Tabla de contenido
Antes de empezar a usar la unidad
Características
La unidad es un sistema DJ que integra un reproductor DJ y un mezcla-
dor DJ en una única unidad y, además, emplea la alta operabilidad de
los productos DJ de Pioneer, la norma mundial para equipos de clubes.
Puede utilizarla como un DJ real con la música almacenada en su apa-
rato USB u ordenador.
rekordbox(Mac/Windows)/rekordbox(iOS/
Android)
La aplicación para teléfonos inteligentes o el software de administración
de música descargables y gratuitos rekordbox pueden utilizarse para
administrar (análisis, ajustes, creación, almacenamiento de historial)
archivos de música en ordenadores o aparatos portátiles. Si usa archi-
vos de música administrados con rekordbox, en combinación con esta
unidad, podrá realizar actuaciones de DJ extraordinarias.
! La versión del rekordbox para Mac/Windows se describe en este
manual como rekordbox (Mac/Windows), y la versión del rekordbox
para aparatos portátiles como rekordbox (iOS/Android). rekordbox se
usa para indicar simultáneamente las versiones del rekordbox (Mac/
Windows) y del rekordbox (iOS/Android), y para indicar la función
rekordbox.
USB EXPORT
Los archivos de música del rekordbox y los datos de administración se
pueden intercambiar usando un aparato USB.
rekordbox LINK Export
Si la unidad y el ordenador están conectados mediante cable LAN, los
datos de administración y los archivos de música del rekordbox pue-
den transferirse directamente, lo que puede eliminar la necesidad de
exportarlos a un aparato USB. La unidad y el ordenador también pueden
conectarse de forma inalámbrica mediante un enrutador de LAN ina-
lámbrico (o punto de acceso de LAN inalámbrica).
SOUND CARD
La unidad está equipada con una interfaz MIDI. También cuenta con una
tarjeta de sonido integrada, lo que permite realizar conexiones sencillas
con otros aparatos.
DISPLAY
La unidad tiene una pantalla LCD en color con un tamaño de 7 pulgadas.
Al seleccionar pistas de audio, podrá ver no solo los datos de texto, sino
también las fotos de fondo que corresponden a dicha pista. La combina-
ción de una pantalla GUI fácil de comprender de archivos de música y
un selector giratorio fácil de usar le permiten seleccionar las pistas sin
estrés. La unidad también muestra simultáneamente formas de onda
global ampliadas de la pista en los dos decks. El estado de la reproduc-
ción y el estado de sincronización de cada deck pueden comprobarse
instantáneamente.
USB REC
El sonido reproducido en esta unidad durante las actuaciones del DJ se
puede grabar fácilmente en aparatos USB (aparatos de memoria flash,
etc.). El sonido grabado también se puede reproducir en esta unidad.
BEAT SYNC
Esta función se puede usar para sincronizar automáticamente el tempo
(BPM) y las posiciones de tiempo de compás en los decks derecho e
izquierdo tomando como base la información de retícula de la pista
analizada con el rekordbox. La mezcla de tiempos de compás genuinos
se puede hacer fácilmente sin mover las barras deslizantes [TEMPO].
HOT CUE
La unidad está equipada con una función de hot cue para iniciar instan-
táneamente la reproducción desde puntos cue que han sido estableci-
dos de antemano pulsando simplemente un botón.
Se pueden establecer cuatro hot cues por deck.
AUTO BEAT LOOP
En función del BPM de las pistas, esta función reproduce en bucle las
pistas ajustando automáticamente el punto de salida de bucle.
LOOP SLICE
Divide un bucle en 4 secciones, y cuenta con una función de segmento
de bucle que puede reproducir repetidamente las secciones divididas.
QUANTIZE
La unidad está equipada con una función de cuantización que le per-
mite establecer puntos en tiempos de compás para las pistas analiza-
das con el rekordbox, aunque apenas se pulsen los botones. Cuando
se establecen tiempos de compás de bucle automático y efectos de
tiempos de compás, los puntos se establecen automáticamente en la
posición de tiempo de compás más próxima a la posición en la que se
pulsó el botón. Con esta unidad es posible realizar actuaciones precisas
en tiempo de compás sin romper el ritmo del sonido que se reproduce
actualmente, incluso cuando se usan hot cues y otras funciones durante
la reproducción.
SLIP MODE
Incluye un modo de suspensión que continúa reproduciendo las pistas
en un segundo plano durante las operaciones de bucle/retroceso/
scratch/hot cue/segmento de bucle/pausa. Esto permite que se realicen
actuaciones de DJ sin cambiar el desarrollo de la pista, incluso después
de las operaciones de bucle/retroceso/scratch/hot cue/segmento de
bucle/pausa.
BEAT EFFECTS
La unidad está equipada con ocho tipos de BEAT EFFECTS que tan bien
han sido recibidas en la serie DJM. Pueden lograrse varias interpreta-
ción utilizando efectos de forma conjunta con BPM.
SOUND COLOR FX
La unidad está equipada con cuatro efectos que permiten cambiar el
sonido de varias formas. El ambiente del sonido se puede modificar
fácilmente pulsando simplemente un botón y girando el control.
3-BAND ISOLATOR
Esta unidad está equipada con un ecualizador de 3 bandas que permite
ajustar por separado el volumen de las gamas de frecuencias altas,
medias y bajas. No sólo se puede ajustar el tono a su gusto, sino que
el sonido de cierta gama se puede apagar completamente girando el
control totalmente a la izquierda (función de aislador).
DISPOSICIÓN ESTÁNDAR
La unidad emplea la disposición del panel de control de la serie CDJ/
DJM de Pioneer, la norma mundial en unidades DJ. Puede utilizarse
como un equipo de DJ que se encuentra instalado permanentemente
en el club.
3
Es
Tabla de contenido
