Ubbink Elimax 500 Manual De Instrucciones página 18

r Návod k použití čerpadel do jezírek Ubbink ELIMAX®
Čerpadla do jezírek Ubbink Elimax jsou vysoce kvalitní výrobky, založené na nejmodernějších technologiích. Čerpadla používají synchronní techniku a jsou určena k použití do Čerpadla do jezírek Ubbink Elimax jsou vysoce kvalitní výrobky, založené na nejmodernějších technologiích. Čerpadla používají synchronní techniku a jsou určena k použití do
zahradních jezírek, vodotrysků a jsou vhodná ke kombinaci např. s tryskami do vodotrysků nebo chrliči vody. zahradních jezírek, vodotrysků a jsou vhodná ke kombinaci např. s tryskami do vodotrysků nebo chrliči vody.
Bezpečnostní ustanovení Bezpečnostní ustanovení
• Napájení proudem musí být v souladu se specifi kacemi výrobku. Pokud máte pochybnosti, informujte se o podmínkách připojení u místního dodavatele proudu. Čerpadlo nebo • Napájení proudem musí být v souladu se specifi kacemi výrobku. Pokud máte pochybnosti, informujte se o podmínkách připojení u místního dodavatele proudu. Čerpadlo nebo • Napájení proudem musí být v souladu se specifi kacemi výrobku. Pokud máte pochybnosti, informujte se o podmínkách připojení u místního dodavatele proudu. Čerpadlo nebo • Napájení proudem musí být v souladu se specifi kacemi výrobku. Pokud máte pochybnosti, informujte se o podmínkách připojení u místního dodavatele proudu. Čerpadlo nebo
přívodní kabel nepřipojujte, pokud nejsou v souladu s uvedenými předpisy!
• Z důvodu evropských bezpečnostních standardů musí být čerpadlo vždy připojeno k zásuvce s ochranným kontaktem. Proudový obvod musí obsahovat zemnící ochranný spínač
(ochranný spínač FI/30mA). Další informace vám poskytne místní elektrikář.
• Čerpadlo není vhodné k použití v bazénech, jezírcích určených k plavání nebo k použití v takovém prostředí, ve kterém dochází ke kontaktu osob s vodou, a z tohoto důvodu ani
nesmí být k takovým účelům používáno.
• Kabel nikdy nepoužívejte k přenášení čerpadla, čerpadlo nikdy nevytahujte z jezírka za kabel.
• Nikdy neodpojujte zástrčku jejím odříznutím od přívodního kabelu, přívodní kabel nikdy nezkracujte. Při nedodržení těchto pokynů zaniká nárok na záruku!
• Pamatujte, že zástrčka a zásuvka musejí být před uvedením do provozu suché.
• Při údržbě jezírka nebo při čištění čerpadla vždy nejprve odpojte proud.
• Toto čerpadlo je vhodné k odčerpání vody o teplotě minimálně 4°C až maximálně 35°C.
• Čerpadlo nesmí běžet naprázdno. Může tím dojít k neopravitelnému poškození.
• Tento přístroj není určen k použití osobami (včetně dětí) s omezenými fyzickými, senzorickými nebo duševními schopnostmi nebo osobami s nedostatečnými zkušenostmi a/nebo
vědomostmi, ledaže by nad nimi v zájmu jejich bezpečnosti dohlížela kompetentní osoba nebo by byly touto osobu poučeny, jak s přístrojem zacházet. Děti je třeba hlídat, aby se
zajistilo, že si s přístrojem nebudou hrát.
• Výměna přívodního kabelu není možná. Pokud dojde k poškození přípojného vedení, musí se čerpadlo zastavit a zlikvidovat, aby se zabránilo ohrožení.
Všeobecná výstražná upozornění
Části obalu mohou představovat nebezpečí (např. umělohmotný sáček), proto je nutné je ukládat tak, aby se nedostaly do rukou dětí, byly v bezpečné vzdálenosti od zvířat atd..
Použití Použití
• Všechna čerpadla jsou vybavena úsporným, vysoce výkonným a velmi spolehlivým motorem.
• Použitím dodaného regulátoru průtoku (tvarovka T) můžete čerpadlo použít k několika účelům současně, např. s tryskou vodotrysku a s chrličem vody.
• Dodaná přípojka s kulovým kloubem umožňuje upravit vertikální polohu teleskopické trubky s tryskou vodotrysku.
Uvedení do provozu
• Návod k použití si důkladně přečtěte.
• Nikdy nenechávejte běžet čerpadlo nasucho, tzn. bez průtoku vody.
• Instalujte čerpadlo minimálně 20 cm a maximálně 100 cm pod hladinu vody na stabilní podložku, zbavenou kalu a jiných nečistot.
• Podle potřeby našroubujte regulátor průtoku (tvarovka T) s teleskopickou trubkou a s vybranou tryskou vodotrysku příp. potřebnou hadicovou spojkou na výtlačné hrdlo, umístěné
nahoře.
Údržba a čištění Údržba a čištění
Čerpadlo nevyžaduje mazání ani zvláštní údržbu. Čas od času zkontrolujte čistotu vstupních drážek na tělese a případně je demontujte/očistěte čistou vodou.
Pokud je čerpadlo velmi znečištěné, doporučuje se čerpadlo demontovat (viz výkres):
a) Demontujte regulátor průtoku, hadicovou spojku příp. teleskopickou trubku s tryskou
b) Odšroubujte matici z výtlačného hrdla (1.)
c) Odpojte horní polovinu tělesa čerpadla od spodního dílu (zaklapávací pojistka). Nyní můžete vyčistit horní/spodní část tělesa a vnější část tělesa čerpadla. (2.)+(3.)
d) Následně odpojte těleso čerpadla od motoru (bajonetový uzávěr) a opatrně povolte rotor a keramickou hřídel, které se poté mohou rovněž vyčistit. (4.)
e) Po skončení čištění čerpadlo opět smontujte v obráceném pořadí.
• Četnost prováděného čištění závisí na individuálním používání a na intenzitě znečištění vašeho jezírka.
• V zimě dávejte pozor, aby čerpadlo nezamrzlo. Nejvhodnější je zazimovat čerpadlo v nádobě s vodou na místě chráněném před mrazem.
Čištění/výměna rotoru
- Postupujte, od (a) do (e).
- K čištění rotoru používejte měkkou utěrku. V žádném případě nepoužívejte (chemické) čisticí prostředky!
- Zabraňte poškození keramické hřídele.
- Pokud je to zapotřebí, vyměňte celý rotor včet. keramické hřídele (kompletní náhradní díl).
5
Záruka
Na tento produkt vám poskytujeme záruku po dobu 5 let proti dokazatelným chybám materiálu a výroby, která platí od data koupi. Pro použití záruky se musí předložit originální
kupní stvrzenka jako potvrzení o koupi. Pod záruku nespadají všechny závady, jejichž příčiny jsou odvozeny z chyb montáže a/nebo obsluhy, nedostatečného ošetřování, působení
mrazu, neodborných pokusů o opravu, použití násilí, zavinění cizího, přetížení, mechanických poškození nebo působení cizích těles. Ze záruky jsou rovněž vyloučeny všechny závady od
poškození dílů a /nebo problémů, jejichž příčina je odvozena z opotřebení.
Ochrana životního prostředí
Elektrotechnické přístroje se nemají odstraňovat spolu s domácím odpadem. Dopravte prosím starý nepotřebný přístroj do místní sběrny. Další informace obdržíte od
Vašeho prodejce anebo od podniku pro odstraňování odpadů.
Manual elimax 2011.indd 16 05-12-11 10:39