Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Guarde el aparato en un lugar
seco.
¡PRECAUCIÓN!
Los cables de extensión no idó-
neos pueden resultar peligrosos.
Desenrolle siempre por completo
el tambor del cable con objeto de
evitar peligros de incendio debi-
dos a su recalentamiento.
En caso de utilizar un cable
prolongador,
considere
diámetros mínimos del cable
Largo del
Corte transversal
cable m
cc 20 m
ø1.5mm²
ø2.5mm²
20 hasta 50 m
ø2.5mm²
ø4.0mm²
No deteriorar el cable eléctrico
(p. ej. pisándolo, tirando de él
o aplastándolo). Sacar el cable
eléctrico cogiéndolo directamente
del enchufe (no tirando ni estirando
del cable).
Mantenga el cable de conexión a
la red lejos de superficies calien-
tes.
¡CUIDADO!
No ponga nunca el aparato o par-
tes de él en el agua o bajo un cho-
rro de agua u otros líquidos. ¡Peli-
gro de descarga eléctrica!
La máquina deberá conectarse
únicamente a una instalación co-
rrecta.
El encendido produce breves caí-
das de la tensión.
Con impedancias de red (co-
nexión doméstica) menores de
0,15 no son de esperar fallos.
En caso de duda, póngase en
contacto con la compañía de su-
ministro de electricidad local.
Debe tenerse en cuenta la última
edición de las disposiciones de
IEC.
Mantenimiento y reparacion
¡ATENCION!
En general, antes de limpiar la
máquina y de realizar los traba-
All manuals and user guides at all-guides.com
jos de mantenimiento deberá de
sacarse siempre el enchufe de
la red.
Sólo está permitido realizar los
trabajos de mantenimiento que
están descritos en estas instruc-
ciones de manejo. Utilizar única-
mente las piezas originales de
recambio de Nilfisk-Alto.
La línea de conexión a la red no
los
puede desviarse de la ejecución
especificada por el fabricante y
sólo puede ser cambiada por un
técnico electricista.
No lleve a cabo cambios técnicos
en el aparato.
Diríjase con todos los demás
trabajos de mantenimiento y de
reparaciones al servicio de asis-
tencia de Nilfisk-Alto o a un taller
especializado y autorizado.
Accesorios y piezas de recam-
bio
Utilice solamente los accesorios
suministrados con el aparato o
establecidos en las instrucciones
de servicio. Utilice exclusivamente
piezas de recambio originales. La
utilización de otras piezas puede
menoscabar la seguridad.
Entrega del aparato para su re-
ciclaje
Inutilice inmediatamente
el aparato fuera de uso.
1. Extraiga el enchufe y corte el
cable de conexión a la corrien-
te.
¡No tire aparatos eléctricos a la
basura doméstica!
Conforme a la directriz europea
2002/96/CE sobre aparatos vie-
jos eléctricos y electrónicos, se
tienen que recoger los aparatos
eléctricos usados y entregar a un
reciclaje según las normas medio-
ambientales.
Si tiene alguna duda, diríjase a las
autoridades comunales o consulte
al comerciante más próximo.
Garantía
En relación con garantías y sa-
neamientos rigen nuestras con-
diciones generales de negocio.
Nos reservamos a introducir mo-
dificaciones técnicas a tenor del
progreso técnico.
Ensayos y homologaciones
El aparato está homologado con-
forme a IEC/EN 60335-2-54.
Uso previsto
Este aparato es sólo idóneo para
el uso casero.
Utilice este aparato sólo para las
tareas de limpieza descritas en
las instrucciones de servicio.
Este aparato es idóneo para la
limpieza de superficies resistentes
a la temperatura y a la humedad.
Tenga en cuenta las instrucciones
de uso de los aparatos o disposi-
tivo que vaya a limpiar -es posible
que existan limitaciones por parte
del fabricante. No utilice el aparato
para limpiar hornos, microondas,
congeladores, neveras y otros
aparatos eléctricos.
¡CUIDADO!
En el caso de materiales sensibles
a la temperatura y a la humedad,
haga primero una prueba en una
parte oculta del objeto. Empiece
luego con un nivel de vapor bajo
y mantenga una distancia mínima
de 6 cm. Debido a la alta tem-
peratura/al alto caudal de vapor,
podría dañarse el objeto a limpiar
(p.- ej. parqués sellados, made-
ras, techos de madera, enlucidos,
marcos de ventanas, maderas
con superficies tratadas, vigas
rústicas, etc.)
STEAMTEC 520
español
59
Tabla de contenido
