Fileteuse pour tuyaux et boulons n
Conseils d'utilisation
La fileteuse RIDGID N
o
1233 est, de par sa concep-
tion, d'une grande facilité d'installation et d'utilisation.
Le respect des points suivants assurera les meilleurs
résultats.
1. N'utilisez que des filières bien affûtées. Les filières
usées sollicitent le moteur de manière excessive et
produisent des filetages de mauvaise qualité.
2. Utilisez systématiquement l'huile de coupe RIDGID
Thread Cutting Oil, celle-ci étant spécialement for-
mulée pour assurer la longévité de l'appareil et la
qualité des filetages.
3. Utilisez un porte-tubes RIDGID Pipe Stand pour
soutenir les tuyaux de grande longueur.
4. Lubrifiez les paliers de l'arbre principal au moins
deux fois par an ; plus souvent lors d'une utilisation
intense. Les orifices de lubrification se trouvent en
partie haute de la machine. Utilisez une huile non
détergente d'une viscosité de 20.
5. Branchez la machine sur une prise de même ten-
sion que celle indiquée sur la fiche signalétique de
l'appareil. Assurez-vous que la tension du moteur
et du secteur d'alimentation soient compatibles. La
machine est équipée d'un cordon d'alimentation de
15' de long à haute résistance à l'huile. L'utilisation
de rallonges d'une section inférieure entraînera
une perte de tension et nuira à l'efficacité de la
machine. Utilisez uniquement les rallonges à trois
fils spécifiées.
6. Les moteurs de 110 et de 120 volts doivent être
protégés par coupe-circuit ou fusible de 20
ampères. Lorsqu'il s'agit d'un circuit à 15 ampères,
les tuyaux de 1
1
/
" à 2" doivent être filetés à bas
2
régime. Les moteurs de 220 ou 240 volts nécessi-
tent une protection par coupe-circuit ou fusible de
10 ampères.
Dimensions de la Machine et
Montage sur Etabli ou Support
Installation de la machine sur établi
L'installation sur établi nécessite quatre boulons de
1
/
" - 20 T.P.I. La diagonale entre les deux axes de fix-
4
ation doit être de 21
3
/
" pour assurer le bon équer-
4
rage. Percez des trous de
support d'expédition en contre-plaqué de la machine
peut également servir de gabarit de perçage.
24
o
1233
5
/
" de diamètre. Le
16
Ridge Tool Company
Installation de la Machine
La fileteuse pour tuyaux et boulons RIDGID N
est essentiellement prévue pour être posée au sol.
Elle peut, cependant, être posée sur établi ou sur sup-
port indépendant.
Montage de la machine sur jambages
tubulaires
Quatre longueurs de tube de 1" de diamètre peuvent
servir de jambages. Il est prévu en partie basse de la
machine quatre manchons à cet effet. Chaque jam-
bage doit être introduit à fond dans le manchon corre-
spondant et tenu en place par serrage des boulons
6-pans de 10 mm (Figures 2 et 3).
NOTA! Les jambages arrières doivent mesurer approx-
imativement 1" de plus que les jambages avant.
Figure 2
Figure 3 – Le modèle 1233 monté sur jambages
tubulaires
o
1233