Uso Correcto Del Freno De La Cadena; Instalacion; Prueba Del Freno - Echo CS-3000 Manual Del Instrucciones

USO CORRECTO DEL FRENO DE LA CADENA

La instalación del freno de la cadena puede ser obligatoria, por ley, o según lo estipulan las regulaciones del seguro en su
área de operación. Debe averiguar a través de las oficinas de gobiero locales, su empleador o su distribuidor local para
asegurarse de que su sierra de cadena se ajusta al estándar de seguridad que se requiere. Los frenos de cadena Echo han
sido diseñados y probados para complir con los estándares de seguridad internacionales según lo siguiente.
EE UU: ANSI Standard B175.1-2000 Requisito de seguridad para las sierras de cadena.
Canada:
• ANSI Standard B175.1-2000 estpula que el freno debe detener la cadena en 0.10 segundos (un décimo) a una velocidad
del motor de 8000 rpm. Es la responsabilidad del Dueño/Operador de asegurarse de que el freno sea mantenido, ajustado
y probado estrictamente de acuerdo con las instrucciones detalladas aquí, para estar seguro de que el rendimiento del
freno se mantiene en cumplimiento con el Standard B175.1-2000.
Movimiento De Contragolpe:
• Cuando la nariz de la barra golpea otro
Coret de empuje incorrecto.
•

INSTALACION

• Echo recomienda que el freno de la cadena sea
mantenido por un distribuidor de servicio Echo
autorizado.
OPERACION
• Ponga la palanca en la posición de desenganche
antes de empezar a cortar.
• Si el freno se dispara por una reacción de contragolpe,
la cadena se detendrá. Desenganche inmediatamente
la aceleración para evitar posibles daños al motor o al
embrague.
• No intente hacer arrancar u operar el motor con el
freno enganchado.
CSA Standard Z62.1 SIERRAS DE CADENA
á
rbol, etc.
ADVERTENCIA:
Función:
Cuando la palanca se empuja hacia adelante, el freno de la
cadena funciona instantáneamente para detener la cadena.
Desenganche:
• Cuando la palanca se tira completamente hacia el
operador, se desengancho el freno.

PRUEBA DEL FRENO

• Haga arrancar el motor sobre una superficie pareja y
sólida y hágalo marchar en vacio rápido hasta que se
caliente.
• Sujete la sierra firmemente por los mangos y acelere
el motor hasta una marcha en vacío rápida.
• Opere lentamente la palanca del freno de la cadena
mientras se sujeta la sierra firmemente en el suelo.
Cuando la palanca del freno se dispara, la cadena se
debe detener. Desenganche inmediatamente el gatillo
de la aceleración.
PRECAUCION
NO PERMITA QUE LA SIERRA SE INCLINE HACIA
ADELANTE, PARA EVITAR DANO A LA CADENA.
Si la cadena no se detiene inmediatamente, devuelva la
sierra a su distribuidor Echo autorizado, para que sea
reparada.
21