Вложить тост (см. рецепты)
Włożyć tost (patrz przepis)
Tostu içine yerleştiriniz (bkz. Tarifler)
Introduceţi sandwichul (citiţi reţetele)
Поставете филийка (виж рецептите)
Для вафли: Положить 1 ложку теста во вставку для приготовления вафель, выпечь вафли до золотисто-коричневого цвета
Do gofry: Włożyć chochlę ciasta do wkładki do gofrów, gofry piec na kolor złoto-brązowy
Waffl için: Waffl plakası içine 1 kepçe hamur koyun, waffl altın sarısı renk alana kadar kızartın
Pentru vafe: Aşezaţi 1 lingură de turnare de aluat în locaşul pentru vafe, lăsaţi vafele să se prăjească uşor
За вафли: Върху частта за вафли се разсипва един черпак тесто, вафлите се изпичат докато станат златисточервени
Дать прибору остыть
Odczekać aż urządzenie się ochłodzi
Cihazın soğumasını bekleyiniz
Aparatul se lasa sa se raceasca
Оставете уреда да се охлади
Тарелки намажьте маслом
Posmarować masłem powierzchnie opiekające
Tost yüzeylerine tereyağı sürünüz
Suprafetele de prajit se ung cu unt
Повърхностите за препичане се намазват с масло
Приготовление тостов
После прибл. 3,5 мин. проверить, и продолжить в случае надобности
Tostowanie
Sprawdzić po ok. 3,5 min, ewentualnie przedłużyć
Tost yapmak
Yakl. 3,5 dak. sonra kontrol ediniz, gerekirse süreyi uzatınız
Prajirea
Verificati dupa circa 3,5 minute, eventual prelungiti perioada de timp
Припичане
Да се провери след около 3,5 мин., евентуално да се удължи
Закройте крышку
Zamknąć wieczko
Kapağını kapatınız
A închide capacul
Капакът се затваря
61