Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
Directives de Sécurité
Ce guide contient de l'information très importante que vous devez savoir et comprendre. Cette information est
fournie à des fins de SÉCURITÉ et dans le but d'ÉVITER DES PROBLÈMES AVEC L'ÉQUIPEMENT. Pour
faciliter la reconnaissance de cette information, prenez compte des symboles suivants.
REMARQUE : Remarque indique : des renseignements additionnels concernant le produit ou son utilisation.
Symboles De Sécurité
Les symboles de sécurité suivants apparaissent dans l'ensemble de ce manuel pour vous aviser des dangers et
précautions importants de sécurité.
Porter une
Lire le
protection
manuel
oculaire et un
d'abord
masque
Risques de
Risque de
fumées
pression
Proposition 65 de Californie
naissance (ou autre tort aux organes de la reproduction), et en quelques circonstances, le cancer. (le
code `California Health & Safety Code Section 25249.5 et seq'.).
d'autres problèmes pour la reproduction. Se laver les mains après toute manipulation.
Consignes importantes de sécurité
Veuillez lire et conserver ces instructions. Lisez attentivement avant d'essayer d'assembler,
d'installer, de faire fonctionner ou de réparer le produit décrit. Protégez-vous et les autres en
considérant toutes les informations de sécurité. Le non-respect des instructions pourrait entraîner
des blessures corporelles et/ou des dommages matériels! Conservez toutes les instructions pour vous
y référer ultérieurement.
Ce manuel contiens des informations importantes sur la sécurité opérationnel et entretien. Si vous avez des
questions, veuillez visiter www.campbellhausfeld.com pour l'assistance à la clientèle.
Puisque le compresseur d'air et les autres composants (article pompe, pistolet de pulvérisation, filtres, lubrifiants,
tuyaux, etc.) utilisés font partie d'un système de pompage à haute pression, les précautions de sécurité suivantes
doivent être prises en considération à tout moment :
Danger indique une situation hasardeuse imminente qui RÉSULTERA en perte de
vie ou blessures graves.
Avertissement indique une situation hasardeuse potentielle qui PEUT résulter en
perte de vie ou blessures graves.
Attention indique une situation hasardeuse potentielle qui PEUT résulter en
blessures.
Avis indique de l'information importante pour éviter le dommage de
l'équipement.
MANUAL
Risque
Risque
d'incendie
de pièces
mobiles
Risque de
choc
Ce produit, utilisé pour la soudure, produit des vapeurs ou gaz qui contiennent des
produits chimiques prouvés par I'État de Californie de provoquer des dé fauts de
Ce produit et son cordon contient du plomb, un produit chimique qui de l'avis de
l'État de Californie peut causer le cancer et des anomalies congénitales ou
Fr2
Risque
Risque
de pièces
d'explosion
chaudes
Tabla de contenido
