Specifications - Stihl RE 98 Manual De Instrucciones

English

Specifications

Electrical specifications
Power supply: 230 V / 1~ / 50 Hz
220 V / 1~ / 60 Hz
120 V / 1~ / 60 Hz
230 V - 240 V /
1~ / 50 Hz
1) 2) 4)
Power output: 1.7 kW
3)
1.4 kW
1) 4)
Ampere rating: 7.4 A
2)
7.7 A
3)
11.7 A
1) 2) 4)
Fuse: 10 A
3)
15 A
Protection class: I
Type of
protection: IP X5
1)
230 V / 50 Hz version
2)
220 V / 60 Hz version
3)
120 V / 60 Hz version
4)
230 V - 240 V / 50 Hz version
50
Hydraulic specifications
Working pressure:
1)
2)
3)
Max. permissible
pressure:
4)
Max. water feed
pressure:
Max. water throughput: 440 l/h
Water throughput as per
EN 60335-2-79:
Max. suction lift:
Max. water feed temperature
With pressurized water
supply:
Suction operation:
Max. kickback force:
1)
230 V / 50 Hz version
2)
220 V / 60 Hz version
3)
120 V / 60 Hz version
4)
230 V - 240 V / 50 Hz version
Dimensions
Length approx.:
Width approx.:
Height approx.:
Weight
1) 4)
11 MPa Device:
(110 bar)
2)
10 MPa
Ready for operation:
(100 bar)
3)
8.5 MPa
1)
230 V / 50 Hz version
(85 bar)
2)
220 V / 60 Hz version
1) 2) 4)
12 MPa
3)
120 V / 60 Hz version
(120 bar)
4)
230 V - 240 V / 50 Hz version
3)
10 MPa
(100 bar)
High-pressure hose
1 MPa
(10 bar)
1) 2) 4)
6 m, textile braided
3)
405 l/h
Sound and vibration levels
1) 2) 4)
380 l/h
3)
330 l/h
Sound pressure level L
0.5 m
EN 60335-2-79 Appendix ZAA
70.1 dB(A)
40 °C
71.3 dB(A)
20 °C
71.6 dB(A)
1) 4)
15.6 N
Sound power level L
2)
14.8 N
Appendix ZAA
3)
12.0 N
82.9 dB(A)
84.1 dB(A)
84.4 dB(A)
Vibration level a
according to ISO 5349
< 2.5 m/s
1)
230 V version
305 mm
2)
220 V version
295 mm
3)
120 V version
885 mm
1) 4)
14.3 kg
2) 3)
13.5 kg
1) 4)
16.2 kg
2) 3)
15.6 kg
to
p
1)
2)
3)
to EN 60335-2-79
w
1)
2)
3)
at the handle
hv
2
RE 98