EGAmaster 65189 Manual De Instrucciones página 3

Nivel láser rotatorio
 NIVEL LÁSER ROTATORIO EGA MASTER
El nivel láser rotatorio es el
instrumento ideal para la medición precisa
de líneas horizontales a distancia. El
aparato permite amplitud de mediciones de
planos en la construcción o la decoración.
Permite trabajar con puntos o líneas.
GUIA DE UTILIZACIÓN
A)
NIVELADO
A1.- Colocar el nivel láser rotatorio en una
superficie plana o sobre el trípode.
A2.- Utilizar los tornillos nivelantes junto
con las burbujas "Eje X" y "Eje Y" para
nivelar el aparato.
A3.- Encender el nivel rotatorio y regular el
boton de control hasta alcanzar la
velocidad deseada.
A4.- Trazar la posición deseada
B)
FUNCIÓN PLOMADA
B1.- Colocar el nivel láser rotatorio en una
superficie plana sobre su parte posterior (el
boton de encendido mirando hacia arriba).
B2.- Utilizar el tornillo nivelante "Y" junto
con la burbuja "Eje Plomada" para nivelar el
aparato.
B3.- Encender el nivel rotatorio y regular el
boton de control hasta alcanzar la
velocidad deseada.
B4.- Trazar la posición deseada
C)
DETENER EL NIVEL LÁSER
ROTATORIO
Es posible detener la rotación del la cabeza
giratoria para dirigir el haz láser
manualmente al punto objetivo deseado.
C1.- Encender el nivel láser rotatorio.
C2.- Alinear el haz láser al punto deseado
girando la cabeza giratoria manualmente.
 ROTATORY LASER LEVEL
This Rotatory laser Level is the ideal
instrument for distant measuring of
horizontal line. The laser device widely
serves for plane measuring in construction
and indoor decoration fields. Can work with
lines or dots
.
 OPERATION
A) LEVELING
A1.- Set the level on any smooth surface
or on the tripod.
A2.- Use the leveling screws "X Axle"
and "Y Axle" to level the instrument.
A3.- Switch power on and turn the
control button until reaching the desired
rotary speed.
A4.- Mark desired position
B) PLUMBING
B1.- Set the level on a flat and smooth
surface on his back part (control button
facing upward)
B2.- Level the instrument by viewing the
plumb vial and turning "Y" leveling screw
until the plumb vial is centered.
B3.- Switch power on and turn the
control button until reaching the desired
rotary speed.
B4.- Mark desired position
C) STOPPING THE ROTATORY HEAD
It is possible to stop rotation oh head in
order to manually direct the laser beam
towards a definite target.
C1.- Switch on the rotatory laser level.
C2.- Align the laser beam to the target
by turning the rotary head manually.
- 3 -
loading