Hesperide 165053 Manual De Instrucciones página 11

Tabla de contenido
Warunki pogodowe (wiatr, śnieg, grad, słone wiatry)
Meble ogrodowe zostały zaprojektowane do użytku w normalnych warunkach pogodowych na zewnątrz. Silne zagrożenia
klimatyczne lub wyjątkowe warunki pogodowe mogą mieć wpływ na wygląd, prawidłowe użytkowanie i żywotność produktu.
Zdecydowanie zaleca się stosowanie plandeki z systemem wentylacji w sezonie, gdy meble pozostają na zewnątrz.
Deszcz i wilgotność
Jeśli zostaną pozostawione w wodzie, będzie potrzeba kilku dni, aby wyschły. Nie ma w tym nic nienormalnego, ale pamiętaj, aby
je wytrzeć, aby zapobiec zastojowi wody. Długotrwała wilgotność przyspiesza starzenie się produktu i sprzyja pojawianiu się rdzy,
a nawet pleśni.
Warunki temperaturowe
Meble zewnętrzne nie są przystosowane do niskich temperatur, a tym bardziej temperatur zimowych, które mogą wpłynąć na ich
prawidłowe działanie i stan powierzchni. są również wrażliwe na wilgotność otoczenia. Dlatego zaleca się przechowywanie ich w
suchym, wentylowanym i zamkniętym miejscu. Nałożenie plandeki nie jest zatem konieczne. Każdą stronę należy dokładnie
wyczyścić i wysuszyć produkty, aby zapobiec pojawianiu się nieprzyjemnych zapachów lub pleśni. Jeśli nie masz suchego,
wentylowanego i zamkniętego miejsca, zastosowanie plandeki z systemem wentylacyjnym jest niezbędne do przykrycia mebli,
które pozostają na zewnątrz. Ochronna plandeka w rzeczywistości zmniejsza wpływ czynników zewnętrznych (szkody
spowodowane przez drzewa, zwierzęta, zanieczyszczenia itp.) w całym okresie jej użytkowania.
Jeśli podłoga jest wilgotna, zaleca się wstawienie klina między podłogę a stopy, aby uniknąć przeniesienia wilgoci. W przypadku
stołu, który jest wystawiony zimą na zewnątrz, delikatny narożnik zapobiega również gromadzeniu się wody i zwiędłych liści na
plandece.
W przypadku długiego okresu nieużywania, jeśli nie będą przestrzegane zalecenia dotyczące przechowywania i porządkowania,
rezultatem będzie szybsze pogorszenie stanu powierzchni i zakłócenie prawidłowego działanie.
Ochrona śrub i nakrętek oraz konstrukcji
Stal jest materiałem, który narażony na działanie czynników zewnętrznych (wilgoć, słone wiatry) naturalnie się utlenia. Aby
zapobiec pojawieniu się rdzy, nasze wykonane ze stali meble malowane są zawsze farbą epoksydową. Jednak warstwa ta
stopniowo znika pod wpływem czynników zewnętrznych i musi być regularnie odnawiana. W tym celu należy zastosować aerozol
antykorozyjny co najmniej raz na początku i na końcu sezonu (dostępny w sklepach z narzędziami lub sklepach dla majsterko-
wiczów). Częstotliwość konserwacji należy zwiększać co 3 miesiące w przypadku mebli narażonych na słone wiatry morskie.
Śruby i nakrętki powinny być również konserwowane w ten sposób.
Jeśli mimo tego pojawi się rdza, można ją łatwo usunąć zwykłymi produktami, takimi jak biały ocet lub kwas cytrynowy. Ściereczka
nasączona samochodowym lakierem do polerowania może również pomóc usunąć rdzę. W ramach konserwacji można regularnie
stosować spray antykorozyjny w celu ochrony mebli.
Odporność na wodę
Dotyczy konserwacji powierzchni danego materiału, tak aby znajdująca się na nim woda mogła spływać a nie wsiąkać w materiał.
Każda podobna konserwacja z czasem traci swoje działanie. Traci jeszcze szybciej, jeśli materiał zostanie wystawiony na
działanie czynników zewnętrznych (deszcz, słone wiatry, brud, tarcie). Jeśli tylko materiał straci swoją odporność na wodę na
przykład po każdym myciu, konieczna jest jego ponowna konserwacja. Odporności na wodę nie należy jednak mylić z
wodoodpornością. Nawet poddany konserwacji materiał nie może być całkowicie wodoodporny, w szczególności z uwagi na szwy.
Jego odporność na deszcz jest zatem ograniczona. Tkanina narażona na deszcz, nawet jeśli jest odporna na wodę, będzie mokra
i musi zostać wysuszona.
‫.)...תוחול וא םידס ינש ןיב( םינושה םיבכרומה םיטנמלאה ןיב םירטמלימ רפסמל דע עיגהל םילוכי רשא םיחוורב ןיחבהל ילמרונ הז ןכל‬
‫..םכלש רצומה לש דוקפתב הדיריל ליבומ וניא הז .םינטק םיירטומאג םילדבהב הנומט תויהל הלוכי םכלש רצומה לש ןוכנ שומימל השורדה תוליבסה‬
‫אל וללה םייתכתמה םיטנמלאה .הבכרהה םרטב ,ינטרפ ןפואב עצבומ םהלש םינפה חטשב לופיטה רשא םיביכרמ יתיישעת ןפואב בכרומו רצוימ רצומ לכ‬
‫.הבכרההו לופיטה יכילהת תולועפמ תועבונה תויורידס יא לש העפוהמ םירוטפ תויהל םילוכי‬
‫יוכיס ןיא .רפתה לש הריבשה תדוקנ ראל וכתחנ אל םיביס רפסמש בל םישל ןתינ ,םירפתה תורידסו תוכיאל תדחוימ בל תמושת םינתונ ונחנאש תורמל‬
‫.דבב עוגפל םילולע םהש ןוויכמ םשגו חור לש םיקזח םיבשמ ךלהמב ץלמומ אלש שמתשה‬
‫םירחא םוח ימרוגו תוקלוד תוירגסמ רהזיהל שי .םירחא םידח םיטירפו םיניכס תועיגפמ רהזיהל שי‬
‫ ינרקל תכשוממ הפישח ךלהמב עבצב העיגפ עונמל ידכ ןתוא ןספאל ץלמומ ,הכורא ןמז תפוקת ךרואל םכלש תוירכב םישמתשמ אל םתא םא‬UV
‫.םיבכרומה םיטנמלאה קזוחו ינכמה דוקפתה ,חטש בצמבו עבצב יוניש לש הווסמב ,ךשוממ שומישו ןמז ךרועל רצומה לש יאלבב ןיחבהל ילמרונ הז‬
‫.רידס ןפואב םקזחל לוקשל שי .ןמזה םע ררחתשהל םילולע םכלש רצומה לש הבכרהה יקלח‬
‫.חריהו שמשה ינרק תובקעב תשחרתמ וז העפות ,)קיטסלפ ,עבצ ,םידב( שמש ינרקל םיפושחה םירמוחב עבצב היגפב ןיחבהל ןתינ ,ןמזה ךרואל‬
‫םיריהב םיעבצ ברקב רקיעב תינייפואו תילמרונ הניה םיינוציח םיטנמלאל םיפושחה םיעבצה לש וז תוחתפתה‬
‫.םימיאתמ םיידועיי םירצומ וא ,)שקיע ךולכלל םימח םימ וא( ןובס םע םימח םימב הגופסה הכל תילטמ תרזעב תוקנל שי‬
‫ לש רתאב רמוחה ףד וא רכומ םע ץעוויהל שי ,קפס לש הרקמב‬Hesperide.com. ‫.רדרדי לש רצומה לש ובצמ רידס ןויקינ אלל‬
‫ינפל שמשב שבייתהל םתוא ריאשהל שי .ץהגמב שמתשהל ןיא ,הסיבכ שביימב שמתשהל ןיא ,שבי יוקינ וסנת לא .םימח םימ תרזעב דיב ץוחרל שי‬
‫שמתשהל םוחב ץלמומ .רצומה לש םייחה ךרואו ןוכנה שומישה ,הארמה לע תועפשה תויהל םילולע ןפוד יאצוי ריווא גזמ יאנת וא םיקזח םילקא יעגפמל‬
‫טיהרה לע וראשיי אלש ידכ םימה תא ונממ בגנל שי ךא ,ןיטולחל ןיקת רבד אוה הז .שבייתי אוה םרטב םימי רפסמ תחקל לולע ,םשגב ראשוי טוהירה םא‬
‫.שפועמ וא דולח הארמ תעפוהו רצומה תונקדזה תא ץיאהל הלולע תכשוממ תוחל לש תוחכונ .םידמוע םימ‬
‫בצמו הנוכנה הלעפתה תרוצ תא תונשל תולולע רשא ,תויפרוח תורוטרפמטב תוחפ וליפאו הכומנ הרוטרפמט יאנתב דומעל דעונ וניא רצח טוהיר‬
‫,ןוסחאה םרטב .טנזרב תחנהב ךרוצ ןיא ,הזכ ןוספאב .רוגסו רוואמ ,שבי ,םוקמב טוהירה תא ןספאל ץלמומ ןכל .תוחלל םג שיגר טוהירה .חטשמה‬
‫לופיט תוארוה‬
1 / ‫ךלש רצומה‬
‫.הדולח ינפמ ןגמ עבצב הפוצמ הדלפ איה יסקופא תדלפ‬
‫רוזש דירולכ ליניווילופב אסכומה רטסאלופ יביסמ ישעה דב אוה ןילסקט‬
‫ףושפישו העירק דגנ הבוט תודימע עיצמה יטטניס דב אוה רטסאילופ‬
‫הבכרהו רוצי‬
‫.םינושה םיקלחה ןיב חוורמ לש הראשה הכירצמ הז רצומ לש הבכרהה זאו רוציה‬
‫הרידס אל העפוה‬
‫.ולא תויורידס יאל רישי ןפואב הרושק רצומה לש תיפוסה העפוהה ןכל‬
‫םירפתה תורידס‬
‫תוטושפ םיירפסמ גוז םע הז ביס תא ךותחל שי .םרפיי הז רפתש‬
2/‫שומישל תוריהז יעצמא‬
‫.הזל ץופקת לא‬
‫.ריוואה גזמ ינפמ תנגומה וז הדנדנ לע תולעל יוצר‬
‫.דבה תא עורקל לולע הזש ןוויכמ גגה לע םרעיהל םילע וא םימ תתל אל יוצר‬
‫.םידבכ םיעקשמ וא דרב תופוס ,םימער תופוס ,תוקזח תוחור ןמזב דבה תא קרפ‬
3/‫יופיצ ,תונשייתהו הקוזחת‬
‫ ינרקל הפישח‬UV
‫תימוימוי הקוזחת‬
‫.רידס ןפואב ותוקנל שי ןכל ,םיינוציק םיטנמלאל ףושח םכלש רצומה‬
‫.ידיימ ןפואב םימתכ ריסהל שי‬
‫.ידוסי ןפואב ףוטשל שי‬
‫.השביו היקנ תילטמ תרזעב םייסל שי‬
‫תוירכב לופיט תוארוה‬
‫.םוקמל םתרזחה‬
‫)חלמ תוחורו דרב ,גלש ,םשג ,חור( םימ יאנת‬
‫.םיילמרונ םיינוציח ריווא גזמ יאנתב שומישב תויהל ידכ בצועמ רצח טוהיר‬
‫ץוחב ראשנ טוהירה םהב תונועה ךלהמב רורווא תכרעמ םע טנזרבב‬
‫תוחלו םשג‬
‫הרוטרפמט יאנת‬
‫תונוכת‬
‫קוזיח‬
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido