Tabla de contenido
9
Diagnóstico y tratamiento de errores
9.2
Mensajes de error
9- Diagnose_Fehlermeldungen
Mensajes de error
9200
Mensajes de error
9.2
Mensaje de error en el display
Not relevant to
the user
Press ESC to proceed
Internal error
STOP
Wiring error
Initial
commissioning
No valid data
detected (tool and/
or overrun)
No adjustment
performed after
tool change
Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Straße 2, 73760 Ostfildern, Alemania
9-4
Teléfono: +49 711 3409-0, fax: +49 711 3409-133, correo-e: [email protected]
Los mensajes de error se visualizan en el display inmediatamente
después de producirse un error.
Fig. 9-1:
Visualización de mensajes de error en el display
Mensaje de error
No relevante para el usuario
Accionar ESC para continuar
Error interno
STOP
Error de cableado
Primera puesta en marcha
No se han identificado datos válidos
(herramienta y/o carrera de marcha
inercial)
No se ha realizado el ajuste con cam-
bio de herramientas
ERROR
OSSD OFF
Error in the
optical system
NORMAL OPERATION
Solución
1.) Accionar ESC para acusar el error
1.) Reiniciar PSENvip: Desconectar y
conectar la tensión de alimentación
2.) Cambiar receptor
1.) Reiniciar PSENvip: Desconectar y
conectar la tensión de alimentación
2.) Comprobar que no haya errores de ca-
bleado
3.) Eliminar cortocircuito entre las entradas
y/o salidas y 0 V/24 V
4.) Cambiar receptor
1.) Contactar con Pilz
1.) Introducir carrera de marcha inercial y/o
realizar ajuste con cambio de herramientas
1.) Ejecución del ajuste con cambio de her-
ramientas
Tabla de contenido
