La Crosse Technology WS-9412U Manual De Instrucciones página 6

All manuals and user guides at all-guides.com
5. Installer le WS-9412U dans un lieu approprié où la
réception des signaux WWVB est possible.
GUIDE DE MONTAGE DETAILLE
I. INSTALLATION DES PILES
Remarque: Pour éviter les problèmes de mise en
marche, s'assurer que les piles ne se dégagent pas de
leurs contacts.
Logement des piles
A. PENDULE ATOMIQUE
Retirer le couvercle des piles situé au dos de l'appareil
1. Observer les polarités correctes et installer deux piles
AAA/LR3.
2. Remettre le couvercle en place.
Remarque: Une fois que les piles sont en place, tous
les LCD (Affichages à cristal liquide), s'allument. Puis,
la température intérieure, la date avec "1/ 1" et le jour
avec "MON" ("LUN") s'affichent. L'heure s'affiche aussi
avec "-:—" pendant une minute environ. Puis la recher-
che WWVB est initialisée automatiquement et une icône
tour s'affiche en clignotant avec les deux-points de l'heure
(aucune icône ne s'affiche si le WWVB est trop faible
pour être détecté). Durant la recherche WWVB, différents
F
P.18
l'étape 1 des sections de programmation III à VI. Attendre
environ 15 secondes que la pendule atomique retourne
automatiquement au fonctionnement normal.
I. COMMANDES DE FONCTION
Deux commandes sont situées à l'avant de la pendule
atomique. Elles sont marquées SET et +.
II. REGLAGE DU FUSEAU HORAIRE
Appuyer sur "SET" pendant 2 secondes. Le réglage par
défaut "EST" clignotera sur le LCD Date
1. Appuyer sur "+" pour sélectionner le fuseau horaire
approprié parmi 13 fuseaux possibles:
EST(-5) Heure Eastern (réglage par défaut)
CST(-6) Heure Central
MST(-7) Heure Mountain
PST(-8) Heure Pacific
ALA(-9) Heure Alaskan
HAW(-10) Heure Hawaiian
-11
-12
GMT Méridien de Greenwich
-1
-2
-3
ATL(-4) Heure Atlantic
3. Appuyer sur "SET" pour confirmer le réglage du
fuseau horaire et passer à l'heure d'été (DST).
III. REGLAGE DE L'HEURE D'ETE (DST)
Remarque: L'heure d'été est activée par défaut, ce qui
signifie que le WWVB change l'heure automatiquement
au printemps et en automne. Dans les régions qui ne
recoinnaissent pas l'heure d'été (Arizona et certaines
parties de l'indiana), annuler cette fonction (OFF).
F
P.20
chiffres s'affichent sur l'affichage de l'heure. Les chifres
"0", "1", ou "8" s'affichent à la place des heures et les
secondes à la place des minutes.La pendule atomique
affiche l'heure WWVB ou interrompt la recherche après
10 minutes si elle ne réussit pas à la capter. Quand la
recherche est annulée "-:—" s'affiche sur le LCD de
l'heure. La pendule atomique lance une recherche
WWVB toutes les heures jusqu'à ce qu'elle réussisse à
capte le premier signal. Une fois l'heure WWVB captée,
une recherche est lancée automatiquement à minuit. Si
le signal est capté, l'icône tour reste affichée.Dans le
cas contraire, une autre recherche est lancée toutes les
heures (jusqu'à 6h00) jusqu'à ce qu'un signal soit capté.
Si aucun signal n'est capté durant cette période, l'icône
tour ne s'affiche pas et la pendule effectue une autre
recherche à minuit le lendemain.
Couvercle
des piles
Mois/Date
MODE DE PROGRAMMATION
Pour entrer le mode de programmation, appuyer sur
"SET" pendant deux secondes, jusqu'à ce que le fusean
horaire clignote sur le LCD de la date. Le mode de
programmation est établi de façon à permettre de pro-
grammer chaque fonction séparément. On peut aussi
suivre toutes les instructions pour programmer la pendule
atomique. La programmation complète est généralement
effectuée lors du montage initial, auquel cas, il faut sauter
1. Appuyer sur "SET" pendant 2 secondes (le fuseau
horaire sélectionné clignotera). Appuyer encore une
fois sur "SET" jusqu'à ce que "On" et "DST" clignotent
alternement là où le jour s'affiche normalement.
2. Appuyer sur "+" pour annuler l'heure d'été, ce qui sera
indiqué par l'affichage de "OFF" sur le LCD de l'heure.
3. Appuyer sur "SET" pour confirmer le réglage de
l'heure d'été et passer au réglage manuel de l'heure.
IV. REGLAGE DE L'HEURE
Remarque: Quand le signal WWVB est capté, cette
heure supplante l'heure réglée manuellement.
1. Appuyer sur "SET" pendant 2 secondes (le fuseau
horaire sélectionné clignotera). Appuyer 2 fois de plus
sur "SET" jusqu'à ce que "12:00" clignote sur le LCD
de l'heure.
2. Appuyer sur "+" pour sélectionner les heures
Remarque: durant le réglage des heures, "PM" (après-
midi) s'affiche sur la gauche des heures. Le matin,
rien ne s'affiche.
3. Appuyer sur "SET" pour confirmer le réglage des
heures et passer à la sélection des minutes.
4. Appuyer sur "+" pour sélectionner les minutes.
5. Appuyer sur "SET" pour confirmer le réglage de
l'heure et passer au réglage manuel du calendrier.
V. REGLAGE DU CALENDRIER
Remarque: Quand le signal WWVB est capté, cette date
supplante la date réglée manuellement.
1. Appuyer sur "SET" pendant 2 secondes (le fuseau
horaire sélectionné clignote), appuyer sur "SET" 4 fois
de plus, jusqu'à ce que l'année par défaut "00" clignote
sur le LCD de l'heure.
2. Appuyer sur "+" pour sélectionner l'année.
Icône Tour WWVB
Température
intérieure
Jour
F
P.19
F
P.21