Instrucciones de Servicio
Consignas de seguridad para el usuario
Este manual contiene las informaciones necesarias para la seguridad personal así como para
la prevención de daños materiales. Las informaciones están puestas de relieve mediante
señales de precaución. Las señales que figuran a continuación representan distintos grados
de peligro:
PELIGRO
Significa que se producirá la muerte, graves lesiones o considerables pérdidas
materiales, si no se toman las correspondientes medidas de precaución.
ADVERTENCIA
Significa que se puede producir la muerte, graves lesiones o considerables pér-
didas materiales si no se toman las correspondientes medidas de precaución.
PRECAUCIÓN
con triángulo de advertencia significa que se pueden producir lesiones leves si no
se toman las correspondientes medidas de precaución.
PRECAUCIÓN
sin triángulo de advertencia significa que se pueden producir daños materiales si
no se toman las correspondientes medidas de precaución.
ATENCIÓN
Significa que se puede producir un evento o un estado no deseado si no se tienen
en cuenta las indicaciones correspondientes.
NOTA
significa que se puede obtener una posible ventaja si se atiende a la correspon-
diente recomendación.
Copyright © Siemens AG 2001 All rights reserved
La divulgación y reproducción de este documento, así
como el uso y la comunicación de su contenido, no
están autorizados, a no ser que se obtenga el consenti-
miento expreso para ello. Los infractores quedan obli-
gados a la indemnización de los daños. Se reservan
todos los derechos, en particular para el caso de conce-
sión de patentes o de modelos de utilidad.
Siemens AG
Bereich Automatisierungs- und Antriebstechnik
Geschäftsgebiet Process Instrumentation
D-76181 Karlsruhe
40
Exención de responsabilidad
Hemos probado el contenido de esta publicación con la
concordancia descrita para el hardware y el software. Sin
embargo, es posible que se den algunas desviaciones que
nos impiden tomar garantía completa de esta concordancia.
El contenido de esta publicación está sometido a revisiones
regularmente y en caso necesario se incluyen las
correcciones en la siguiente edición. Agradecemos
sugerencias
© Siemens AG 2001
Sujeto a cambios sin previo aviso.
SITRANS P, Serie MPS
A5E00136035-04