Braun Multiquick Minipimer MR 430 HC Plus Guia Del Usuario página 21

‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, Ò Â‰Ì‡Ú‡ ˙͇, ‡ Í˙Έ‡˘ÓÚÓ
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ò ‰Û„‡Ú‡.
7. è˙‚Ó ÓÚÒÚ‡ÌÂÚ ˜‡ÒÚÚ‡, Ò˙‰˙ʇ˘‡
‰‚Ë„‡ÚÂÎfl.
8. èÓÒΠÓÚÒÚ‡ÌÂÚ „Ó̇ڇ ˜‡ÒÚ (a).
9. ÇÌËχÚÂÎÌÓ ËÁ‚‡‰ÂÚ ÌÓÊÓ‚ÂÚ (b).
(åÓÊ ‰‡ Ò ̇ÎÓÊË ÎÂÍÓ ‰‡ Á‡‚˙ÚËÚÂ
ÌÓÊÓ‚ÂÚÂ.)
10.èÓÒΠÓÚÒÚ‡ÌÂÚ ӷ‡·ÓÚÂ̇ڇ
ı‡Ì‡ ÓÚ ÍÛÔ‡Ú‡ Á‡ Í˙Έ‡ÌÂ. éÒÌÓ‚‡Ú‡,
Ô‰ÓÚ‚‡Úfl‚‡˘‡ ÔÓ‰ıÎ˙Á‚‡ÌÂ, Ò˙˘Ó
ÒÎÛÊË Í‡ÚÓ ıÂÏÂÚ˘ÂÌ Í‡Ô‡Í Ì‡ ÍÛÔ‡Ú‡
Á‡ Í˙Έ‡ÌÂ.
èÓ˜ËÒÚ‚‡ÌÂ
ëΉ ÛÔÓÚ·‡ ÓÚÒÚ‡ÌÂÚ ÓÒÚ‡ Ò ÌÓÊÓ-
‚ÂÚ ËÎË Í˙Έ‡˘ÓÚÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó.
èÓ˜ËÒÚ‚‡ÈÚ ˜‡ÒÚÚ‡, Ò˙‰˙ʇ˘‡
‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, Ë ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÂÚÓ Ò
Ô‰‡‚ÍËÚ (D1) Ò‡ÏÓ Ò ‚·Ê̇ Í˙Ô‡.
ÇÒ˘ÍË ‰Û„Ë ˜‡ÒÚË ÏÓ„‡Ú ‰‡ Ò ÔÓ˜ËÒÚ‚‡Ú
‚ Ò˙‰ÓÏËflÎ̇ڇ χ¯Ë̇. çÓ ÒΉ
Ó·‡·ÓÚ͇ ̇ ÏÌÓ„Ó ÒÓÎÂÌË ı‡ÌË Úfl·‚‡
‰‡ ËÁÔ·ÍÌÂÚ ÌÓÊÓ‚ÂÚÂ Ë Í˙Έ‡˘ÓÚÓ
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚‰̇„‡. ÇÌËχ‚‡ÈÚ ‰‡ ÌÂ
Ô‰ÓÁË‡Ú ÔÓ˜ËÒÚ‚‡˘Ëfl ÔÂÔ‡‡Ú ËÎË
ÔÂÔ‡‡Ú‡ Á‡ ÓÏÂÍÓÚfl‚‡Ì ̇ ‚Ó‰‡ ‚
Ò˙‰ÓÏËflÎ̇ڇ χ¯Ë̇. èË Ó·‡·ÓÚ͇ ̇
ÒËÎÌÓ Óˆ‚ÂÚÂÌË ı‡ÌË (̇ÔËÏÂ ÏÓÍÓ‚Ë),
Ô·ÒÚχÒÓ‚ËÚ ˜‡ÒÚË Ì‡ Û‰‡ ·Ëı‡
ÏÓ„ÎË ‰‡ ÔÓÏÂÌflÚ ˆ‚ÂÚ‡ ÒË. àÁ·˙¯ÂÚÂ
‚˙ÔÓÒÌËÚ ˜‡ÒÚË Ò ‡ÒÚËÚÂÎÌÓ ÓÎËÓ Ô‰Ë
ÔÓ˜ËÒÚ‚‡ÌÂ.
èÓ‰ÎÂÊË Ì‡ ÔÓÏfl̇ ·ÂÁ Ô‰ËÁ‚ÂÒÚËÂ.
íÓÁË ÔÓ‰ÛÍÚ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚‡ ̇
ËÁËÒÍ‚‡ÌËflÚ‡ ÔÓ Â‚ÓÔÂÈÒ͇
‰ËÂÍÚË‚‡ EMC 2004/108/EC Ë
Òڇ̉‡ÚËÚ Á‡ ÌËÒÍÓ-‚ÓÎÚÓ‚Ë Û‰Ë
2006/95/EC.
äÓ„‡ÚÓ ÔËÍβ˜Ë ÛÔÓÚ·‡Ú‡ ̇
ÔÓ‰ÛÍÚ‡, ÓÚÔ‡‰˙Í˙Ú, ÍÓÈÚÓ ÒÂ
Ó·‡ÁÛ‚‡, Ò Ò˙·Ë‡ ‡Á‰ÂÎÌÓ.
ᇷ‡Ìfl‚‡ Ò ËÁı‚˙ÎflÌÂÚÓ ÏÛ ‚
ÍÓÌÚÂÈÌÂË Á‡ ÒÏÂÒÂÌË ·ËÚÓ‚Ë ÓÚÔ‡‰˙ˆË.
àÁı‚˙ÎflÈÚ ÔÓ‰ÛÍÚ‡ Ò‡ÏÓ ‚
ÓÔ‰ÂÎÂÌËÚ Á‡ ÚÓ‚‡ ÍÓÌÚÂÈÌÂË.
èÓÚ˙ÒÂÚ ËÌÙÓχˆËfl Á‡ ‚˙ÁÏÓÊ̇
ÔÓ‚ÚÓ̇ ÛÔÓÚ·‡.
22