Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Contrôle de la Zone 2/3 à l'aide de la
télécommande
STANDBY
ON
INPUT
SELECTOR
Remarque
• Pour commander la Zone 2/3, vous devez d'abord appuyer sur
ZONE de la télécommande.
• ZONE s'allume en rouge lorsque la Zone 2 est activée, et en vert
lorsque la Zone 3 est activée.
1
Appuyez à plusieurs reprises sur ZONE, puis
dirigez la télécommande vers l'ampli-tuner AV et
appuyez sur ON.
Conseil
• ZONE 2/3 12V TRIGGER OUT est activé (+12 V).
2
Pour sélectionner une source d'entrée pour la
Zone 2/3, appuyez à plusieurs reprises sur ZONE,
puis sur INPUT SELECTOR.
Pour sélectionner la bande AM ou FM, appuyez sur
le sélecteur d'entrée TUNER et à plusieurs reprises
sur ZONE.
(modèles pour l'Amérique du Nord) Vous pouvez
également sélectionner SIRIUS.
3
Pour désactiver la Zone 2/3, appuyez à plusieurs
reprises sur ZONE, puis sur STANDBY.
Remarque
• Seul le son des sources d'entrée analogiques est restitué par les
bornes ZONE 2/3 PRE OUT et FRONT WIDE/ZONE 2 L/R.
Le son des sources d'entrée numériques n'est pas restitué. Si
aucun son n'est restitué lorsqu'une source d'entrée est
sélectionnée, assurez-vous qu'elle est raccordée à une entrée
analogique.
• Vous ne pouvez pas sélectionner des stations de radio AM ou FM
différentes dans la pièce principale et la Zone 2/3. La même
station de radio AM/FM sera diffusée dans les deux pièces. Par
exemple, si une station FM est sélectionnée dans la pièce
principale, cette station sera également diffusée dans la Zone 2.
• Lorsque vous raccordez les enceintes de la Zone 2 directement à
l'ampli-tuner AV, les modes d'écoute qui nécessitent des
enceintes surround arrière, des enceintes avant hautes ou des
enceintes avant larges (6.1/7.1), tels que Dolby Digital EX, DTS-
ES, THX Select2 Cinema, Dolby Pro Logic IIz Height et
Audyssey DSX™ ne sont pas disponibles.
• Quand le sélecteur d'entrée de la Zone 2/3 est utilisé, la
consommation électrique en mode veille augmente légèrement.
• Lorsque la Zone 2/3 est activée, les fonctions u ne sont pas
disponibles.
Réglage du volume des zones.
Appuyez à plusieurs reprises sur ZONE de la
télécommande, puis utilisez VOL q/w.
ZONE
Sur l'ampli-tuner AV, appuyez sur ZONE 2 ou
ZONE 3 (le témoin ZONE 2/3 et le sélecteur de la
Zone 2/3 à l'écran clignotent), et appuyez sur
LEVEL, suivi des flèches haut r/bas e dans les 8
secondes qui suivent.
Activation du mode sourdine dans les
Zones
Appuyez à plusieurs reprises sur ZONE de la
télécommande, puis sur MUTING.
Pour désactiver la sourdine d'une zone, appuyez
sur ZONE de la télécommande, puis de nouveau
sur MUTING.
Ajustement de la tonalité de la balance des
zones
1
Sur l'ampli-tuner AV, appuyez sur ZONE 2.
2
Appuyer à plusieurs reprises sur TONE de
l'ampli-tuner AV pour sélectionner « Bass »,
« Treble » ou « Balance ».
3
Utilisez e/r pour ajuster les graves, les aigus ou
la balance.
• Vous pouvez amplifier ou atténuer les graves ou les
• Vous pouvez ajuster la balance de 0 au centre à
Remarque
• Le mode sourdine peut également être désactivé en réglant le
volume.
• Les fonctions de volume, de tonalité et de balance de la Zone 2
n'ont pas d'effet sur ZONE 2 PRE OUT lorsque le réglage de
« Zone2 Out » est configuré sur « Fixe »
• La fonction de volume Zone 3 n'ont pas d'effet sur ZONE 3
PRE OUT lorsque le réglage de « Zone3 Out » est configuré
sur « Fixe »
• Même si vous appuyez à plusieurs reprises sur ZONE de la
télécommande pour sélectionner des zones, la dernière zone
sélectionnée est conservée une fois que vous avez basculé sur les
autres éléments en appuyant sur un autre REMOTE MODE
après avoir appuyé sur ZONE.
aigus de –10 dB à +10 dB par pas de 2 dB.
+10 dB vers la droite ou +10 dB vers la gauche par
pas de 2 dB.
(➔
72).
72).
(➔
Fr
73
Capítulos
Tabla de contenido
