português
Trabalhos de manutenção das árvores
devem unicamente ser efectuados com
as protecções correspondentes (por
exemplo uma plataforma de trabalho de
elevação, o equipamento de protecção
pessoal, uma protecção contra a
queda).
Utilizar a moto-serra unicamente para
cortar madeira e objectos de madeira.
A moto-serra não deve ser utilizada para
outras finalidades – perigo de acidentes!
Não devem ser efectuados trabalhos de
abate nem o corte de lenha. Para estes
trabalhos têm que ser utilizadas
moto-serras convencionais com uma
distância comprida dos cabos.
Não efectuar alterações na moto-serra –
a segurança pode ser posta em perigo
por isto. A STIHL exclui qualquer
responsabilidade por danos de pessoas
e de objectos que se apresentam
durante o emprego de aparelhos de
anexo não autorizados.
Fatos e equipamento
Usar os fatos e o equipamento
prescritos.
Os fatos têm que ser
convenientes, e não
devem incomodar. Usar
fatos apertados com ele-
mentos de protecção
interior contra cortes para
pés, pernas, mãos e
antebraços – fato combi-
nado, nenhum casaco de
trabalho.
48
Não usar fatos que podem prender-se
em madeira, em brenhas ou em peças
que se movimentam da moto-serra.
Também nenhum xaile, nem gravata,
nem jóias. Atar os cabelos compridos, e
protegê-los (lenço da cabeça, boné,
capacete, etc.).
Usar calçado adequado –
com protecção interior
contra cortes, solas anti-
derrapantes e biqueiras
de aço.
Pôr um capacete de
protecção com correia de
capacete – quando
objectos podem cair para
o chão. Pôr óculos de
protecção ou uma
protecção da cara
(viseira) e a sua
protecção anti-ruido
"pessoal" – por exemplo
as cápsulas para prote-
ger os ouvidos.
Pôr luvas robustas de tra-
balho de material
resistente (por exemplo
couro) – com uma
protecção interior contra
cortes.
A STIHL tem uma vasta gama de
equipamentos de protecção pessoais.
Utilizar o equipamento de protecção
pessoal para evitar uma queda.
Utilizar um equipamento apropriado
unicamente para o caso de utilização
respectivo e um equipamento
certificado.
Controlar o estado do equipamento
antes de utilizá-lo, e substituir as peças
danificadas.
Transporte
Antes do transporte – também em
trajectos mais curtos – parar sempre a
moto-serra, bloquear o travão da
corrente, e colocar a protecção da
corrente. Por isto não há um arranque
involuntário da corrente.
Só transportar a moto-serra no cabo de
manejo – com o silenciador quente
afastado do corpo, com a guia para trás.
Não tocar nas peças quentes da
máquina, particularmente na superfície
do silenciador – perigo de queimar-se!
Em veículos: Proteger a moto-serra
para que não bascule para o lado, que
não seja danificada, e que nem
combustível, nem óleo para as
correntes seja derramado.
Limpar
Limpar as peças plásticas com um
pano. Detergentes ácidos podem
danificar o material plástico.
Limpar a moto-serra de pó e sujidade –
não utilizar agentes dissolvendo a
gordura.
MS 192 T, MS 192 TC