ESPAÑOL
Uso previsto
La cortadora BCSTE636 de BLACK+DECKER
diseñada para cortar y arreglar los bordes del césped y para
cortar césped en zonas estrechas. Este aparato ha sido
diseñado únicamente para su uso doméstico.
Instrucciones de seguridad
¡Advertencia! Al utilizar aparatos eléctricos, es necesario
seguir las precauciones de seguridad básicas, incluidas
las que se indican a continuación, para reducir el riesgo de
incendios, electrocución, lesiones y daños materiales.
¡Advertencia! Cuando utilice el aparato, debe seguir las
normas de seguridad. Por su propia seguridad y por la de
otras personas, lea estas instrucciones antes de utilizar el
aparato. Conserve estas instrucciones para consultarlas en
un futuro.
Lea todo el manual detenidamente antes de utilizar el
u
aparato.
En este manual se describe el uso para el que se ha
u
diseñado el aparato. La utilización de accesorios o
acoplamientos y la realización de operaciones distintas a
las recomendadas en este manual de instrucciones con
este aparato pueden conllevar el riesgo de lesiones.
Conserve este manual para futuras consultas.
u
Uso del aparato
Tenga siempre cuidado al utilizar el aparato.
Utilice siempre gafas protectoras.
u
Nunca permita que los niños ni las personas no
u
familiarizadas con estas instrucciones utilicen el aparato.
Evite que los niños y animales se acerquen a la zona de
u
trabajo y toquen el aparato o el cable de alimentación.
La supervisión cercana es necesaria si utiliza el aparato
u
cerca de niños.
Este aparato está pensado para utilizarse con la
u
supervisión correspondiente en el caso de menores o
personas que no cuentan con la fuerza necesaria.
Este aparato no es un juguete.
u
Utilice el aparato únicamente a la luz del día o con
u
iluminación artificial adecuada.
Utilícelo únicamente en lugares secos. Tenga cuidado de
u
no mojar el aparato.
No sumerja el aparato en agua.
u
No abra la carcasa. Las piezas del interior del aparato no
u
pueden ser reparadas por el usuario.
No utilice el aparato en un entorno con peligro de
u
explosión, en el que se encuentren líquidos, gases o
materiales en polvo inflamables.
Para evitar dañar las clavijas o los cables, no tire nunca
u
del cable para extraer la clavija de la toma de corriente.
40
(Traducción de las instrucciones originales)
ha sido
TM
Vibración
Los valores de emisión de vibraciones declarados en el
apartado de características técnicas y en la declaración de
conformidad se han calculado según un método de prueba
estándar proporcionado por la norma EN50636 y pueden
utilizarse para comparar una herramienta con otra. El valor de
emisión de vibraciones especificado también puede utilizarse
en una evaluación preliminar de la exposición.
¡Advertencia! El valor de emisión de vibraciones durante
el funcionamiento real de la herramienta eléctrica puede
diferir del valor declarado en función de cómo se utilice dicha
herramienta. El nivel de las vibraciones puede aumentar
por encima del nivel declarado. Al evaluar la exposición a
las vibraciones para determinar las medidas de seguridad
requeridas por la Directiva 2002/44/CE para la protección
de las personas que utilizan habitualmente herramientas
eléctricas en su trabajo, debe tenerse en cuenta el cálculo de
la exposición a vibraciones, las condiciones reales de uso y
la forma de utilización de la herramienta, incluyendo todas las
partes del ciclo operativo, como las veces que la herramienta
está apagada, cuando funciona en vacío y el tiempo de
activación. No utilice la herramienta si se registran vibraciones
anormales.
Seguridad de otras personas
Este aparato no se destina al uso por parte de personas
u
(incluyendo los niños) con capacidades físicas,
sensoriales o mentales reducidas, o que carezcan de
experiencia o del conocimiento necesario, a menos que
estén supervisadas o reciban las instrucciones relativas
al uso del aparato por una persona encargada de su
seguridad.
Los niños deben vigilarse en todo momento para
u
garantizar que el aparato no se toma como elemento de
juego.
Riesgos residuales.
El uso de esta herramienta puede producir riesgos residuales
adicionales no incluidos en las advertencias de seguridad
adjuntas. Estos riesgos se pueden generar por un uso
incorrecto, demasiado prolongado, etc.
El cumplimiento de las normas de seguridad correspondientes
y el uso de dispositivos de seguridad no evitan ciertos riesgos
residuales. Dichos riesgos incluyen:
Lesiones producidas por el contacto con piezas móviles o
u
giratorias.
Lesiones producidas al cambiar cualquier pieza, hoja o
u
accesorio.
Lesiones producidas al usar una herramienta por un
u
tiempo demasiado prolongado. Si utiliza una herramienta
durante períodos de tiempo demasiado prolongados,
asegúrese de realizar pausas con frecuencia.