Bosch Professional GKE 35 BCE Manual Original página 54

OBJ_BUCH-716-001.book Page 54 Tuesday, January 13, 2009 3:26 PM
54 | Français
Comportement général (voir figures D – G)
Tenez toujours fermement la tronçonneuse à
chaîne avec les deux mains, la main gauche sur
la poignée avant et la main droite sur la poignée
arrière. Tenez en permanence les poignées ser-
rées avec les doigts et le pouce. Ne sciez jamais
d'une seule main. Guidez toujours le câble de
secteur vers l'arrière et tenez-le en dehors de la
zone où se trouvent la chaîne et le matériau à
scier ; positionnez-vous de sorte que le câble
d'alimentation ne puisse pas rester coincé dans
les branches petites ou grandes.
Ne faites fonctionner la tronçonneuse à chaîne
que dans une position stable et équilibrée. Te-
nez la tronçonneuse à chaîne légèrement à droi-
te du corps.
La chaîne doit tourner à pleine vitesse avant de
toucher le bois. Utilisez les griffes d'immobilisa-
tion 12 pour soutenir la tronçonneuse à chaîne
sur le bois. Pendant le sciage, utilisez les griffes
d'immobilisation comme levier.
Lors du sciage de branches ou des troncs épais,
positionnez les griffes d'immobilisation à un
point situé plus bas. Pour cela, retirez la tron-
çonneuse à chaîne afin de desserrer les griffes
d'immobilisation et de les positionner plus bas.
N'enlevez pas la tronçonneuse à chaîne du tra-
cé.
Lors du sciage, n'exercez pas de pression sur la
chaîne, mais laissez-la travailler en exerçant une
légère force de levier par l'intermédiaire des
griffes d'immobilisation 12.
Ne faites jamais fonctionner la tronçonneuse à
chaîne les bras tendues. N'essayez pas de scier
à des endroits d'accès difficile ou debout sur
une échelle. Ne sciez jamais au-dessus de la hau-
teur de l'épaule.
Les meilleurs résultats sont obtenus lorsque la
vitesse de coupe de la chaîne n'est pas réduite
par une sollicitation trop intense.
Attention à la fin de la coupe. Dès que la tron-
çonneuse à chaîne a terminé la coupe et qu'elle
sort du tracé, le poids change de manière impré-
vue. Il y a risque de blessure pour les jambes et
les pieds.
N'enlevez la tronçonneuse à chaîne du tracé que
lorsque la chaîne est en rotation.
1 609 929 P88 | (13.1.09)
Sciage de troncs (voir figures E et H)
Pour le sciage de troncs, respectez les instruc-
tions de sécurité suivantes :
Posez le tronc conformément à la figure et sou-
tenez-le de sorte que le tracé reste ouvert et que
la chaîne ne se trouve pas coincée.
Ajustez les pièces en bois plus courtes et fixez-
les bien avant de les scier.
Ne sciez que des pièces en bois. Evitez de tou-
cher des pierres et des clous, parce que ceux-ci
pourraient être projetés vers le haut, endomma-
ger la chaîne ou causer de graves blessures sur
l'utilisateur ou des personnes se trouvant à
proximité.
Ne touchez pas de clôtures en fer ou le sol avec
la tronçonneuse à chaîne.
La tronçonneuse à chaîne n'est pas appropriée
pour élaguer des arbres.
Les coupes longitudinales doivent être effec-
tuées avec le plus grand soin, étant donné que
les griffes d'immobilisation 12 ne peuvent pas
être utilisées. Guidez la tronçonneuse à chaîne
bien à plat pour éviter un recul de la scie.
Pour des travaux de sciage sur une pente, tra-
vaillez toujours les troncs ou les pièces à scier
d'en haut ou par le côté.
Veillez à ne pas trébucher sur des souches d'ar-
bre, des branches et des racines.
Sciage du bois sous tension (voir figure H)
¢ Le sciage de branches, d'arbres ou de bois
se trouvant sous tension de devrait être ef-
fectué que par des spécialistes qualifiés. La
plus grande attention est fortement recom-
mandée. Il y a risque de graves blessures.
Si le bois repose des deux côtés, coupez
d'abord par le haut un tiers du diamètre du
tronc (Y), puis tronçonnez le tronc au même en-
droit par le bas (Z) afin d'éviter des éclats ou le
coinçage de la tronçonneuse à chaîne. Faites at-
tention cependant à ne pas toucher le sol avec
la tronçonneuse à chaîne.
Si, par contre, le bois ne repose que d'un seul cô-
té, coupez d'abord par en bas un tiers du diamè-
tre du tronc (Y), puis tronçonnez le tronc au mê-
me endroit par le haut (Z) afin d'éviter des éclats
ou le coinçage de la tronçonneuse à chaîne.
Bosch Power Tools