Mitsubishi Electric MXZ-3F54VF3 Para El Instalador página 87

3. TRABALHOS DE ALARGAMENTO E LIGAÇÃO DOS TUBOS
3-1. PRECAUÇÕES PARA DISPOSITIVOS QUE UTILIZAM O REFRIGERANTE R32
• Utilize óleo de éster, de éter ou de alquilbenzeno (pequenas quantidades) como óleo de refrigeração para revestir as secções afuniladas.
• Utilize fósforo de cobre C1220, para tubagens de cobre ou de liga de cobre sem juntas, para ligar a tubagem do refrigerante. Utilize tubos de refrigerante
com a espessura especificada na tabela. Certifique-se de que o interior da tubagem está limpo e não contém substâncias tóxicas, tais como compostos
de enxofre, oxidantes, sujidade ou poeira.
Aplicar sempre soldadura inoxidável para soldar os tubos, pois de outra forma o compressor sofrerá danos.
AVISO:
Ao instalar ou mudar o aparelho de ar condicionado de sítio, utilize apenas o refrigerante especificado (R32) para carregar as linhas de refrige-
rante. Não o misture com qualquer outro refrigerante e assegure-se de que não fica ar nas linhas.
Se o ar for misturado com o refrigerante, tal pode causar uma pressão alta anómala na linha do refrigerante, o que pode resultar numa explosão
e outros perigos.
O uso de qualquer refrigerante diferente do especificado para o sistema causará uma falha mecânica ou avaria do sistema ou falta da unidade.
No pior dos casos, isto pode comprometer seriamente a segurança do produto.
Tamanho do tubo (mm) ø6,35 ø9,52 ø12,7 ø15,88 ø19,05 ø22,2 ø25,4 ø28,58
Espessura (mm) 0,8 0,8
• Não utilize tubos com uma espessura menor do que a indicada.
• Utilize tubos 1/2 H ou H se o diâmetro for de 19,05 mm ou maior.
• Certifique-se de que existe ventilação adequada para evitar ignição. Além disso, para evitar a ocorrência de incêndios, certifique-se de que não existem
objectos perigosos ou inflamáveis na área circundante.
3-2. TRABALHO DE ABOCARDAMENTO
1) Corte o tubo de cobre correctamente com um cortador de tubos.(Fig. 1, 2)
2) Retire completamente todas as rebarbas da secção transversal de tubo. (Fig. 3)
• Vire o tubo de cobre para baixo quando remover as rebarbas para evitar
que estas caiam dentro do tubo.
3) Remova as porcas de abocardamento instaladas nas unidades interior e ex-
terior e coloque-as no tubo sem nenhuma rebarba. (Não é possível colocá-
-las após o trabalho de abocardamento.)
4) Trabalho de abocardamento (Fig. 4, 5). Mantenha firmemente o tubo de
cobre na dimensão apresentada na tabela. Seleccione A mm na tabela de
acordo com a ferramenta seleccionada.
5) Verifique
• Compare o trabalho de abocardamento com a Fig. 6.
• Se o abocardamento parecer incorrecto, corte a secção abocardada e efec-
tue novamente o trabalho.
Por-
Ferramenta
Diâmetro do
Ferramenta
ca
tipo torno
tubo (mm)
tipo torno para
(mm)
para R32,
R410A
ø6,35 (1/4") 17
ø9,52 (3/8") 22
0 - 0,5 1,0 - 1,5
ø12,7 (1/2") 26
ø15,88 (5/8") 29
3-3. LIGAÇÃO DOS TUBOS
• A dimensão dos tubos ligados difere dependendo dos modelos e das capaci-
dades das unidades interiores.
Capacidade da unidade interior
Dimensão do tubo de líquido
Unidade interior: Série M
Dimensão do tubo de gás
Dimensão do tubo de líquido
Unidade interior: Série S
Dimensão do tubo de gás
Dimensão do tubo de líquido
Unidade interior: Série P
Dimensão do tubo de gás
*1 Utilize um tubo de junção se a ligação da unidade interior diferir.
• Utilize a tabela de binários de aperto apresentada acima como um guia para
a secção de união do lado da unidade interior e aperte usando duas chaves.
Um aperto excessivo causará danos à secção abocardada.
1) Aplique uma camada fina de óleo refrigerante (G) nas extremidades de abocar-
damento dos tubos e das ligações dos tubos da unidade exterior. Não aplique
óleo refrigerante na rosca do parafuso. Um binário de aperto excessivo vai
danificar o parafuso.
2) Alinhe o centro do tubo com o centro das ligações dos tubos da unidade exterior
e, em seguida, aperte manualmente a porca de abocardamento 3 a 4 voltas.
3) Aperte a porca de abocardamento com uma chave dinamométrica, conforme
especificado na tabela.
• Se for demasiado apertada, a porca de abocardamento pode ficar danificada
e provocar uma fuga de refrigerante.
• Certifique-se de que coloca fita isoladora em volta da tubagem. O contacto directo
com tubagem não isolada pode provocar queimaduras ou ulceração.
3-4. ISOLAMENTO
1) Cubra as juntas da tubagem com cobertura para tubos.
2) Do lado da unidade exterior, isole bem toda a tubagem, incluindo as válvulas.
3) Aplique fita para tubagem (E) começando na entrada da unidade exterior.
• Termine o extremo da fita para tubagem (E) aplicando cola na fita.
• Quando a tubagem tiver de ser posicionada através do tecto, de um armário
ou em locais onde a temperatura e a humidade sejam elevadas, enrole um
isolamento adicional disponível no mercado para evitar a condensação.
0,8 1,0 1,0 1,0 1,0
A (mm) Binário de aperto
Ferramenta tipo
porca de orelhas N•m
R22 para R22
13,7 - 17,7 140 - 180
1,5 - 2,0
34,3 - 41,2 350 - 420
49,0 - 56,4 500 - 575
2,0 - 2,5
73,5 - 78,4 750 - 800
15 ~ 25
ø6,35
ø9,52
ø6,35
ø9,52
-
-
1,0
Tubo de
cobre
Rebarbas Tubo de cobre
Alargador
Cortador de
tubos
kgf•cm
Tubo de cobre
Matriz
Porca de abocardamento
35 ~ 42 50 60
ø6,35 ø6,35 ø6,35
ø9,52 ø9,52 *1 ø12,7
ø6,35 ø6,35 ø6,35
ø9,52 ø12,7 ø15,88
ø6,35 ø6,35 ø9,52
ø12,7 ø12,7 ø15,88
AVISO
Quando instalar a unidade, ligue os
tubos de refrigerante firmemente an-
tes de ligar o compressor.
CUIDADO
Quando existirem portas que não
são utilizadas, certifique-se de que
as respectivas porcas estão firme-
mente apertadas.
Correcto Incorrecto
Inclinado Irregu- Com
lar rebarbas
Fig. 1 Fig. 2
Porca de abocardamento
Tipo porca de
Tipo torno
orelhas
Fig. 3 Fig. 4
Interior bri-
Suave a toda a
lhante e sem
volta
riscos.
Comprimento
nivelado a
toda a volta
Fig. 5 Fig. 6
pt
8