Tabla de contenido
InhaltsverzeIchnIs
Technische Daten ............................................................................................................... 8
Für Ihre Sicherheit .............................................................................................................. 8
Spannungsumschaltung ...................................................................................................... 10
Bedienen ........................................................................................................................... 10
Reinigen und Pflegen .......................................................................................................... 10
Aufbewahren ...................................................................................................................... 11
Garantiebestimmungen ....................................................................................................... 11
Entsorgung / Umweltschutz ................................................................................................. 11
Informationen für den Fachhandel ........................................................................................ 11
Service-Adressen ................................................................................................................ 12
Bestellformular ................................................................................................................... 13
Technical Specifications ...................................................................................................... 14
For your safety .................................................................................................................... 14
Voltage commutation........................................................................................................... 15
Operation ........................................................................................................................... 16
Cleaning and care ............................................................................................................... 16
Storage .............................................................................................................................. 16
Guarantee Conditions .......................................................................................................... 17
Waste Disposal / Environmental Protection ............................................................................ 17
Service .............................................................................................................................. 12
Spécification technique ...................................................................................................... 18
Pour votre sécurité .............................................................................................................. 18
Commutation de tension ...................................................................................................... 19
Utilisation .......................................................................................................................... 19
Nettoyage et entretien ......................................................................................................... 20
Conserve ............................................................................................................................ 20
Conditions de Garantie ........................................................................................................ 20
Traitement des déchets / Protection de l'environnement ......................................................... 20
Service .............................................................................................................................. 12
Technische gegevens .......................................................................................................... 21
Voor uw veiligheid ............................................................................................................... 21
Spanningsomschakeling ...................................................................................................... 22
Bedienen ........................................................................................................................... 22
Reiniging en onderhoud ...................................................................................................... 23
Opbergen ........................................................................................................................... 23
Garantievoorwaarden ........................................................................................................... 23
Verwijderen van afval / Milieubescherming ............................................................................ 23
Service .............................................................................................................................. 12
Tabla de contenido
