Tabla de contenido
TECHNICAL SPECIFICATIONS
SPECIFICATIONS TECHNIQUES
TECHNISCHE DATEN
Dimensions
Dry weight
Cutting width
Cutting heights settings
Grass bag capacity
Engine: 4 stroke, overhead
camshaft, 1 cylinder
Maximum power
Engine operating speed
Engine idle speed
Forward speed
Fuel tank capacity
Fuel consumption
Engine oil capacity
Sound pressure level at operator's
ears (in accordance with directive
81/1051/EEC)
Sound power level guaranteed
(in accordance with directive
2000/14/EC)
Vibration test (in accordance with
EN1033, ENV25349/1993,
ENV28041/1993, ISO5347/1987
and ISO5348/1987)
SPECIFICHE TECNICHE
TECHNISCHEGEGEVENS
ESPECIFICACIONES TECNICAS
Dimension
Peso a vuoto
Larghezza di taglio
Registrazione dell'altezza di taglio
Capacità sacco di raccolta
Motore 4 tempi con valvole in testa,
monocilindrico
Potenza massima
Velocità regolata di esercigio
Regime di mìnimo
Velocità di avanzamento
Capacitá del serbatoio carburante
Consuma carburante
Capacitá olio motore
Livello di potenza acustica sul
posto di guida (secondo
direttiva 81/1051/EEC)
Livello di potenza acustica
garantita (secondo direttiva
2000/14/EC)
Misura di vibrazioni (in accordo
con EN1033, ENV25349/1993,
ENV28041/1993, ISO5347/1987
e ISO5348/1987)
12
Dimensions
Poids à vide
Largeur de coupe
Réglage de hauteur de coupe
Capacité du sac à herbe
Moteur : Monocylindre 4 temps
à arbre a came en tête
Puissance maximum
Régime d'utilisation du moteur
Régime de ralenti du moteur
Vitesse d'avancement
Capacité du réservoir d'essence
Consommation d'essence
Capacité huile moteur
Niveau de pression acoustique au
poste de conduite (selon directive
81/1051/CEE)
Niveau de puissance acoustique
garanti (selon directive
2000/14/EC)
Mesure de vibrations (selon
EN1033, ENV25349/1993,
ENV28041/1993, ISO5347/1987
et ISO5348/1987)
Afmetingen
Ledig gewicht
Maaibreedte
Maaihooigte verstelbaar
Inhoud grasvangzak
4-Takt, 1 cilinder verticale
kopklepmotor
Maximumvermogen
Bedrijfstoerental
Stationnair toerental
Voorwaartse snelheid
Inhoud benzinetank
Verbruik
Hoeveelheid motor olie
Geluidsdruk op oorhoogte
(overeenkomstig de
richtlijnen 81/1051/EEC)
Gewaardborgd
geluidsvermogensniveau
(overeenkomstig de
richtlijnen 2000/14/EC)
Trillingstest (overeenkomstig
EN1033, ENV25349/1993,
ENV28041/1993, ISO5347/1987
en ISO5348/1987)
Abmessungen
Leergewicht
Schnittbreite
Schnitthöhenverstellung
Grassack-Volumen
Motor: 4-Takt Einzylindermotor
mit vertikaler Kurbelwelle und
seitlichen Ventilen
Maximale Leistung
Betriebsdrehzahl
Leerlaufdrehzahl
Fahrgeschwindigkeit
Tankinhalt
Verbrauch
Motorölmenge
Schalldruckpegel am Ohr des
Bedieners (nach Richttinie
81/1051/EWG)
Garantierter schalleistungspegel
(nach Richttinien 2000/14/EC)
Schwingungsprüfung (mit EN1033,
ENV25349/1993, ENV28041/1993,
ISO5347/1987 und ISO5348/1987)
Dimensiones
Peso en vacio
Anchura de corte
Reglajes de altura de corte
Capacidad de la bolsa de recogida
Motor de 4 tiempos, válvulas en
cabeza, 1 cilindro
Potencia máxima
Velocidad de utilización
Velocidad mínima
Velocidad de avance
Capacidad del depósito de gasolina
Consumo gasolina
Capacidad aceite motor
Nivel de presión acústica en el
puesto de conducción (según
directiva 81/1051/CEE)
Nivel de potencia acústica
gatantizado (según directiva
2000/14/EC)
Niveles de vibracion (según
EN1033, ENV25349/1993,
ENV28041/1993, ISO5347/1987
y ISO5348/1987)
HRG536C3SDE
(mm)
1637 x 585 x 970
(kg)
36.2
(cm)
53
(mm)
19 - 82
(l)
61
GCV160
(Kw/rpm)
4.1 / 3600
(rpm)
2850
-100
(rpm)
1700 ± 150
(m/s)
.84
(l)
1.1
(l/h)
0.55 approx.
(l)
0.55
dB(A)
87
dB(A)
98
m/s
4.5
2
HRG536C3SDE
(mm)
1637 x 585 x 970
(kg)
36.2
(cm)
53
(mm)
19 - 82
(l)
61
GCV160
(Kw/rpm)
4.1 / 3600
(rpm)
2850
-100
(rpm)
1700 ± 150
(m/s)
.84
(l)
1.1
(l/h)
0.55 approx.
(l)
0.55
dB(A)
87
98
dB(A)
m/s
2
4.5
Tabla de contenido
