Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DMX LED-schijnwerper
NL
Lees aandachtig de onderstaande veiligheids-
B
voorschriften, alvorens het toestel in gebruik te
nemen. Mocht u bijkomende informatie over de
bediening van het toestel nodig hebben, lees
dan de En gelse tekst van deze handleiding.
Veiligheidsvoorschriften
Het apparaat is in overeenstemming met alle
relevante EU-Richtlijnen en is daarom geken-
merkt met
.
WAARSCHUWING De netspanning van de appa-
raat is levensgevaarlijk. Open
het apparaat niet! U loopt het
risico van een elektrische
schok.
Let eveneens op het volgende:
G
OPGELET:
Kijk niet rechtstreeks in de LEDʼs, omdat dit de
ogen kan beschadigen.
Weet dat stroboscoopeffecten en zeer snelle
lichtwisselingen bij fotosensibele mensen en
epileptici epileptische aanvallen kunnen ver-
oorzaken!
G
Schakel het apparaat niet in of trek onmiddel-
lijk de stekker uit het stopcontact,
1. wanneer het apparaat of het netsnoer zicht-
baar beschadigd is,
2. wanneer er een defect zou kunnen optreden
nadat het apparaat bijvoorbeeld is gevallen,
3. wanneer het apparaat slecht functioneert.
Het apparaat moet in elk geval worden her-
steld door een gekwalificeerd vakman.
DMX LED reflektor lampe
DK
S
Læs nedenstående sikkerhedsoplysninger op-
mærksomt igennem før ibrugtagning af enhe-
den. Bortset fra sikkerhedsoplysningerne henvi-
ses til den engelske tekst.
Vigtige sikkerhedsoplysninger
Denne enhed overholder alle relevante EU-
direktiver, og er derfor mærket med
ADVERSAL Enheden benytter livsfarlig net-
spænding. For at undgå fare for
elektrisk stød må kabinettet ikke
åbnes. Overlad servicering til
autoriseret personel.
Vær altid opmærksom på følgende:
G
ADVARSEL:
Kig aldrig direkte ind i lampens LED; dette kan
medføre skader på øjnene. Hurtige farveskift
kan udløse epileptiske anfald hos personer
der fotosensitive eller lider af epilepsi.
G
Tag ikke enheden i brug eller tag straks stikket
ud af stikkontakten i følgende tilfælde:
1. hvis der er synlig skade på enheden eller
netkablet.
2. hvis der kan være opstået skade, efter at
enheden er tabt eller lignende.
3. hvis der forekommer fejlfunktion.
Enheden skal altid repareres af autoriseret
personel.
G
Et beskadiget netkabel må kun repareres af
producenten eller af autoriseret personel
G
Tag aldrig stikket ud af stikkontakten ved at
trække i kablet, tag fat i selve stikket.
36
G
Een beschadigd netsnoer mag alleen in een
werkplaats worden vervangen.
G
Trek de stekker nooit met het snoer uit het
stopcontact, maar met de stekker zelf.
G
Gebruik voor het schoonmaken van de schijn-
werperbehuizing en de afscherming van de
LEDʼs uitsluitend een mild reinigingsmiddel.
G
In geval van ongeoorloofd of verkeerd ge -
bruik, onveilige montage, foutieve bediening
of van herstelling door een niet-gekwalificeerd
persoon vervalt de garantie en de aansprake-
lijkheid voor hieruit resulterende materiële of
lichamelijke schade.
Wanneer het apparaat definitief uit
bedrijf wordt genomen, bezorg het dan
voor milieuvriendelijke verwerking aan
een plaatselijk recyclagebedrijf.
G
Benyt et mildt rengøringsmiddel til rengøring
.
af lampehuset og beskyttelsesglasset foran
LEDʼerne.
G
Hvis enheden benyttes til andre formål, end
den oprindeligt er beregnet til, hvis den mon-
teres eller betjenes forkert, eller hvis den ikke
repareres af uautoriseret personel, omfattes
eventuelle skader ikke af garantien.
Hvis enheden skal tages ud af drift for
bestandigt, skal den bringes til en lokal
genbrugsstation for bortskaffelse.
Montering
G
Placér altid enheden så der er rigeligt med
ventilation omkring denne.
G
Hold en afstand på mindst 50 cm til belyste
objekter.
ADVARSEL Fastgør enheden på en sikker
måde. Hvis enheden skal monte-
res hængende over personer, skal
der yderligere monteres en sikker-
hedswire. Spænd wiren så enhe-
den maximalt kan falde 20 cm.
Montage
G
Plaats het apparaat steeds zo, dat bij het
gebruik voldoende ventilatie is gegarandeerd.
G
De afstand tot het bestraalde voorwerp moet
ten minste 50 cm bedragen.
WAARSCHUWING De schijnwerper moet des-
kundig en veilig worden ge -
monteerd. Als hij op een plek
wordt geïnstalleerd, waar per-
sonen onder kunnen komen
staan, moet hij extra worden
beveiligd (b.v. door een hijs-
kabel aan de montagebeugel;
bevestig de hijskabel zo dat
het apparaat niet meer dan
20 cm kan vallen).
Tabla de contenido
