1.
Microphones
2. Camera
3. Power button
4. Security-lock slot
5. Ethernet connector
6. USB 2.0 connector
7. microSD card slot
8. Numeric keypad
9. Speakers
Read the statement on USB transfer rate in the User Guide. Refer to the Safety and
Warranty Guide for accessing the User Guide.
1.
Microfones
2. Câmera
3. Botão de energia
4. Slot da trava de segurança
5. Conector Ethernet
6. Conector USB 2.0
7. Slot para cartões microSD
8. Teclado numérico
9. Alto-falantes
Leia a declaração de taxa de transferência USB no Guia do Usuário. Consulte o Guia de
Segurança e Garantia para acessar o Guia do Usuário.
USB 3.1 Gen 1
Always On USB 3.1 Gen 1
TrackPoint
دﻟﯾل اﻟﻣﺳﺗﺧدم
.
ﻟوﺣﺔ اﻟﻠﻣس
.
®
TrackPoint
أزرار
.
ﻣوﺻل ﺻوت
.
ﻣوﺻل
.
ﻣوﺻل
.
HDMI
TM
ﻣوﺻل
.
USB
-
C
TM
ﻣوﺻل
.
ﻋﺻﺎ ﺗﺄﺷﯾر
.
دﻟﯾل اﻟﺳﻼﻣﺔ واﻟﺿﻣﺎن
ﻟﻠوﺻول إﻟﻰ
10. TrackPad
11. TrackPoint
12. Audio connector
13. USB 3.1 connector Gen 1
14. Always On USB 3.1 connector
Gen 1
15. HDMI
16. USB-C
17. TrackPoint pointing stick
10. TrackPad
11. Botões do TrackPoint
12. Conector de áudio
13. Conector USB 3.1 Gen 1
14. Conector Always On USB 3.1
Gen 1
15. Conector HDMI
16. Conector USB-C
17. Haste apontadora do TrackPoint
10
11
12
13
14
15
16
17
دﻟﯾل اﻟﻣﺳﺗﺧدم
ارﺟﻊ إﻟﻰ
.
®
buttons
connector
TM
connector
TM
TM
TM
اﻟﻣﯾﻛروﻓوﻧﺎت
ﻓﺗﺣﺔ ﻗﻔل اﻷﻣﺎن
Ethernet
USB 2.0
microSD
ﻟوﺣﺔ اﻟﻣﻔﺎﺗﯾﺢ اﻟرﻗﻣﯾﺔ
ﻓﻲ
USB
اﻗرأ اﻟﺑﯾﺎن ﺣول ﻣﻌدل اﻟﻧﻘل ﻋﺑر
®
1 .
اﻟﻛﺎﻣﯾرا
2 .
زر اﻟطﺎﻗﺔ
3 .
4 .
ﻣوﺻل
5 .
ﻣوﺻل
6 .
ﻓﺗﺣﺔ ﺑطﺎﻗﺔ
7 .
8 .
اﻟﺳﻣﺎﻋﺎت
9 .