Tabla de contenido
palovammoja. Noudata tämän asiakirjan lopussa
olevia hävittämisohjeita.
Varotoimenpiteet
1. Älä käytä 1295 BI:a sterilointisykleissä, joita sitä ole
suunniteltu haastamaan:
a. höyrysterilointisykleissä
b. kuivalämpösterilointisykleissä tai
c. etyleenioksidisterilointisykleissä.
2. Virheellisiin tuloksiin liittyvän riskin alentamiseksi:
• Tarkasta 1295 BI ennen sterilointia
varmistaaksesi, että kasvatusalusta-ampulli on
ehjä ja prosessi-indikaattorin raidat ovat sinisiä.
Älä käytä uudelleen sellaisia 1295 BI:eita, joiden
kasvualusta-ampulli on rikkoutunut tai joiden
prosessi-indikaattorin raidat eivät ole sinisiä.
• Älä aseta teippiä tai etikettejä 1295 BI:n
päälle ennen sterilointia tai inkubointia
Autoreader-laitteessa.
• Aktivoi ja inkuboi 1295 BI 1 tunnin kuluessa
sterilointisyklin päättymisestä.
• Älä inkuboi 1295 BI:a, jos havaitset prosessoinnin
jälkeen ja ennen BI:n aktivointia, että kasvualusta-
ampulli on rikkoutunut. Testaa sterilointilaite
uudelleen uudella biologisella indikaattorilla.
• Varmista 1295 BI:n aktivoinnin jälkeen, että
kasvualusta on virrannut itiöiden kasvukammioon.
• ÄLÄ inkuboi uudelleen sellaisia 1295 BI:eita, joille
Autoreader-laite on jo määrittänyt lukeman.
3. Sen varmistamiseksi, että tuote toimii niin kuin on
tarkoitettu koko ilmoitetun käyttöiän, säilytä 1295 BI
uudelleen suljettavassa foliopussissa käyttöön asti.
4. Lopullisen fluresenssilukeman ylittävää
inkubointia ei vaadita. Jos halutaan tutkia erityisiä
seikkoja, 1295 BI:eita voidaan inkuboida lisää
silmämääräisen pH-värinmuutoksen havaitsemiseksi.
Kasvatusalustan kuivumisen ehkäisemiseksi
on suositeltavaa siirtää 1295 BI kostuttavaan
inkubaattoriin, joka toimii 60 °C:ssa, kun fluoresoiva
lukema on kirjattu.
Valvontatiheys
Noudata toimipaikkasi periaatteita ja menettelyjä, joissa
biologiseen indikaattoriin perustuva valvontatiheys on
määritelty ammattialan suositeltujen käytäntöjen ja/tai
kansallisten ohjeistusten ja standardien mukaisesti.
3M suosittelee parhaana käytäntönä, joka varmistaa
myös optimaalisen potilasturvallisuuden, jokaisen
sterilointikuorman valvontaa biologisella indikaattorilla.
Käyttöohjeet
1. Poista 1295 BI suljetusta foliopussista, ja sulje
foliopussi tämän jälkeen uudelleen, jos foliopussiin
jää muita 1295 BI -indikaattoreita. Älä aseta pulloon
tai korkkiin etikettiä tai indikaattoriteippiä.
2. Sijoita 1295 BI sterilointipussiin, joka on tarkoitettu
käytettäväksi höyrymäistä vetyperoksidia
käyttävien sterilointiprosessien yhteydessä.
Sulje sterilointipussi.
3. Aseta pussiin laitettu BI sterilointikammioon niin, että
sen valkoinen puoli osoittaa ylöspäin ja sen kirkas
muovinen puoli osoittaa alaspäin. Kun kuormatussa
sterilointikammiossa on riittävästi tilaa, aseta pussiin
laitettu BI suoraan sterilointikammion telineeseen
tai hyllyyn. Sterilointilaitteen valmistaja ilmoittaa
kammion alueen, jolle BI on asetettava.
4. Käsittele kuorma vakiintuneiden
käytäntöjen mukaisesti.
5. Käytä syklin valmistumisen jälkeen suojalaseja
ja suojakäsineitä, ja ota pussissa oleva BI
sterilisaattorista. Tarkasta 1295 BI varmistaaksesi,
että kasvatusalusta-ampulli on ehjä. Jos pussissa on
1295 BI:n lisäksi kemiallinen indikaattori, tarkasta
kemiallinen indikaattori sen varmistamiseksi,
että sen muste ei ole levinnyt tai että se ei ole
juoksevaa. Jos BI:n kasvatusalusta-ampulli on ehjä
ja kemiallisen indikaattorin (jos on) muste näyttää
normaalilta, poista BI sterilointipussista ja siirry
vaiheeseen 6. Jos kasvatusalusta-ampulli on rikki
tai jos kemiallisen indikaattorin muste on levinnyt
tai jos se on juoksevaa, jätä ne sterilointipussiin
ja noudata hävitysohjeita. Testaa sterilointilaite
uudelleen käyttämällä uutta 1295 BI:tä ja kemiallista
indikaattoria (jos on).
76
Tabla de contenido
