Entretien De La Lame; Remplacement De La Lame - Husqvarna TS 346 Manual De Las Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para TS 346:
Tabla de contenido
PFLEGE DER KLINGE
Um beste Ergebnisse zu erzielen, müssen die Klingen scharf
sein. Ersetzen Sie verbogene oder beschädigte Klingen.
VORSICHT: Verwenden Sie ausschließlich Wech-
selklingen, die vom Hersteller Ihres Traktors
zugelassen sind. Die Nutzung einer Klinge, die vom
Hersteller Ihres Traktors nicht zugelassen ist, ist
gefährlich und kann Ihren Traktor schädigen und
die Garantie ungültig machen.
WECHSEL DER KLINGE (Siehe Abb. 1 - 6)
Heben Sie den Rasenmäher in die höchste Position an,
um an die Klingen zu gelangen.
VORSICHT: Schützen Sie Ihre Hände beim Umgang
mit der Klinge mit Handschuhen und/oder umwickeln
Sie die Klinge mit einem dicken Tuch.
AUSBAU DER KLINGE
Drücken Sie die Haltenasen (1) nach innen, damit die Kappe
(2) frei kommt. Heben Sie die Kappe (2) vom Scharnier
(3) ab und legen Sie diese beiseite. Siehe hierzu Abb. 1.
Verschieben Sie die Flügelsicherung (4) und lösen Sie die
Drehachse so (5), dass das Drahtelement (6) frei von den
Distanzelementen (7) schwingen kann. Siehe hierzu Abb. 2.
Öffnen Sie die Deckplatte (8), und entfernen Sie die Klinge
(9). Siehe Abb. 3.
HINWEIS: Die Klinge wird von Magneten gehalten, damit sie
nicht abfallen kann.
EINBAU DER KLINGE
Reinigen Sie den Bereich unter der oberen Platte (8), der
Unterseite der Spindeleinheit (10) und um die Vorsprünge
(11) herum gründlich von allem Schmutz und Ansammlun-
gen.
Richten Sie die Vorsprünge (11) aus, und setzen Sie die
Klinge ein. Siehe Abb. 4.
HINWEIS: Die Magnete sollten die Klinge (9) in Position halten.
Schließen Sie die Deckplatte (8) über der Klinge (9), und
haken Sie den Drahtbügel (6) über den Abstandshaltern
(7) ein.
Schließen Sie die Gelenkverbindung (5), bis diese in der
Daumenarretierung (4) einrastet. Siehe Abb. 5.
Kappe (2) wieder aufsetzen. Hängen Sie die Kappe (2)
auf dem Scharnier (3) ein und drehen Sie diese auf die
Haltenasen (1). Drücken Sie die Kappe (2) fest nach
unten. Die beiden Haltenasen (1) müssen in der Kappe
(2) eingerastet sein. Siehe hierzu Abb. 6.
HINWEIS: Ersetzen Sie verschlissene oder defekte Kappen (2).

ENTRETIEN DE LA LAME

Pour des résultats optimum, la lame doit être toujours bien
acérée. Si la lame est tordue ou endommagée, la remplacer.
ATTENTION : Utiliser uniquement une lame de
rechange approuvée par le fabricant du tracteur.
L 'utilisation d'une lame non approuvée par le
fabricant du chariot est dangereuse et risque de
provoquer l'endommagement du tracteur ainsi que
l'annulation de la garantie.

REMPLACEMENT DE LA LAME

(Voyez la Fig. 1 - 6)
Soulever autant que possible la tondeuse pour accéder à
la lame.
ATTENTION : Lorsque vous manipulez la lame, pro-
tégez vos mains avec des gants et/ou enveloppez
la lame dans un chiffon épais.
DÉPOSE DE LA LAME
Appuyez sur les languettes (1) pour ouvrir le capuchon (2).
Enlevez en soulevant le capuchon (2) pour le dégager de
la charnière (3) et mettez-le de côté. Voir Fig. 1.
Faites glisser le loquet (4) et dégagez le pivot (5) pour
permettre à la butée métallique (6) d'osciller librement
dans la zone définie par les entretoises (7). Voir Fig. 2.
Soulever la plaque supérieure (8) et déposer la lame (9).
Voir Fig. 3.
REMARQUE : La lame est maintenue en position par des
aimants, de façon à éviter qu'elle ne se libère.
INSTALLATION DE LA LAME
Nettoyez à fond la zone située sous la plaque supérieure
(8), le bas de l'ensemble du mandrin (10) et autour du
bossage (11) pour enlever tout débris ou saleté.
Aligner les saillies (11) et insérer la lame. Voir Fig. 4.
REMARQUE : Les aimants doivent maintenir la lame (9) en
position.
Abaisser la plaque supérieure (8) sur la lame (9) et accrocher
la structure filiforme métallique (6) aux douilles-entretoises
autosertissables (7).
Pousser le pivot (5) de façon à le bloquer avec le dispositif
de verrouillage (4). Voir Fig. 5.
Réinstallez le capuchon (2). Accrochez le capuchon (2)
à la charnière (3) et faites-le basculer sur les languettes
(1). Appuyez fermement sur le capuchon (2) pour le
mettre en place, en s'assurant que les deux languettes
(1) s'enclenchent dans le capuchon (2). Voir Fig. 6.
REMARQUE : Si le capuchon (2) est usé ou fissuré, le rem-
placer.
71
6
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido