2. En el campo Name, escriba un nombre único que identifique la ocurrencia.
El nombre de la ocurrencia no puede incluir espacios ni tener más de
32 caracteres.
3. En el área VLAN Association, marque la casilla de selección junto a cada
VLAN que vaya a asignar a la ocurrencia.
Para obtener más información acerca de asignaciones de VLAN, consulte la
página
183.
4. Haga clic en New Entry para abrir el cuadro de diálogo New Entry.
5. Realice una de las siguientes acciones:
• Para traducir una dirección de un dispositivo de la subred privada que se
comunica en la subred pública, llene estos campos.
Campo
Type of Entry
Starting Private IP Address Escriba la dirección existente del dispositivo en la subred privada.
Starting Public IP Address
Effective Private Addresses Muestra la dirección existente del dispositivo en la subred privada que se ha
Effective Public Addresses
• Para traducir un rango de direcciones para dispositivos de la subred
privada que se comunican en la subred pública, llene estos campos.
Campo
Type of Entry
Starting Private IP Address Escriba la dirección inicial existente del dispositivo en la subred privada.
Starting Public IP Address
Publicación de Rockwell Automation 1783-UM007B-ES-P - Marzo 2015
Configuración de las características del switch
Descripción
Elija Single. Este es el valor predeterminado.
Escriba una dirección pública única que represente el dispositivo.
configurado para la traducción.
Si está en blanco, compruebe que sean válidos los valores de los campos
anteriores.
Muestra la dirección pública única que representa el dispositivo.
Si está en blanco, compruebe que sean válidos los valores de los campos
anteriores.
Descripción
Elija Range.
Escriba una dirección pública inicial única que represente el dispositivo.
Capítulo 7
195