)_ تحذير: ال تستخدم مظلة املطر (إن وجدت
يف املساحات الداخلية، وتحقق من أن الطفل
ليس ساخ ن ً ا ج د ً ا؛ وال ترتكه بالقرب من مصادر
الحرارة وأبقه بعي د ً ا عن السجائر. تحذير: ال يجب
استخدام مظلة املطر عىل عربة الطفل يف
.غياب غطاء الرأس أو املظلة حتى ميكن إرفاقها
استخدم دا مئ ًا املظلة الواقية من املطر فقط
تحت إرشاف الكبار. تأكد من أن مظلة املطر ال
.تتداخل مع أي آلية متحركة يف الهيكل أو العربة
قم بإزالة مظلة املطر قبل طي الهيكل أو
_ تحذير: ال تضف أي فراش غري معتمد من الرشكة
_ ال تستخدم أية ملحقات غري معتمدة من قبل
قد تختلف الصور التي تشير إلى تفاصيل النسيج عن المجموعة التي لديك
:لمعرفة المزيد من المعلومات، قم بزيارة موقعنا اإللكتروني
1 الفتح: قبل فتح اإلطار، إذا كان موجو د ً ا، قم بإزالة أي كرتون ممزق (بدون
.افتح المقعد من الطرفين، واسحبه حتى تسمع صوت نقرة
، ضعه على الهيكلCompanion Seat 2 أرفق المقعد بالهيكل: لتثبيت مقعد
.)b_)، واضغط ألسفل بكلتا يديك حتى تسمع صوت نقرة (الشكلa_(الشكل
. بشكلٍ صحيحCompanion Seat تأكد من توصيل
بالهيكل المعدني في الوضع "المواجهCompanion Seat 3 يمكن توصيل مقعد
.)b_) أو "المواجه لألم" (الشكلa_لآلخرين" (الشكل
.4 احرص دائ م ً ا علﯽ تجربة الفرامل علﯽ الهيكل قبل تﺛبﯾت المقعد وفكه
،Companion Seat من الهيكل: لفك المقعدCompanion Seat 5 إزالة مقعد
) وارفع المقعد فيa_اضغط على الرافعات بالقرب من مرفقات الهيكل (الشكل
6 الغطاء: لرفع الغطاء تما م ً ا، اسحبه حتى يحدث صوت نقرة (فبذلك يكون قد فتح
،7 يأتي الغطاء مع قطعة شبكية بحيث يمكن رؤية الطفل من أي وضع. الستخدامه
) وقم بإدخال القطعة الشبكية للغطاء للخلفa_افتح األربطة (الشكل
.)c_). بدال ً من ذلك، يمكن مد الغطاء أكثر إلى األمام (الشكلb_(الشكل
)، حيث يمكنك تغيير مسافةa_8 قم بإدخال مرفقات الغطاء في القوائم (الشكل
،9 ضبط مسند الساق: للتبديل من وضع "الجلوس" إلى "االسترخاء" أو العكس
.اضغط ببساط ة ٍ على مسند الساق للحصول على التهيئة التي تريدها
01 اليد األمامية: يمكن إزالة اليد األمامية عن طريق الضغط على األزرار الموجودة
ٍ )، أو يمكن فتحها على جانب واحد فقط بالضغط على ز رa_على الجانبين (الشكل
11 وضعية السرير: يمكن تعديل المقعد لثالﺛة أوضاع، من "الجلوس" إلى
). للتبديل من موضع إلى آخر، اسحبa_"االسترخاء"، مع وضع وسط (الشكل
.)b_الرافعة الموضحة في الصورة (الشكل
، أغلق الرباطCompanion Seat 21 واقي القدمين: لتثبيت واقي القدمين على مقعد
)، وقم بالضغط على األزرار الموجودة على جانب القوائمa_على الجانب (الشكل
31 يمكن فتح واقي القدمين من األمام باستخدام الرباط لهذا الغرض، كما هو
41 حزام األمان ذي الخمس نقاط: للتثبيت، أدخل المشبكين في حزام الخصر (مع
.)a_األشرطة المرفقة في الحزام المتشعب) حتى تسمع صوت نقرة (الشكل
لفكها، اضغط على الزر الموجود في مركز مشبك حزام األمان، واسحب حزام
51 إلحكام حزام الخصر، اسحب على كال الجانبين في اتجاه السهم؛ إلرخائه، افعل
61 يمكن ضبط حزام األمان في 3 أوضاع وف ق ًا لطول الطفل. يجب عليك استخدام
71 قم بضبط االرتفاع، ﺛم أدخل األشرطة بوسائد الکتف عبر الحلقة الصغيرة في
.)b_)، واسحبﮭا عبر الحلقات الصغيرة المرغوبة (الشكلa_مسند الظهر (الشكل
.العربة
.املصنعة
.الرشكة املصنعة
.والتي تم شراؤها
www.pegperego.com
التعليمات
.)استخدام الشفرات
.)b_نفس الوقت (الشكل
.)بالكامل
.)b_بعده عن المقعد (الشكل
.)b_واحد (الشكل
.)b_المقابلة (الشكل
.موضح في الصورة
.)b_الخصر للخارج (الشكل
.العكس
.الوضعيات العليا كلما كبر الطفل
- 58 -
_ هام - اقرأ التعليمات بعناية، واحتفظ بها
كمرجع مستقبلي. قد يتعرض الطفل للمخاطر إذا
.لم يتم اتباع هذه التعليمات
_ تم تصميم هذا املنتج لحمل طفل واحد يف
_ ال يجب استخدام هذا املنتج لعدد من األطفال
.أكرب من الذي يشري إليه ا مل ُ صنع
_ هذه السلعة تناسب األطفال بدء من 6 شهور و
.حتى 51 كجم عند الجلوس
حتذير: املقعد اخلاص بهذه السلعة ال تناسب األطفال الذين تقل
ليتم استخدامهCompanion Seat _ تم تصميم
_ تحذير: يجب إجراء عمليات التجميع والتحضري
_ ال تستخدم هذا املنتج إذا كانت هناك أجزاء
_ تحذير: استخدم دا مئ ًا نظام الربط. استخدم
.دا مئ ًا حزام األمان ذي الخمس نقاط
.اقفل دا مئ ًا رشيط الخرص مع الحزام املتشعب
._ تحذير: ال ترتك طفلك وحده أبد ً ا بدون مراقبة
_ تحذير: قبل االستخدام، تأکد من توصیل جمیع
.آلیات املرفقات بشکلٍ صحیح
_ تحذير: ملنع اإلصابة، تأكد من أن الطفل عىل
مساف ة ٍ كافية عند فتح وإغالق املنتج
_ تحذير: هذا املنتج ليس لعبة. ال تسمح للطفل
_ كن حذ ر ً ا من طفلك عند ضبط اآلليات (عىل
سبيل املثال يد الرافعة، ومسند الظهر، واليد
._ مل ي ُ صمم القضيب األمامي ليدعم وزن الطفل
مل ي ُ صمم القضيب األمامي لرفع املقعد مع
وزن الطفل. إن القضيب األمامي ال يحل محل
_ ال تستخدم هذا املنتج بالقرب من السالمل أو
الدرجات؛ وال تستخدم هذا املنتج بالقرب من
مصادر الحرارة، أو اللهب املكشوف أو األشياء
التي متثل خطورة والتي هي يف متناول يد
_ يجب استخدام قطع الغيار التي توردها أو
.تويص بها الرشكة املصنعة/املوزع فقط
_عريبAR
.PegPerego نشكرك على اختيار منتج
!تحذير
.املقعد
_
.أعمارهم عن 6 شهور
.YPSI مع هيكل
.فقط من قبل الكبار
.مفقودة أو مكسورة
.أب د ً ا بالعبث بهذا املنتج
.)الرافعة، والغطاء
.حزام األمان
.الطفل