Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
introducción
2
Su doctor le ha recetado un medicamento líquido para tratar su enfermedad respiratoria.
Para usar este medicamento líquido de la mejor manera, él ha recetado un compresor
nebulizador de la marca Drive. Su compresor nebulizador Drive trabaja para convertir el
medicamento a un rocío de partículas finas de alta calidad que penetran profundamente
dentro de los pulmones.
Asegúrese de leer y entender la información en esta guía de instrucciones. Al seguir
estas simples instrucciones y el consejo de su médico, su compresor se convertirá en una
adición efectiva para su rutina terapéutica.
Declaración de Uso Deseado
El compresor nebulizador Drive incluye un compresor de aire activado por CA que propor-
ciona una fuente de aire comprimido para uso de salud doméstico. Este compresor se usa
conjuntamente con un nebulizador de chorro (neumático) para convertir ciertos medica-
mentos inhalables en aerosol y para ser inhalados por un paciente. Este dispositivo puede
ser usado con pacientes adultos o pediátricos.
NOTA
Si usa un nebulizador que no sea distribuido por Drive, verifique que la presión y/o
las características del flujo del nebulizador (cuando son activa dos por el com-
presor Drive) cumplen con las recomendaciones del fabricante del nebulizador.
¿Para Qué Se Usan Los Sistemas de Compresor Nebulizador?
Las personas con problemas respiratorios, como asma, enfermedad pulmonar obstructiva
crónica (EPOC) o fibrosis cística por lo general se les recetan medicamentos para minimi-
zar o controlar los síntomas de su enfermedad.
Los sistemas de compresor nebulizador son un medio para que los medicamentos receta-
dos lleguen a los pulmones.
Estos medicamentos y los sistemas de compresor nebulizador deben usarse como lo
indique un médico para obtener los máximos beneficios. Los sistemas de compresor
nebulizador pueden recetarse para uso diario o periódicamente a medida que se presenten
los síntomas, como por ejemplo en la primavera cuando normalmente se presenta la fiebre
del heno o las alergias.
¿Cómo Funciona un Compresor Nebulizador?
La mayoría de las medicinas que se usan con un sistema compresor nebulizador están en
forma líquida. Este medicamento líquido se coloca en la "taza" del nebulizador (vea por
favor esta Guía de Instrucción para obtener información adicional sobre el uso adecuado
de un nebulizador). El compresor, que está conectado con el nebulizador a través de un
.............................................................................................................................
DRIVE COMPRESSOR/NEBULIZER MODEL MQ5800, MQ5900, MQ5900P
.............................................................................................................................
19
Tabla de contenido
