Tabla de contenido
14
Glosario
entorno
Objetos y gases que emiten radiación hacia el objeto que se está
midiendo.
escala de
Forma en que se muestra una imagen de infrarrojos. Se expresa
temperatura
mediante dos valores de temperatura que limitan los colores.
filtro
Material transparente sólo en algunas longitudes de onda infrarrojas.
FOV
Siglas del inglés Field of view (campo de visión). Ángulo horizontal
visible a través de una lente de infrarrojos.
FPA
Siglas del inglés Focal plane array (matriz de plano focal). Es un tipo
de detector de infrarrojos.
humedad
La humedad relativa representa la relación entre la masa de agua
relativa
actual en el aire y el máximo que puede contener en condiciones de
saturación.
IFOV
Siglas del inglés Instantaneous field of view (campo de visión instan-
táneo). Medida de la resolución geométrica de una cámara de
infrarrojos.
infrarrojo
Radiación invisible con una longitud de onda de entre 2 y 13 μm.
intervalo
Límite de medida de temperatura global de una cámara de infrarro-
jos. Las cámaras pueden tener diversos intervalos. Se expresa me-
diante dos temperaturas de cuerpo negro que limitan la calibración.
intervalo de
Límite de medida de temperatura global de una cámara de infrarro-
temperaturas
jos. Las cámaras pueden tener diversos intervalos. Se expresa me-
diante dos temperaturas de cuerpo negro que limitan la calibración.
IR
infrarrojo
isoterma
Función que resalta las partes de una imagen situadas por encima o
por debajo de una temperatura, o bien entre uno o varios intervalos
de temperatura.
isoterma doble
Isoterma con dos bandas de color en lugar de una.
isoterma
Isoterma que muestra una propagación lineal de colores en lugar de
transparente
cubrir las partes resaltadas de la imagen.
Láser LocatIR
Fuente de luz con alimentación eléctrica presente en la cámara que
emite radiación láser mediante un haz fino y concentrado mediante
el cual se puede apuntar a ciertas partes del objeto situado delante
de la cámara.
NETD
Siglas del inglés Noise equivalent temperature difference (diferencia
de temperatura equivalente al ruido). Medida del nivel de ruido de la
imagen en una cámara de infrarrojos.
nivel
Valor central de la escala de temperatura expresado normalmente
como valor de una señal.
paleta
Conjunto de colores utilizados para mostrar una imagen de
infrarrojos.
parámetros de
Conjunto de valores que describen las circunstancias en las que se
objeto
ha realizado la medición de un objeto y el objeto en sí (como la emi-
sividad, la temperatura aparente reflejada, la distancia, etc.).
puntero láser
Fuente de luz con alimentación eléctrica presente en la cámara que
emite radiación láser mediante un haz fino y concentrado mediante
el cual se puede apuntar a ciertas partes del objeto situado delante
de la cámara.
píxel
Del inglés picture element (elemento de imagen). Se trata de un
punto individual perteneciente a una imagen.
#T559974; r. AB/34631/34646; es-ES
36
Tabla de contenido
