ES
Este manual está dirigido al instalador para el monta-
je, así como al usuario para el manejo y mantenimien-
to del producto. Por favor, después de la instalación,
este manual se debe entregar al usuario para que lo
conserve.
Símbolos y signifi cado
¡Atención! Advertencia de daños personales o
materiales.
¡Atención! Advertencia de descarga eléctrica.
¡Atención! Advertencia de daños a causa del agua.
Indicación, consejo o referencia
Montaje/comprobación de funcionamiento correctos
Montaje erróneo
Observar el detalle de montaje
Opcional/Accesorios
Interruptor On/Off
Tono de confi rmación/Ruido de clic
Regulador de luz (atenuador)
Información de seguridad
– ¡La instalación eléctrica debe ser llevada a cabo
por un instalador técnico electricista conforme a
IEC 60364-7-701/VDE 0100, parte 701! ¡Se tienen
que considerar las normas nacionales y locales!
– En caso de deterioro del aparato o del cable de
alimentación de tensión, no poner en servicio
el equipo, sino que debe ser sustituido por el
fabricante, su servicio técnico o una persona
cualifi cada del mismo modo.
– Debe verifi carse que la pared puede soportar el
peso del armario con espejos.
Uso previsto
Armario con espejos con iluminación atenuable para
su uso en espacios húmedos tales como baños y
aseos.
¡Producto adecuado exclusivamente para el montaje
en interiores!
¡Atención! Instalación exclusivamente en espacios
sin riesgo de heladas.
¡Declaración de conformidad! Este producto
cumple los requisitos de las Directivas UE vigentes.
La declaración de conformidad para este producto se
puede solicitar en la siguiente dirección:
KEUCO GmbH & Co. KG, Oesestraße 36,
D-58675 Hemer.
6
¡Información importante de lectura obligatoria!
Datos técnicos
– Alimentación de tensión:
– Máx. Consumo de potencia:
N.º art.:
13604 1713XX
13605 1713XX
13606 1713XX
– Tipo de protección:
– Condiciones del entorno:
Temperatura
– Color de luz
Medidas de montaje, véase página 2 y 3
Volumen de suministro, véase imagen 1 en la página 13
Esquema eléctrico, véase imagen 2 en la página 13
El equipo se puede utilizar de dos modos diferentes.
Modo de servicio 1 (estado de suministro):
Iluminación On/Off en el atenuador giratorio del
equipo (automáticamente desconectado después del
retorno de la tensión)
Modo de servicio 2:
Iluminación On/Off en el interruptor de luz externo
(automáticamente conectado después del retorno de
la tensión)
Para conmutar el modo de servicio pulsar el
atenuador giratorio durante 15 segundos con la
iluminación desconectada. Una breve iluminación
confi rma el cambio del modo de servicio.
Modos de iluminación
El equipo tiene 3 modos de iluminación diferentes.
Modo 1: Iluminación frontal y de pared
Modo 2: Iluminación del lavabo
Modo 3: Iluminación frontal, de pared y del lavabo
Para conmutar el modo de iluminación, presionar
el atenuador giratorio durante un segundo, como
mínimo.
Instalación, véase imagen 3 en la página 14
Manejo, véase imagen 20 en la página 18
Indicación: Al desconectar se memoriza el tipo y
la intensidad de iluminación y se vuelve a ajustar al
conectarlo de nuevo.
Piezas de recambio con números de pedido, véase
página 19, 20 y 21.
La lámpara debe ser sustituida exclusivamente por
el fabricante, su servicio técnico o una persona
cualifi cada del mismo modo.
En el pasaporte de mantenimiento y garantía adjunto
encontrará indicaciones sobre la garantía y el
mantenimiento.
¡Indicación sobre la eliminación! ¡Los aparatos con
esta identifi cación no deben eliminarse junto con la
basura doméstica, sino que tienen que entregarse en
un punto de recogida previsto para tal efecto!
230 V CA / 50 Hz
Anchura
Peso
1000 mm
33 kg
1200 mm
37 kg
1300 mm
40 kg
5° – 40° C
3000 kelvin
Luz
31 W
42 W
44 W
IP20