Tabla De Contenido - Canon imageRUNNER 2425i Manual Del Usuario

Tabla de contenido

Quick Setup3
Getting Started3
Introducción3
Configuration De L'appareil6
Configuration Rapide7
Konfigurieren Des Geräts8
Configurazione Della Macchina10
Installazione Rapida11
Configuración Del Equipo12
Configuración De Las Opciones Iniciales Del Equipo12
Configuración Rápida13
Se Requieren Privilegios De Administrador Para Ajustar Las Opciones Siguientes13
Solo El Administrador Está Autorizado A Configurar Las Opciones Siguientes13
Quick Operation15
Loading Paper19
Printing Results Are Not Satisfactory22
Black Streaks Appear In Images23
Bleed-Through Occurs23
Important Safety Instructions24
Fixing Unit25
Maintenance And Inspections26
Legal Limitations On The Usage Of Your Product And The Use Of Images27
Third Party Software28
Utilisation Rapide30
Types De Lecture32
Chargement Du Papier34
En Cas De Problème35
Remplacement Des Consommables35
Consignes De Sécurité Importantes38
Unité De Fixation39
Einlegen Von Papier45
Druckergebnisse Sind Nicht Zufriedenstellend48
In Bildern Sind Schwarze Streifen Zu Sehen49
Wichtige Sicherheitsvorschriften50
Informationen Zu Dieser Anleitung53
Software Von Drittanbietern53
Per Scansionare Da Un Computer56
Caricamento Carta57
Caricamento Del Vassoio Multiuso58
Se Si È Verificato Un Problema59
Nelle Immagini Compaiono Strisce Nere61
Si Verifica Una Trasparenza61
Importanti Istruzioni Per La Sicurezza62
Unità Di Fissaggio63
Materiali Di Consumo64
Informazioni Su Questo Manuale65
Software Di Terzi65
Opciones De Copia Útiles67
Funciones Útiles Del Fax68
Tipos De Escaneado68
Para Escanear Desde Un Ordenador68
Cargar Papel69
Carga En El Casete69
Carga En La Bandeja Multiuso70
Si Se Ha Producido Un Problema71
El Equipo No Parece Funcionar71
Se Han Producido Atascos De Papel71
Sustitución De Los Consumibles71
Los Resultados De Impresión No Son Satisfactorios72
Las Imágenes Están Desplazadas/ Inclinadas72
Aparecen Irregularidades En Las Imágenes/Las Imágenes Están Difuminadas72
Solución De Problemas73
Aparecen Rayas Negras En Las Imágenes73
Se Produce Transparencia73
Apéndice74
Instrucciones De Seguridad Importantes74
Instalación74
Manipulación75
Precaución Sobre Seguridad De Láser75
Unidad De Fijación75
Software De Terceros77