3M Littmann Master Cardiology Manual página 10

ISO 639-1
Symbol
Language
Title
Code
a Consult Instruction for Use
b Consulter le mode d'emploi
Gebrauchsanweisung beachten Verweist auf die Notwendigkeit für den Anwender, die Gebrauchsanweisung zu Rate zu ziehen.
c
d Consultare le istruzioni per l'uso
e Consulte las instrucciones de uso
f Gebruiksaanwijzing raadplegen
g Se bruksanvisningen
h Se brugsanvisningen
i Se bruksanvisningen
j Tutustu käyttöohjeisiin
k Consulte as instruções de utilização
k Consultar instruções de uso
l Συμβουλευτείτε τις οδηγίες χρήσης
m Zajrzyj do instrukcji używania
n Olvassa el a használati utasítást
Podívejte se do návodu k použití
o
p Pozrite si pokyny na používanie
q Glejte navodila za uporabo
r Lugege kasutusjuhiseid
s Izlasiet lietošanas norādījumus
Atsižvelkite į naudojimo instrukcijas
t
u Consultați instrucțiunile de utilizare
be Звярніцеся да інструкцыі па выкарыстанні Указвае на тое, што карыстальніку неабходна звярнуцца да інструкцыі па выкарыстанні.
w Ознайомтеся з інструкцією з експлуатації
x Pročitajte upute za uporabu
y Справка с указанията за употреба
z Pogledajte uputstvo za upotrebu
1 Kullanım talimatlarına başvurun
‫راﺟﻊ إرﺷﺎدات اﻻﺳﺘﺨﺪام‬
7
Këshillohuni me udhëzimet e përdorimit
0
Видете во упатството за употреба
[
ISO 15223-1:2016, 5.4.3
Description of Symbol
Indicates the need for the user to consult the instruction for use.
Indique que l'utilisateur doit consulter le mode d'emploi.
Indica la necessità per l'utente di consultare le istruzioni per l'uso.
Indica la necesidad de que el usuario lea las instrucciones de uso.
Geeft aan dat de gebruiker de gebruiksaanwijzing moet raadplegen.
Anger att användaren måste konsultera bruksanvisningen.
Angiver, at brugeren skal læse i brugsanvisningen.
Indikerer behovet for at brukeren sjekker i bruksanvisningen.
Ilmaisee, että käyttäjän on tutustuttava käyttöohjeisiin.
Indica a necessidade de o utilizador consultar as instruções de utilização.
Indica que o usuário precisa consultar as instruções de uso.
Υποδεικνύει την ανάγκη του χρήστη να συμβουλευτεί τις οδηγίες χρήσης.
Wskazuje, że użytkownik powinien zapoznać się z instrukcją używania.
Azt jelzi, hogy a felhasználónak el kell olvasnia a használati utasítást.
Označuje, že je nutné, aby si uživatel prostudoval návod k použití.
Označuje, že používateľ si musí preštudovať pokyny v návode na používanie.
Označuje potrebo, da uporabnik prebere navodila za uporabo.
Näitab, et kasutaja peab lugema kasutusjuhendit.
Norāda, ka lietotājam ir jāizlasa lietošanas norādījumi.
Nurodo, kad naudotojas privalo atsižvelgti į naudojimo instrukcijas.
Indică necesitatea ca utilizatorul să consulte instrucțiunile de utilizare.
Указує на те, що користувач повинен ознайомитися з інструкцією з експлуатації.
Označava da korisnik treba pogledati upute za uporabu.
Показва, че потребителят трябва да направи справка с указанията за употреба.
Označava potrebu da korisnik pogleda uputstvo za upotrebu.
Kullanıcının kullanım talimatlarına başvurması gerektiğini belirtir.
‫.ﻟﻺﺷﺎرة إﻟﻰ ﺣﺎﺟﺔ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻟﻠﺮﺟﻮع إﻟﻰ إرﺷﺎدات اﻻﺳﺘﺨﺪام‬
Tregon nevojën për përdoruesin që të këshillohet me udhëzimet për përdorimit.
Означува потреба корисникот да се консултира со упатството за употреба.