GARDENA Válvula de riego
Bienvenido al jardín GARDENA...
Traducción de las instrucciones de uso originales alemanas.
Por favor, lea atentamente estas instrucciones y observe las indicaciones contenidas en las
mismas. Familiarícese mediante estas instrucciones con las características de la válvula de
riego, con su uso correcto y con las indicaciones de seguridad.
Por motivos de seguridad no está permitido el uso de esta válvula de riego a niños meno-
res de 16 años y a las personas que no estén familiarizadas con estas instrucciones.
A
Las personas con discapacidad mental o fisica solo pueden usar el producto bajo la super-
visión de una persona responsable.
Indice de materias
1. Aplicaciones de la válvula de riego GARDENA
Aplicaciones
A observar
9 V:
La válvula de riego 1251, junto con la unidad de
programación 1242 y el componente de control
1250 forma parte de un sistema de riego.
12
v Guarde estas instrucciones de servicio para futuras consultas.
1. Aplicaciones de la válvula de riego GARDENA
2. Indicaciones de seguridad
3. Puesta en marcha
4. Manejo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. Eliminación de averías
6. Puesta fuera de servicio
7. Datos técnicos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8. Servicio / Garantía
Las válvulas de riego están diseñadas para utilizarse exclusiva-
mente en el exterior a fin de realizar un control totalmente auto-
mático de instalaciones de riego individuales. La separación de
la instalación general en secciones de riego ofrece ventajas en
las diferentes necesidades de agua de distintas zonas de plantas
o si la cantidad de agua no es suficiente para el funcionamiento
simultáneo de la instalación general.
La válvula de riego se conecta antepuesta, p.ej., subterránea,
de la instalación de riego (p.ej., aspersor emergente, Micro-Drip-
System).
El cumplimiento de las instrucciones adjuntas para el uso
GARDENA es condición indispensable para el uso correcto
de la válvula de riego.
24 V:
La válvula de riego 1279, junto con el
control del riego 1276, forma parte de
un sistema de riego.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
. . . . . . . . . . . . . . .
13
13
15
15
15
16
16