Tabla de contenido
Service and support
Record dealer information in this box or use a dealer stamp.
Telephone Service Number:
Internet:
Company name:
Address:
Area code - City:
Country:
Telephone:
E-mail:
Record the serial number of the coffee machine in this box. Mention it when service is required.
Serial number:
Zia Estructura mediana CEC Unidad de preparación 7.000/9.000 CoEx® Manual de usuario
5DUCEP82M ES V2.1
adecuados, siempre y cuando reciban supervisión o
instrucciones sobre el uso del aparato de una forma segura y
entiendan los peligros que conlleva su uso.
• Toda la información para un uso normal diario se encuentra
en el párrafo
Uso de la cafetera
• La información del resto de párrafos se ha elaborado
únicamente para aquellas personas que han recibido
formación sobre el funcionamiento y el mantenimiento de la
máquina.
• Al final del manual se incluyen soluciones a posibles
problemas o fallos de funcionamiento sencillos.
• El manual no se puede considerar un sustituto de la
formación o instrucción, sino un complemento de la
formación y un documento de referencia.
• El manual de usuario es válido para la máquina suministrada
por el fabricante, incluidos los accesorios instalados por este
último.
• El fabricante no se hace responsable de ningún daño que
resulte del uso incorrecto o indebido de la máquina, o de
modificaciones que no haya autorizado él mismo.
• Cuando tenga que reparar la máquina, utilice solo piezas
originales del fabricante.
• Póngase en contacto con el distribuidor o proveedor de la
cafetera (consulte la información de contacto en la siguiente
sección) si tiene consultas de mantenimiento o reparaciones
no incluidas en este manual.
For service and support contact the dealer / supplier of the
machine.
(en la página 34).
3
Tabla de contenido
