Ingersoll Rand ARO 65814 Serie Informacion General página 71

се затегнат. Ако регулирането не спре изтичането, набивки под
уплътненията трябва да се сменят.
Бутални помпи с нерегулируеми набивки под уплътненията – ако се
забележи изтичане, набивките под уплътненията трябва да се сменят.
ВНИМАНИЕ ОПАСНОСТ ОТ ЕКСПЛОЗИЯ. Модели, които съдържат
алуминиеви части в досег с изпомпваният материал, не могат да
се използват с 1,1,1-трихлороетан, метиленов хлорид или други
халогенизирани въглеводородни разтворители, които могат да
реагират и експлодират.
Преди да използвате разтворители от този тип, проверете
съгласуваността на мократа (всички части на помпата които са в
досег с изпомпваният химикал) части на помпата.
ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТТА
НА ПРОДУКТА
ПРЕКОМЕРНО НАЛЯГАНЕ ПРИ ВЪЗДУХОПОДАВАНЕ /
ВНИМАНИЕ
ХИДРАВЛИКА. Може да причини нараняване, смърт, повреда на
помпата или собственост.
Не превишавайте максималното налягане на въздуха /
хидравликата, по начина, указан на табелата с модела на
помпата.
Проверете дали маркучите и останалите компоненти са в състояние
да издържат на налягането на течността, образувано в тази помпа.
Възможно е от увредените маркучи да изтекат запалими течности
и да създадат потенциално запалима атмосфера. Проверете всички
маркучи за наличие на повреждане или износване. Уверете се, че
устройството за освобождаване е почистено и работи изправно.
Не превишавайте максималното налягане на веществото при нито
един компонент на системата.
С цел да предотвратите свръхналягане на системата и евентуални
сривове в системата е необходимо да използвате клапа за
освобождаване на налягането.
ВНИМАНИЕ ОПАСНИ ВЕЩЕСТВА. Възможно е да причини
сериозно нараняване или щети на собствеността. Не опитвайте
да върнете помпа, която съдържа опасни вещества, в завода или
сервизния център. Практиките за безопасна работа трябва да са в
съответствие с местните и националните закони и изискванията
за безопасност.
Набавете си листовки с информация за безопасност на веществата
по отношение на всички използвани вещества от доставчика си.
МАКСИМАЛНИ ГРАНИЦИ НА ТЕМПЕРАТУРАТА НА
ВНИМАНИЕ
ПОВЪРХНОСТТА. Максималната температура на повърхността
зависи от условията на работа на помпата. Не превишавайте
максималните граници на температурата, съобразно посоченото на
страница PTL-1.
Не позволявайте на помпата да работи суха. Температурите на
повърхността на помпата ще се повишат и могат да превишат
максималните граници на температурата на набивки, съобразно
посоченото на страница PTL-1.
Осигурете подходяща грижа с цел да елиминирате натрупване
на прах по помпата. Определени напрашавания могат да се
възпламенят при достигане на максималните граници на
температурата, съобразно посоченото на страница PTL-1.
Прекомерните температури на хидравличното масло може да
причини пожар. Хидравличният двигател се измерва за работа до
130˚ F (54˚ C).
Максималните температури са определени само въз основа
на механичен натиск. Определени химикали чувствително
могат да намалят максималната температура на безопасна
работа. Консултирайте се с производителя относно химическата
съвместимост и температурни граници.
ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ // БУТАЛНИ ПОМПИ, ЗАДВИЖВАНИ С ВЪЗДУХ / ХИДРАВЛИКА
Всички помпи.
ВНИМАНИЕ
Изтичащи течности. Те могат да причинят опасност от експлозия.
Натегнете всички тръби и сглобки по маркучите, за да се
подсигурите против изтичане на течност.
Увреждане на помпата, причинено от неправилен монтаж или
натиск на тръбите и външно увреждане могат да причинят
изтичане на течност.
Когато не се използват, цилиндричните помпи трябва да се
отстранят от контейнера.
Цилиндричните помпи винаги трябва да се потапят в междинен
съд с материала който се изпомпва или разтворител.
Никога не пускайте цилиндричните помпи сухи.
Необходимо е ежедневно да проверявате изтичане от
нагнетателната част на хидравличния двигател. Необходимо е да
смените уплътнителите, ако изтичането надвиши 5 куб.см / ден.
ОПАСНО НАЛЯГАНЕ. Възможно е да причини сериозно
ВНИМАНИЕ
нараняване или щети на собствеността. Не обслужвайте или
почиствайте помпата, маркучите или освобождаващата клапа,
докато системата е под налягане.
Изключете линията за подаване на въздух / хидравлично
налягане и освободете налягането от системата чрез отваряне на
освобождаващата клапа или устройство и / или бавно разхлабите
и отстраните изходящия маркуч или тръбите от помпата.
ВНИМАНИЕ ОПАСНОСТ ПРИ ИНЖЕКТИРАНЕ. Всички вещества,
инжектирани в плътта, могат да доведат до сериозни наранявания
или смърт. Незабавно потърсете лекар ако се допусне
инжектиране.
Не прихващайте предния край на устройството за освобождаване.
Не насочвайте устройството за освобождаване към човек или към
част на тялото.
Проверявайте химическата съгласуваност на
ВНИМАНИЕ
материалите на помпата и веществото, което се изпомпва,
впръсква или рециркулира. Химическата съгласуваност може
да се промени съобразно температурата и концентрацията на
химикал(и) във веществата, които се изпомпват, впръскват или
циркулират. Консултирайте се с производителя на химикали
относно съгласуваността на специфични течности.
ВНИМАНИЕ Предпазвайте помпата от външно увреждане и не
използвайте помпата за конструктивно поддържане тръбната
система. Уверете се, че компонентите на системата са поддържани
правилно с цел да предотвратите натиск върху частите на
помпата.
Свръзките за засмукване и нагнетяване трябва да бъдат гъвкави
, не с твърди връзки помежду си и трябва да са съвместими с
веществото, което се изпомпва.
Уверете се, че всички оператори на това оборудване
ВНИМАНИЕ
са обучени в практиките за безопасна работа, разбират
ограниченията му, както и че носят предпазни очила / оборудване
винаги, когато е необходимо.
bg-2