Cuprins
Simboluri de siguranță și de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Descrierea echipamentului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Asamblarea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Caracteristici şi comenzi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Utilizarea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Întreținerea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Depozitarea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Depanare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Specificații . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Garanția . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Simboluri de siguranță și de control
Acest simbol de avertizare de siguranță indică un potențial pericol
de vătămare personală. Pentru a reprezenta tipul pericolului se
poate folosi un simbol de siguranță. AVERTISMENT indică un
pericol care, dacă nu este evitat, poate avea ca rezultat decesul
sau vătămarea corporală gravă. ATENȚIE indică un pericol care,
dacă nu este evitat, poate avea ca rezultat vătămarea corporală
minoră sau moderată. NOTA indică informațiile considerate ca
fiind importante, însă care nu au legătură cu un pericol. se referă
la practicile care nu sunt asociate cu vătămarea corporală.
Simbol de avertizare
Manual de
de siguranță
instrucțiuni
Șoc electric
Cădere
Explozie
Incendiu
Obiecte
Suprafață
propulsate
fierbinte
!
Nu porniți
Verificați nivelul
motorul
uleiului
Nunca aponte o pulverizador na sua direção nem
para outras pessoas ou animais. Nunca pulverize
perto de fontes de energia ou da própria unidade.
Acest aparat nu este destinat utilizării de către
persoane (inclusiv copii) cu capacități fizice,
senzoriale sau mentale reduse sau care sunt
lipsite de experiență și de cunoștințe în domeniu,
cu excepția cazului în care sunt supravegheate
și instruite cu privire la operarea în siguranță și
înțeleg pericolele la care se expun.
Apă
Vapori
nepotabilă
toxici
Injecție cu fluid
Piese mobile
Recul
Proiectil
Arsură cu
Fast (Rapid)
substanțe chimice
Stop
Slow (Lent)
(Oprire)
ATENȚIE
• Acest echipament este conceput pentru a fi
utilizat împreună cu agentul de curățare furnizat
sau recomandat de către producător. Utilizarea
altor agenți chimici sau de curățare poate avea
efecte adverse asupra siguranței echipamentului.
• Jeturile de apă de înaltă presiune pot fi
periculoase dacă nu sunt utilizate corespunzător.
Jetul de apă nu trebuie îndreptat către persoane,
echipamente electrice aflate sub tensiune sau
către echipamentul de spălare.
• Nu folosiți echipamentul atunci când în
apropiere se află alte persoane, decât dacă
acestea poartă îmbrăcăminte de protecție.
• Nu îndreptați jetul de apă către dumneavoastră
sau către alte persoane cu scopul de a vă
curăța hainele sau încălțămintea.
• Risc de explozie - nu pulverizați lichide inflamabile.
• Echipamentele de spălare sub înaltă presiune nu
trebuie utilizate de copii sau personal necalificat.
• Furtunurile de înaltă presiune, garniturile și
cuplajele sunt importante pentru siguranța
echipamentului. Utilizați doar furtunuri, garnituri
și cuplaje recomandate de către producător.
• Pentru a garanta siguranța echipamentului,
folosiți doar piese de schimb originale de la
producător sau aprobate de producător.
• Apa care a curs printr-o clapetă de reținere
este considerată nepotabilă.
• Nu folosiți echipamentul în cazul în părți importante
ale echipamentului sunt deteriorate (de exemplu,
dispozitivele de siguranță, furtunurile de înaltă
presiune, pistolul).
• În cazurile în care nu există nicio cheie de
contact şi nicio baterie, deconectarea poate fi
realizată prin mijloace echivalente.
• Nu utilizați în spații închise utilaje cu acționare
prin motor cu combustie, cu excepția cazurilor
în care un sistem de ventilație adecvat a
fost evaluat de către autoritățile naționale
responsabile de aspecte de muncă
• Asigurați faptul că nicio emisie de gaze nu se
află în apropierea orificiilor de admisie a aerului.
• Nu se vor utiliza combustibili nepotriviți, întrucât
aceştia se pot dovedi a fi periculoşi.
• Maneta de comandă a demarorului va fi în poziția
STOP( )în timpul lucrărilor de curățenie sau
întreținere şi atunci când se înlocuiesc piese.
Etichetă de avertisment Figura 5
Pe unitate este prevăzută o etichetă de avertisment,
pentru a vă informa cu privire la riscurile potențiale privind
siguranța. Dacă eticheta se deteriorează sau devine
ilizibilă, înlocuiți-o, contactând distribuitorul local Briggs &
Stratton, pentru a obține una nouă.
Informații de contact Biroul European
Pentru întrebări privind emisiile europene, vă rugăm să
contactați Biroul nostru European la:
Max-Born-Straße 2, 68519 Viernheim,Germania
4 4
Capítulos
Solución de problemas
