Tabla de contenido
material nuevo sobre la frase anterior. Una vez
haya terminado la adición al bucle, pise y suelte
(con rapidez) otra vez el interruptor de pedal 2
(SW1=OFF).
6. Para detener la reproducción de la muestra del
bucle, pise primero el interruptor de pedal 2 hasta
LS.
que aparezca "
? " en el visualizador (borre
la muestra), y luego pise el interruptor de pedal
BANK para volver al modo de interpretación.
* Si desea detener temporalmente la reproducción de la mues-
tra del bucle, pise el interruptor de pedal BANK para entrar
en el modo de desvío. Para reiniciar la reproducción de la
muestra del bucle, pise de nuevo el interruptor de pedal BANK.
* El bucle de muestras también puede borrarse ajustando el
mando FEEDBACK en «0» o empleando los botones
[EFFECT BAND 1-8] para desactivar la banda de efectos.
* Los parches preajustados enumerados a continuación están
preparados para muestreo de bucle.
9. 3 1
..... Este es el parche de muestreo de bucle más largo y
utiliza las 8 bandas de efectos.
9. 3 2
..... Se emplean las bandas de efectos 1-7 para muestreo
de bucle. La banda de efectos 8 aplica el retardo
sólo al sonido de entrada.
9. 3 3
..... Se emplean las bandas de efectos 1-7 para muestreo.
La banda de efectos 8 aplica el retardo a al sonido
de la muestra de bucle y al sonido de entrada.
G Funciones de copiar/pegar
Estas funciones se utilizan para copiar los valores
de los parámetros del panel superior (ajustados con
los mandos) de una banda de efectos y pegarlos
en otra. Es conveniente cuando se desea ajustar
los mismos parámetros a cierto número de bandas
de efectos.
1. Seleccione los parámetros que desee copiar. Se-
leccione una banda de efectos y ajuste sus
parámetros.
2. Presione y mantenga presionado el botón
[FUNCTION] y presione el botón [CONNECT]
CPY
(aparecerá "
" en el visualizador). Se co-
piarán los parámetros.
3. Seleccione la banda de efectos en la que desee
pegar los parámetros copiados.
Mantenga presionado el botón [FUNCTION] y
presione el botón [GROUP] (aparecerá "
en el visualizador). Los parámetros copiados de
la banda de efectos seleccionada en el paso 1
se pagarán ahora a la banda de efectos aquí
seleccionada.
G Empleando un pedal (controlador)
Con un controlador de pedal (pedal de expresión),
como pueda ser el YAMAHA FC-7, etc., conectado
a la toma EXP. PEDAL, podrá controlar los
parámetros (valores de ajuste) del UD-Stomp con
el pie.
→ página 24 [Ajustes de control exterior]
G Control del UD-Stomp con un dispo-
sitivo MIDI externo
Conecte la toma MIDI IN del UD-Stomp a la toma
MIDI OUT del dispositivo MIDI externo con un ca-
ble MIDI para controlar los parámetros (valores de
ajuste) del UD-Stomp con un dispositivo MIDI ex-
terno.
→ página 24 [Ajustes de control exterior]
G Ajuste inicial de fábrica
Para reponer el UD-Stomp al estado inicial de
preajustes de fábrica, mantenga presionando los
botones [UP] y [UTILITY] y conecte la alimentación
(ON
). El UD-Stomp se repondrá entonces a los
ajustes iniciales de fábrica y todos los datos del área
USER AREA se rescribirán con los datos de los
parches enumerados en la lista de parches (Patch
List) (en la página separada de [Patch List]).
Cuando se repone el UD-Stomp a los ajus-
tes iniciales de fábrica, todos los datos
almacenados en la memoria se borran. Le
recomendamos almacenar todos los da-
tos importantes en una dispositivo MIDI
exterior o tomar notas de los ajustes an-
tes de efectuar la reposición.
PSt
"
Funciones convenientes
23
Tabla de contenido
