SINAL
ANOMALIA
Nenhum
O queimador não
sinal intermitente
arranca
4 sinais intermitentes
O queimador arranca e
depois bloqueia-se
2 sinais intermitentes
Superado o pré-varri-
mento e o tempo de
segurança, o queima-
dor bloqueia-se sem
aparecer a chama
7 sinais intermitentes
A chama apaga-se
O queimador não passa
à 2ª chama
O combustível passa à
2ª chama e o ar fica na
1ª chama.
O queimador pára ao
passar da 1ª à 2ª chama
e da 2ª à 1ª.
O queimador repete o
ciclo de arranque.
Alimentação irregular de
combustível
Bomba com interior
enferrujado
Bomba ruidosa, pressão
botão
Bomba que não ferra
após uma pausa prolon-
gada
Bomba com perda de
gasóleo
Chama com fumo
- Bacharach escuro
- Bacharach amarelo
Cabeçal de combustão
sujo
10 sinais intermitentes O queimador bloqueia-
se
CAUSA PROVÁVEL
1
- Falta corrente eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fechar interruptores - controlar fusíveis
2
- O termostato de regulação máxima ou de segurança abertoRegulá-lo ou substituí-lo
3
- Bloqueio da caixa de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Desbloqueá-la (passados 10 s do bloqueio)
4
- Bomba bloqueada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Substituí-la
5
- Ligações eléctricas incorrectas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Comprová-lo
6
- Caixa de controlo defeituosa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Substituí-la
7
- Motor eléctrico defeituoso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Substituí-lo
8
- Condensador motor defeituoso (RL 28 - RL 38 monoifásico) Substituí-lo
9
- Fotorresistência em curto-circuito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Substituir a fotorresistência
10 - Luz estranha ou simulação de chama . . . . . . . . . . . . . . . . Eliminar a luz ou substituir a caixa de controlo
11 - Falta combustível na cisterna, ou há água no fundo. . . . . . Abastecer ou aspirar a água
12 - Regulações incorrectas do cabeçal e do registo. . . . . . . . . Regulá-los, ver pág. 6 e 11
13 - Electroválvulas gasóleo não abrem . . . . . . . . . . . . . . . . . . Verificar as ligações; substituir a bobine
(1ª chama ou segurança)
14 - Boquilha da 1ª chama obturada, suja ou deformada . . . . . Substituí-la
15 - Eléctrodos de acendimento mal regulados ou sujos. . . . . . Regulá-los ou limpá-los
16 - Eléctrodo à massa por rotura do isolamento . . . . . . . . . . . Substituí-lo
17 - Cabo de alta tensão defeituoso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Substituí-lo
18 - Cabo de alta tensão deformado pela alta temperatura . . . . Substituí-lo e protegê-lo
19 - Transformador de acendimento defeituoso . . . . . . . . . . . . Substituí-lo
20 - Ligação eléctrica das válvulas ou do transformador . . . . . . Refazer as ligações
de acendimento incorrecta
21 - Caixa de controlo defeituosa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Substituí-la
22 - Bomba não ferrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ferrá-la e ver "ferragem da bomba"
23 - Junta motor-bombo rota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Substituí-la
24 - Aspiração bomba ligada ao tubo de retorno . . . . . . . . . . . . Corrigir a ligação
25 - Válvulas a montante da bomba fechadas . . . . . . . . . . . . . . Abri-las
26 - Filtros sujos (de linha – na bomba – na boquilha) . . . . . . . Limpá-las
27 - Fotorressistência ou caixa de controlo defeituosa . . . . . . . Substituir fotorresistências ou caixa de controlo
28 - Fotorressistência suja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Limpá-la
29 - 1ª chama do hidráulico defeituosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Substituir hidráulico
30 - Bloqueio do motor (RL 38 trifásico - RL 50) . . . . . . . . . . . . Desbloquear o relé térmico
31 - Interruptor do comando do motor defeituoso
(RL 38 trifásico - RL 50) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Substituí-lo
32 - Corrente eléctrica a duas fases (RL 38 trifásico - RL 50) . . Desbloquear o relé térmico
Actua o relé térmico
33 - Motor roda em sentido contrário . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mudar a ligação eléctrica do motor
34 - Cabeçal mal regulado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Regulá-lo, ver pág. 6, fig. (F)
35 - Eléctrodos de acendimento mal regulados ou sujos. . . . . . Regulá-los, ver pág. Fig. (B) ou limpá-los
36 - Registo ventilador mal regulado, demasiado ar . . . . . . . . . Regulá-lo
a
37 - 1
boquilha demasiado grande (pulsações) . . . . . . . . . . . . Reduzir o caudal da 1
a
38 - 1
boquilha demasiado pequena (pulsações) . . . . . . . . . . . Aumentar o caudal da 1
a
39 - 1
boquilha suja ou deformada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Substitui-la
40 - Pressão da bomba incorrecta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Regulá-la: entre 10 e 14 bar
41 - Boquilha 1ª chama inadequada ao queimador ou caldeira. Ver Tab. boquilhas p.5; reduzir boq. 1ª chama
42 - Boquilha 1 ª chama defeituosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Substituí-la
43 - Termostato TR não fecha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Regulá-lo ou substituí-lo
44 - Caixa de controlo defeituosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Substituí-la
45 - Bobine da electroválvula de 2ª chama defeituosa . . . . . . . Substituí-la
46 - Pistão bloqueado no grupo das válvulas . . . . . . . . . . . . . . Substituir o grupo
47 - Pressão da bomba é baixa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aumentá-la
48 - 2ª chama do hidráulico defeituosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Substituir hidráulico
49 - Boquilha suja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Substituí-la
50 - Fotorresistência suja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Limpá-la
51 - Demasiado ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reduzi-lo
52 - Entender se a causa é a bomba ou o . . . . . . . . . . . . . . . . Alimentar o queimador com um reservatório
sistema de alimentação
53 - Água na cisterna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aspirá-la do fundo da cisterna com uma bomba
54 - Entrada de ar na tubagem de aspiração . . . . . . . . . . . . . . Bloquear os conectores
- Depressão demasiado elevada (superior a 35 cm Hg):
55 - Desnível queimador-cisterma demasiado elevado . . . . . . . Alimentar o queimador com circuito em anel
56 - Diâmetro das tubagens demasiado pequeno . . . . . . . . . . . Aumentá-lo
57 - Filtros em aspiração sujos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Limpá-los
58 - Válvulas em aspiração fechadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Abri-las
59 - Solidificação parafina devido à baixa temperatura . . . . . . . Pôr aditivo no gasóleo
60 - Tubo de retorno não mergulhado no combustível. . . . . . . . Colocá-lo à mesma altura do tubo de aspiração
61 - Entrada de ar na tubagem de aspiração. . . . . . . . . . . . . . . Apertar os conectores
62 - Perda do órgão de isolamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Substituir a bomba
63 - Pouco ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Regular ao cabeçal e o registo do ventilador, ver
64 - Boquilha suja ou desgastada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Substitui-la
65 - Filtro da boquilha suja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Limpá-lo ou substituí-lo
66 - Pressão incorrecta da bomba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Regulá-la: entre 10 e 14 bar
67 - Hélice de estabilidade da chama suja, desapertada . . . . . Limpá-la, apertá-la ou substitui-la
ou deformada
68 - Aberturas ventilação sala caldeiras insuficiente . . . . . . . . . Aumentá-las
69 - Demasiado ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Regular o cabeçal e registo do ventilador, ver
70 - Boquilha ou filtro da boquilha suja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Substituí-la
71 - Ângulo ou caudal da boquilha não apropriados . . . . . . . . . Ver boquilhas aconselhadas pág. 5
72 - Boquilha desapertada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Apertá-lo
73 - Impurezas do ambiente na hélice de estabilidade . . . . . . . Limpar
74 - Regulação do cabeçal errada ou pouco ar . . . . . . . . . . . . . Regulá-la, ver pág. 11 abrir o registo
75 - Comprimento do bocal não apropriado para a caldeira . . . Consultar o construtor da caldeira
76 - Erro de ligação ou avaria interna
77 - Presença de distúrbios electromagnéticos . . . . . . . . . . . . . Utilizar o kit protecção contra as rádio-interferên-
15
SOLUÇÃO
quando volte à terceira fase
a
boquilha
a
boquilha
colocado perto do mesmo
pág.6 e 11.
pág.6 e 11.
cias