Samoa UP20 Serie Guía De Servicio Técnico Y Recambios página 30

DE EN
REPARATUR - UND WARTUNGSHINWEISE
RÜCKSCHLAGVENTILE ERSETZEN
1. Schließen Sie die Saug- und Druckventile.
2. Die verbleibende Flüssigkeit in der Pumpe ablassen. Achten Sie in jedem
Fall auf eine mögliche Verschüttung von Restflüssigkeit aus der Pumpe.
3. Die Ventile sind in den Saug- und Druckverteilern der Flüssigkeit
untergebracht. Beachten Sie die Ausrichtung der Verteiler für den
späteren Zusammenbau.
4. Installieren Sie einen neuen Satz Ventile oder Sitze in der in der
Abbildung gezeigten Reihenfolge. Nähern Sie sich mit den Schrauben
an die Sammelleitungen und führen Sie ein abschließendes Anziehen
mit einem maximalen Drehmoment von 80 N-m (60 ft.lbs) durch.
WICHTIG: Bringen Sie den Verteiler vor dem endgültigen Festziehen
mit den Schrauben nach und nach näher heran.
WARTUNG VON
LUFTVERTEILERN
1. Entfernen Sie die sechs
Schrauben des "Luftventildeckels".
2. Entfernen Sie den "Luftventildeckel"
und entfernen Sie den Luftverteiler.
3. Setzen Sie die untere Dichtung
auf den neuen Luftverteiler.
4. Einführung des neuen Luftverteilers.
5. Platzieren Sie den "Luftventil"-Deckel mit
den Dichtungen in ihren jeweiligen Gehäusen.
6. Ziehen Sie die Schrauben
einem maximalen Drehmoment von
15 N-m an.(11 ft.lbs).
WARTUNG DER LUFTSENSOREN
30
855 872 R. 06/21
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
mit
Die Luftsensoren sind im Zentralkörper montiert.
Um Zugang zu ihnen zu erhalten, befolgen Sie das im Abschnitt über die Wartung der Membranen beschriebene
Verfahren zu ihrer Entfernung.nachdem die Seitenabdeckungen entfernt wurden, befolgen Sie die nachfolgend
beschriebenen Schritte:
1. Entfernen Sie die drei Schrauben, mit denen die Sensorabdeckung befestigt ist.
2. Entfernen Sie alle Komponenten und reinigen Sie den Bereich.
3. Fügen Sie die neuen Komponenten in der in der Abbildung gezeigten Reihenfolge hinzu.
4. Ersetzen Sie alle Komponenten in umgekehrter Reihenfolge. Setzen Sie die Sensorabdeckung auf und ziehen Sie die
Schrauben fest.
Abtriebsverteilerschrauben
80 N·m (60 ft.lbs)
Weichen
Sitze
Die Schrauben des
Einlasskrümmers
80 N·m (60 ft.lbs)
Starre
Sitze
WICHTIG: Weichen Sitze (NBR,
Hytrel, Santoprene) benötigen keine
Dichtungen und sind symmetrisch.
Starre Sitze (PP, POM, PVDF,
Aluminium, Edelstahl), zusätzliche
Dichtungen verwenden.
Die Bälle sollten immer über den
Sitzen platziert werden.
WICHTIG: Wenn Wartungsarbeiten
an der Pumpe durchgeführt werden,
die die Demontage der Verteiler
umfassen, und die Pumpe mit PTFE-
Dichtungen (weiß) konfiguriert ist,
müssen diese durch neue ersetzt
werden, um ein Austreten von
Flüssigkeit zu vermeiden.
WICHTIG:
Befolgen Sie das Verfahren zur Wartung der
Membranen, um sicherzustellen, dass die
Membranen bei der Montage
beschädigt werden.
nicht