Rockwell Automation Allen-Bradley PowerFlex 20-750-PBUS Serie Manual De Usuario página 81

Glosario
Acción de espera Una acción de espera determina cómo actúan el Módulo de Opción y unidad
conectada cuando el controlador se desconecta del modo de funcionamiento.
Acción de Fallo Una acción de fallo determina como el Módulo de Opción y la unidad
conectada actúan cuando ocurre un fallo en las comunicaciones (por
ejemplo, un cable está desconectado) ó cuando el controlador se desconecta
del modo de funcionamiento. El primero utiliza una acción de fallo en las
comunicaciones, y el último utiliza una acción de fallo en espera.
Acción de Parada Cuando se interrumpen las comunicaciones (por ejemplo, un cable está
desconectado), el Módulo de Opción y la unidad pueden responder con una
acción de parada. Una acción de parada da como resultado que la unidad
reciba ceros como valores de datos de comando lógico, referencia, y Datalink.
Si la unidad estaba funcionando y utilizando la referencia desde el Módulo de
Opción, continuará funcionando pero a referencia cero.
Actualización de Memoria El proceso de actualización de firmware en un dispositivo. El Módulo de
Opción se puede actualizar utilizando varias herramientas de software de
Allen-Bradley. Vea Actualizar la Memoria del Módulo de Opción on
page 34.
Archivo GSD Un archivo GSD (Generic Station Description ó descripción de estación
genérica) es un archivo de texto de base de datos de dispositivo utilizado por
la herramienta de configuración de red para identificar un módulo Profíbus y
sus capacidades. El archivo normalmente está registrado en la herramienta de
configuración del Profíbus para un dispositivo, y se proporciona con el
dispositivo mediante dispositivos portátiles ó en internet como descarga.
Comando lógico/Estado Lógico El comando lógico se utiliza para controlar la unidad PowerFlex 750-Series
(por ejemplo, inicio, parada, dirección). Consiste en una palabra de 32-bit de
output al Módulo de Opción desde la red. Las definiciones de los bits en esta
palabra se muestran en el Apéndice C.
El estado lógico se utiliza para monitorizar la unidad PowerFlex 750-Series
(por ejemplo, estado de funcionamiento, dirección del motor). Consiste en
una palabra de 32-bit de input desde el Módulo de Opción a la red. Las
definiciones de los bits en esta palabra se muestran en el Apéndice C.
Configuración de Fallo Cuando se interrumpen las comunicaciones (por ejemplo, un cable está
desconectado), el Módulo de Opción y la unidad PowerFlex pueden
responder con una configuración de fallo definida por el usuario. El usuario
ajusta los datos que se envían a la unidad utilizando parámetros de
configuración específicos de fallo en el Módulo de Opción. Cuando un
parámetro de acción de fallo se ajusta para utilizar los datos de configuración
de fallo y ocurre un fallo, los datos de estos parámetros se envían como
comando lógico, referencia, y/o Datalink(s).
81
Publication de Rockwell Automation 750COM-UM004A-ES-P - Diciembre 2011