.
Стъклена кана
8.
Основен корпус
9.
Подгряваща основа
10. Филтър
11. Мерителна лъжичка
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
6 .
7 .
8 .
9 .
.
10
.
11
Tabla de contenido
