17 Ersatzteile
Verwenden Sie nur Originalersatzteile von der
Von Arx AG!
23 B
17.3 Nadelpistole 23 B
108717 Sicherungsring
700276 Verschluss-Schraube
700281 Schlagkolben
700270 Gehäuse
700275 Hammerstück
Satz Nadeln (siehe 17.10)
700279 Druckfeder
700274 Mantelrohr komplett
700284 Führung aus Grilon
103175 Innen 6-kt. Schraube
700178 Handgriff
700296 Ventil komplett (siehe 17.9)
700277 Deckel
17.3 Meisselhammer 23 B
siehe Nadelpistole
700294 Meisselhalter komplett
700295 Meisselführung
700730 Gummitülle
103175 Innen 6-kt Schraube
Meissel (siehe 17.11)
17 Spare parts
Only use original Von Arx AG spare parts!
17.3 Needle scaler 23 B
1
108717 Safety ring
2
700276 Locking screw
3
700281 Percussion piston
4
700270 Pistol body
5
700275 Anvil
6
Set of needles (see 17.10)
7
700279 Spring
8
700274 Front tube complete
8.1
700284 Grilon-guide
8.2
103175 Allen screw
9
700178 Rubber handle grip
10
Valve complete (see 17.9)
11
700277 Cover
17.3 Chisel hammer 23 B
see needle scaler
1.0
700294 Chisel holder complete
1.1
700295 Chisel guide
1.2
700730 Rubber nozzle
1.3
103175 Allen screw
Chisel (see 17.11)
36 36
17 Onderdelen
Gebruik uitsluitend originele onderdelen van de
firma Von Arx AG!
17.3 Naaldenbikhamer 23 B
1
108717 Borgring
2
700276 Afsluitschroef
3
700281 Slagplunjer
4
700270 Plunjerhuis
5
700275 Aambeeld
6
Set naalden (zie 17.10)
7
700279 Veer
8
700274 Buismond compleet
8.1
700284 Grilon geleiding
8.2
103175 Inbusbout
9
700178 Rubber greep
10
Ventiel compleet (zie 17.9)
11
700277 Deksel
17.3 Beitelhamer 23 B
zie naaldenbikhamer
1.0
700294 Beitelhouder compleet
1.1
700295 Beitelgeleiding
1.2
700730 Rubberbus
1.3
103175 Inbusbout
Beitel (zie 17.11)
1
2
3
4
5
6
7
8
8.1
8.2
9
10
11
1.0
1.1
1.2
1.3
