5. With the help of another person, raise the shelf against the wall so that the keyhole plates on the
shelf back align and engage with the protruding screw heads (C) and lower the shelf so the screws
support its full weight.
5. Avec l'aide d'une autre personne, soulevez l'étagère contre le mur afin que les plaques avec trou de
serrure de l'étagère s'alignent et s'engagent sur les têtes de vis (C) qui ressortent puis abaissez
l'étagère afin que les vis supportent le poids de l'étagère en entier.
5. Con ayuda de otra persona, sostenga la repisa contra la pared de manera que los agujeros en la
parte trasera enfilen y encajen con las cabezas de los tornillos (C) y deslice la repisa de manera
que los tornillos sostengan el peso de la repisa.
• Please note that the maximum weight to put on
the shelf is 65 lbs.
• Por favor note que el peso máximo a colocar
en la repisa es de 65 lbs.
• Veuillez noter que le poids maximal pouvant
être mis sur l'étagère est de 29,5 kg (65 lb).
04.21.2016 – SKU#: 1867246
WE - EMMERSON FLOATING 48" SHELF
ÉTAGÈRE FLOTTANTE EMMERSON
WE - EMMERSON REPISA FLOTANTE
Mur en bois
Pared de Madera
Cloison Sèche
Pared de yeso
Page 6/6
