Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
All manuals and user guides at all-guides.com
PROBLÈME
Bruit de cli-
Problème possible de
quetis
la soupape de sûreté.
Soupape de retenue
défectueuse.
Poulie desserrée.
Volant-moteur desserré.
Vis de montage du
compresseur desserrées.
Courroie desserrée.
Accumulation de carbone
dans la pompe.
Courroie trop serrée.
Usure
Courroie desserrée.
excessive de
la courroie.
Courroie trop serrée.
Poulie desserrée.
Poulie mal alignée.
Sifflement.
La pompe du com-
presseur manque d'huile.
Courroie desserrée.
GARANTIE COMPLÈTE D'UN (1) AN
Les outils industriels de PORTER-CABLE sont garantis pour une période de un
(1) an à partir de la date d'achat. PORTER-CABLE réparera gratuitement toutes
défectuosités provoquées par un défaut de matériel ou de fabrication. Pour des
renseignements relatifs aux réparations sous garantie, composer le (888)-848-5175.
Cette garantie ne s'applique pas aux accessoires ni aux dommages causés par des
réparations réalisées ou tentées par des tiers. Cette garantie vous accorde des droits
légaux spécifiques et il est possible que vous ayez d'autres droits qui varient d'un État
ou d'une province à l'autre.
AMÉRIqUE LATINE : cette garantie ne s'applique pas aux produits vendus en
Amérique latine. Pour ceux-ci, veuillez consulter les informations relatives à la garantie
spécifique présente dans l'emballage, appeler l'entreprise locale ou consulter le site
Web pour les informations relatives à cette garantie.
REMPLACEMENT GRATUIT DES ÉTIqUETTES D'AVERTISSEMENT : si les
étiquettes d'avertissement deviennent illisibles ou sont manquantes, composer le
(888)-848-5175 pour en obtenir le remplacement gratuit.
1000003910
CAUSE
Opérez la soupape de sûreté
manuellement en tirant sur
l'anneau. Si la soupape fuit
toujours, remplacez-la.
Retirez et nettoyez la
soupape ou remplacez-la.
Resserrez la vis de
fixation de la poulie.
Resserrez la vis du volant-moteur.
Resserrez les vis de mon-
tage du compresseur.
Vérifiez la tension de la courroie.
Voir Réglage de tension de la
courroie de la section Entretien.
Adressez-vous à un tech-
nicien qualifié.
Vérifiez la tension de la courroie.
Voir Réglage de tension de la
courroie de la section Entretien.
Vérifiez la tension de la courroie.
Voir Réglage de tension de la
courroie de la section Entretien.
Vérifiez la tension de la courroie.
Voir Réglage de tension de la
courroie de la section Entretien.
Adressez-vous à un
technicien qualifié.
Voir le paragraphe Alignement
de la poulie et du volant-
moteur de la section Entretien.
Voir le paragraphe sur la
vérification de l'huile de
la section Entretien.
Vérifiez la tension de la courroie.
Voir Réglage de tension de la
courroie de la section Entretien.
50 - FR
CORRECTION
Para
visi
http
Tabla de contenido
