Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
B. PRECAUCIONES Y SEGURIDAD PERSONAL
. ADVERTENCIA: Use protección total para los ojos y protección
para la ropa cuando trabaje con baterías de plomo-ácido.
2. Asegúrese que haya alguien que lo pueda oír o esté
suficientemente cerca para venir en su ayuda cuando trabaja
con o cerca de una batería de plomo-ácido.
3. Tenga cerca abundante agua fresca y jabón para usar si el
ácido de la batería entra en contacto con la piel, la ropa o los
ojos. Si el ácido de la batería entra en contacto con la piel o
la ropa, lávese inmediatamente con agua y jabón.
4. Evite tocarse los ojos mientras trabaja con una batería.
¡Partículas del ácido (corrosión) pueden entrar a los ojos!
Si entra el ácido a los ojos, lávelos inmediatamente con
abundante agua fría por 0 minutos por lo menos. Y obtenga
atención médica inmediatamente.
C. PARA ENCHUFAR EL CARGADOR
ADVERTENCIA: Riesgo de Choque Eléctrico. Asegúrese de que
el cordón de potencia entre bien en el tomacorriente. Si no, haga
que un técnico calificado instale un tomacorriente debido. Nunca
altera el cordón CA ni el enchufe proporcionado Una conexión
indebida puede causar choque eléctrico.
El cargador debe ponerse a tierra para reducir el riesgo de choque
eléctrico.
El cargador viene equipado con un cordón eléctrico que cuenta
con un conductor para puesta a tierra de equipo y un enchufe de
puesta a tierra diseñado para usarse en un circuito de 20 voltios.
El enchufe tiene que enchufarse en un tomacorriente que ha sido
debidamente instalado y puesto a tierra de acuerdo con todos los
códigos y ordenanzas locales.
PELIGRO: Nunca haga alteraciones al cable o al enchufe CA proporcionados. Si no entra en el tomacorriente, haga que un electri-
cista calificado instale uno apropiado. Una conexión indebida puede causar choque eléctrico. PELIGRO: Antes de usar un adaptado,
asegúrese que el tornillo central de la tapa del tomacorriente esté conectado a tierra. La oreja o brida rígida de color verde que nace del
adaptador, se debe conectar a un tomacorriente puesto a tierra. Asegúrese que esté puesto a tierra. Si fuera necesario, reemplace el
tornillo original de la tapa del tomacorriente con uno más largo que asegurará la oreja o brida del adaptador a la tapa del tomacorriente
y hará conexión a tierra con el tomacorriente puesto a tierra.
D. PREPARE SU BATERÍA PARA CARGARSE
Es importante que usted lea y siga estas pautas al prepararse
para cargar la batería.
• Asegúrese de tener una batería de plomo-ácido de a 2 o 6
voltios.
• Limpie los terminales de la batería. Tenga cuidado de evitar que
la corrosión entre en o cerca de los ojos o en las manos.
• Si se requiere para las baterías con tapas de respiradero
removibles, añada agua destilada a cada célula hasta que el
ácido de la batería llegue al nivel recomendado por el fabricante.
Esto ayudará a purgar los gases excesivos de las células. Tenga
cuidado de no sobrellenar las células. Si usted tiene batería
sellada sin tapas de respiradero removibles, no se requiere
ninguna acción. Sigue al próximo paso.
E. INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN PARA CARGAR UNA BATERÍA INSTALADA EN EL VEHÍCULO
NOTA: Una batería marina (de bote) tiene que removerse y cargarse en tierra. Para cargarla a bordo requiere equipo especialmente
diseñado para uso marino.
Para cargar la batería en el vehículo, determine el tipo de batería y cuál de los postes está conectado a tierra. Para reducir el riesgo
de chispas cerca de la batería, siga los siguientes pasos cuando la batería está instalada en el vehículo. ADVERTENCIA: Una chispa
cerca de la batería puede causar la explosión de esta.
5. Para trabajar con una batería de plomo-ácido quítese todo
objeto de metal como anillos, brazaletes, collares y relojes.
Una batería de plomo-ácido puede causar un cortocircuito de
suficiente poder para hacer soldar un anillo (o algo similar) a
metal, causando una quemadura grave.
6. Cuide de no dejar caer una herramienta u otro objeto de metal
en la batería. El metal puede causar chispas o cortocircuito
de la batería u otro dispositivo eléctrico. Las chispas pueden
causar una explosión.
7. Siempre utilice el cargador de baterías en un área abierta y
bien ventilada.
8. NUNCA se debe fumar ni debe haber chispas o llamas
cerca de la batería o el motor. ¡Las baterías producen gases
explosivos!
9. Neutralice completamente cualquier derrame de ácido con
bicarbonato de sosa.
FIGURA 1 – PARA ENCHUFAR EL CARGADOR
• Tome tiempo para leer todas las precauciones específicas del
fabricante de la batería, tales como si se debe o no remover las
tapas de los respiraderos durante la carga y las tasas de carga
recomendadas.
• Lleve puestos anteojos de seguridad. Véase las "Precauciones
de Seguridad Personal" adicionales en la página 2.
• Asegúrese que el área alrededor de la batería esté bien
ventilada mientras la batería se carga. Se puede expulsar el
gas fuertemente usando como abanico un pedazo de cartón u
otro material no metálico.
• Si resulta necesario sacar la batería del vehículo para poderla
cargar, siempre quite primero el terminal a tierra de la batería.
Puede haber chispa si no están totalmente apagados todos los
accesorios del vehículo.
2
Tabla de contenido
Solución de problemas
